-
1 памятный
па́мятн||ыйmemorinda, memoriga;♦ \памятныйая кни́жка notlibreto, agendo;\памятныйая доска́ memortabulo.* * *прил.1) memorable, conmemorativo; inolvidable ( незабываемый)па́мятные да́ты — fechas memorables
па́мятный день — día inolvidable
2) ( служащий для напоминания) recordatorioпа́мятная кни́жка — agenda f, memorial m
па́мятный листо́к — recordatorio m, recordativo m
* * *прил.1) memorable, conmemorativo; inolvidable ( незабываемый)па́мятные да́ты — fechas memorables
па́мятный день — día inolvidable
2) ( служащий для напоминания) recordatorioпа́мятная кни́жка — agenda f, memorial m
па́мятный листо́к — recordatorio m, recordativo m
* * *adjgener. (служащий для напоминания) recordatorio, fasto, inolvidable (незабываемый), memorable, memorando, recordable, conmemorativo, vivo -
2 юбилейный
прил.conmemorativo; con motivo del aniversarioюбиле́йные торжества́ — solemnidades conmemorativas
* * *прил.conmemorativo; con motivo del aniversarioюбиле́йные торжества́ — solemnidades conmemorativas
* * *adjgener. con motivo del aniversario, conmemorativo, jubilar -
3 мемориал
-
4 мемориальный
прил.conmemorativo, conmemoratorioмемориа́льная доска́ — placa conmemorativa
* * *adjgener. conmemorativo, conmemoratorio -
5 номинальный
номина́льн||ыйnominala;\номинальныйая сто́имость nominala valoro (или prezo).* * *прил.1) фин. nominalномина́льная сто́имость — valor nominal
2) ( фиктивный) ficticio, aparente* * *прил.1) фин. nominalномина́льная сто́имость — valor nominal
2) ( фиктивный) ficticio, aparente* * *adj1) gener. (ôèêáèâñúì) ficticio, aparente, conmemorativo, nominal, numerario2) law. (ad) nominal -
6 памятник
па́мятникmonumento.* * *м.monumento m (в разн. знач.); estatua fлитерату́рный па́мятник — monumento literario
ста́вить па́мятник кому́-либо — erigir un monumento a alguien
* * *м.monumento m (в разн. знач.); estatua fлитерату́рный па́мятник — monumento literario
ста́вить па́мятник кому́-либо — erigir un monumento a alguien
* * *ngener. estatua (в разн. знач.), monumento, monumento conmemorativo, padrón -
7 поминальный и
adjobs. conmemorativo -
8 совершаемый в память
adjgener. conmemorativo -
9 поминальный
прил. уст., церк.
См. также в других словарях:
conmemorativo — conmemorativo, va adjetivo 1. Que conmemora o recuerda a alguien o a alguna cosa: acto conmemorativo. Es una medalla conmemorativa. monumento conmemorativo. placa conmemorativa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conmemorativo — conmemorativo, va adj. Que recuerda a alguien o algo, o hace conmemoración de ello. Monumento, sello conmemorativo. [m6]Fundación, estatua, inscripción conmemorativa … Diccionario de la lengua española
conmemorativo — conmemorativo, va adjetivo conmemoratorio, memorativo, rememorativo. * * * Sinónimos: ■ rememorativo, evocador, reminiscente, memorable … Diccionario de sinónimos y antónimos
conmemorativo — ► adjetivo Que conmemora: ■ monumento conmemorativo; asistieron al acto conmemorativo todas las personalidades del municipio. SINÓNIMO [conmemoratorio] * * * conmemorativo, a adj. Destinado a conmemorar cierta cosa. * * * conmemorativo, va. adj.… … Enciclopedia Universal
conmemorativo — {{#}}{{LM C09948}}{{〓}} {{SynC10188}} {{[}}conmemorativo{{]}}, {{[}}conmemorativa{{]}} ‹con·me·mo·ra·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que conmemora a una persona o un acontecimiento: • un acto conmemorativo.{{○}} {{#}}{{LM SynC10188}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Conmemorativo: A Tribute to Gram Parsons — is an album of covers of singer songwriter Gram Parsons songs released by Rhino in 1993. It features 17 tracks recorded by artists from the indie rock and Americana music scenes of the time, including Uncle Tupelo, Vic Chesnutt, Bob Mould,… … Wikipedia
Salón Conmemorativo de Chiang Kai-shek — Saltar a navegación, búsqueda 25°2′4″N 121°31′18″E / 25.03444, 121 … Wikipedia Español
Monumento Conmemorativo Nacional (Estados Unidos) — Lincoln Memorial, en Washington, D. C. Memorial Expansión Nacional de Jeffe … Wikipedia Español
Centro Conmemorativo del Holocausto — Saltar a navegación, búsqueda Diversas ciudades cuentan con un centro conmemorativo del Holocausto. Centro Conmemorativo del Holocausto de Budapest (Hungría); Centro Conmemorativo del Holocausto de Montreal (Canadá); Centro Conmemorativo del… … Wikipedia Español
Instituto Conmemorativo Gorgas — Gorgas Memorial Laboratory Vista desde la avenida Justo Arosemena Edificio … Wikipedia Español
Jardín Botánico Conmemorativo Sun Yat-Sen de Nanjing — Saltar a navegación, búsqueda Muralla de la ciudad durante la Dinastía Ming, próxima al Jardín Botánico El Jardín Botánico Conmemorativo Sun Yat Sen de Nankín, en chino: 南京中山植物园 版权所有, en pinyin : Nánjīng Zhōngshān Zhíwùyúan, es el primer… … Wikipedia Español