-
1 conoscitore
conoscitore s.m. (f. - trice) 1. connaisseur (di de): un grande conoscitore dell'animo umano un grand connaisseur de l'âme humaine. 2. ( intenditore) connaisseur (di de, en): conoscitore di vini connaisseur en vins; un conoscitore di musica classica un connaisseur en musique classique. -
2 conoscitore
conoscitoreconoscitore , -trice [kono∫∫i'to:re]sostantivo maschile, femminileKenner(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > conoscitore
3 conoscitore
conoscitóre m знаток4 conoscitore
5 conoscitore
6 conoscitore
m, conoscitortrice f connoisseur* * *conoscitore s.m. conoscitrice s.f. expert, connoisseur, cognoscente*, good judge: essere buon conoscitore di qlco., to be a good judge (o a connoisseur) of sthg. (o an authority on sthg.); un fine conoscitore d'arte, a fine connoisseur of art.* * *[konoʃʃi'tore]sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe]) connoisseur, expert* * *conoscitore/kono∫∫i'tore/sostantivo m.(f. - trice /trit∫e/) connoisseur, expert.7 conoscitore sm/f
[konoʃʃi'tore] conoscitore (-trice)8 conoscitore
sm/f [konoʃʃi'tore] conoscitore (-trice)9 conoscitore
10 conoscitore
11 conoscitòre
m познавач.12 conoscitore
13 conoscitore del ramo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > conoscitore del ramo
14 competente
15 intenditore
mSyn:••a buon intenditore poche parole prov — умный понимает с полуслова, мудрый с полуслова смекнёт16 pratico
1. (pl -ci); agg1) опытный, сведущий2) практический; практичный, дельный, деловитыйsenso pratico — здравый смысл3) экономный, удобный, практичный4) применимый, осуществимый, практический2. (pl -ci); m1) дело, действительность, практикаpassare dall'astratto al pratico — перейти от теории к практике2) практик•Syn:Ant:17 знаток
м.conoscitore, intenditore, esperto••он знаток своего дела — e uno che se ne intende; conosce il mestiere; in queste cose non è secondo a nessuno18 кулинар
м.intenditore / conoscitore di culinaria19 сведущий
прил.competente, versato, esperto; conoscitore ( знающий)сведущий в математике — competente / preparato in matematicaсведущий в делах — pratico di affari20 сердцевед
м.conoscitore / scrutatore dei cuoriСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
conoscitore — /konoʃi tore/ s.m. [der. di conoscere ] (f. trice ). [chi ha grande esperienza di qualcosa: è un buon c. di stampe antiche ] ▶◀ competente, esperto, intenditore, specialista, [di arte] connaisseur. ◀▶ ignorante, (lett.) imperito, incompetente,… … Enciclopedia Italiana
conoscitore — co·no·sci·tó·re s.m. CO chi ha particolari competenze, esperienze o conoscenze in un determinato settore, in un certo ambito: un conoscitore d arte, di musica, un grande conoscitore della natura umana; anche agg. Sinonimi: esperto, intenditore.… … Dizionario italiano
conoscitore — {{hw}}{{conoscitore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi conosce, ha esperienza di qlco.; SIN. Esperto, intenditore … Enciclopedia di italiano
conoscitore — pl.m. conoscitori sing.f. conoscitrice pl.f. conoscitrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
conoscitore — s. m. (f. trice) esperto, intenditore, connaisseur (fr.), estimatore, competente, pratico, specialista, studioso, tecnico, padrone (fig.), consumato, provetto CONTR. incompetente, ignorante, orecchiante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
psicologo — s. m. 1. psicoterapeuta 2. (est.) conoscitore dell anima, conoscitore dell uomo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Luca Cambiaso — Vanità o Amor profano ( 1570) Luca Cambiaso (ou Cambiasi, Cangiagio) dit Lucchetto da Genova) (Moneglia, 1527 – Escorial, 1585) est un peintre italien du XVIe siècle se rattachant à l … Wikipédia en Français
Elémire Zolla — Saltar a navegación, búsqueda Elémire Zolla Elémire Zolla (Turín, 9 de julio de 1926 – Montepulciano, 29 de mayo de 2002) fue un ensayista, crítico literario y filósofo italiano, conocedor de las doctrinas … Wikipedia Español
MUSÉOLOGIE — La muséologie, science qui s’applique à tout ce qui concerne les musées, leur histoire, leur mission et leur organisation, est née au XVIIIe siècle. Le plus ancien traité relatif à ce domaine date de 1727. Dû à un marchand de Hambourg, Caspar F.… … Encyclopédie Universelle
Morelli — Morẹlli, 1) Domenico, italienischer Maler, * Neapel 4. 8. 1826, ✝ ebenda 13. 8. 1901; schuf neben Landschaften und Porträts v. a. Historien und Genrebilder mit Neigung zu theatralischem Pathos; gehörte in seiner dem Realismus zuneigenden… … Universal-Lexikon
connaisseur — connaisseur, euse (ko nê seur, seû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui se connaît à quelque chose. • Une dispute élevée entre nous Sur ce problème, attendait la sentence D un connaisseur, d un juge tel que vous, MALFIL. Narcisse, ch. III.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский