-
1 совместно
1) General subject: collectively, conjointly, conjunctly, in common (долевое участие), in concert with, in consort with (с кем-л.), mutually, simultaneously, together, jointly, living in the same household (проживать), side by side, along, collaboratively2) Mathematics: (выполняться) be shared by, combined, in combination with, in conjunction with, integrally with, together with3) Religion: communally4) Law: in concert5) Economy: in association6) Abbreviation: co7) Physics: in unison8) Information technology: cooperatively9) Makarov: in association with (smb.) (с кем-л.) -
2 совместно и порознь
1) Law: conjunctly and severally2) Economy: jointly and severally, jointly joint and severally3) Business: joint and several, joint and severallyУниверсальный русско-английский словарь > совместно и порознь
-
3 солидарно
1) Law: conjunctly and severally2) Economy: jointly joint and severally3) Banking: jointly and severally4) Business: jointly -
4 сообща
1) General subject: collectively, conjointly, conjunctly, hand in hand, in cahoots (to be in cahoots), in common, in concert with, in conjunction, teamwise, together, jointly, acceptedly2) Cables: mutually -
5 каждый порознь
кредиторы, правомочные порознь — several creditors
совместно и порознь, солидарно — conjunctly and severally
-
6 совместно и каждый порознь
совместно и порознь, солидарно — conjunctly and severally
кредиторы, правомочные порознь — several creditors
Русско-английский большой базовый словарь > совместно и каждый порознь
См. также в других словарях:
Conjunctly — Con*junct ly, adv. In union; conjointly; unitedly; together. Sir W. Hamilton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
conjunctly — See conjunct. * * * … Universalium
conjunctly — adverb In a conjunct manner; jointly … Wiktionary
conjunctly — conjunctˈly adverb 1. Conjointly 2. In union • • • Main Entry: ↑conjunct … Useful english dictionary
conjunct — conjunctly, adv. adj. /keuhn jungkt , kon jungkt/; n. /kon jungkt/, adj. 1. bound in close association; conjoined; combined; united: conjunct ideas; conjunct influences. 2. formed by conjunction. 3. Gram. a. occurring only in combination with an… … Universalium
Moscow gold — Northern façade of the building of the Bank of Spain in Madrid. Most of the gold reserves held inside until 1936 were sent to the Soviet Union during the Spanish Civil War. The term Moscow Gold (Spanish: Oro de Moscú), or alternatively, Gold of… … Wikipedia
Magda Danysz Gallery — view from the gallery view from the g … Wikipedia
Three-fifths compromise — The Three Fifths Compromise was a compromise between Southern and Northern states reached during the Philadelphia Convention of 1787 in which three fifths of the population of slaves would be counted for enumeration purposes regarding both the… … Wikipedia
David Faitelson — Davide Moshé Faitelson Pulido[citation needed] (born November 8, 1963 in Ashkelon, Israel)[citation needed] is a Mexican sports journalist currently working for ESPN Deportes.[1] He is married, and has three daughters. He lives in Los Angeles, CA … Wikipedia
bulk — 1. noun /bʌlk/ a) Size, mass or volume. The Quantity of Matter is the meaſure of the ſame, arising from its denſity and bulk conjunctly. b) The major part of something. 2. adjective /bʌlk/ … Wiktionary
National Lieutenant Governors Association — The National Lieutenant Governors Association (NLGA) is the non profit, nonpartisan professional association for elected or appointed officials who are first in line of succession to the governors in the 50 U.S. states and the five organized… … Wikipedia