-
1 conformist
tr[kən'fɔːmɪst]1 conformista, convencional1 conformista nombre masulino o femeninon.• conformista s.m.,f.
I kən'fɔːrməst, kən'fɔːmɪstadjective conformista
II
noun conformista mf[kǝn'fɔːmɪst]1.ADJ conformista2.N conformista mf* * *
I [kən'fɔːrməst, kən'fɔːmɪst]adjective conformista
II
noun conformista mf -
2 conformist
adj.conformista.s.1 conformista, el que se conforma con el culto autorizado por las leyes de Inglaterra o con los ritos de la Iglesia anglicana.2 el que se somete.s. & adj.conformista. -
3 non-conformist
adj.no conformista, contestatario, inconformista, iconoclasta.s.1 no conformista o disidente, el que no se conforma con los ritos de la Iglesia anglicana.2 anticonformista, disconforme, inconforme, no conformista. -
4 non-conformist person
s.contestatario, inconformista. -
5 conformista
conformista adjetivo, masculino y femenino conformist
conformista adjetivo & sustantivo masculino y femenino conformist: no sé si eres un conformista o un cobarde, I don't know whether you are a conformist or a coward ' conformista' also found in these entries: Spanish: acomodaticia - acomodaticio - rebaño English: compliant - conformist - straight - conform -
6 conform
kən'fo:m1) (to behave, dress etc in the way that most other people do.) cumplir con, ajustarse a, someterse a2) ((with to) to act according to; to be in agreement with: Your clothes must conform to the school regulations.) adaptarse a•tr[kən'fɔːm]1 (comply with rules, standards, regulations) ajustarse (to/with, a), someterse (to/with, a), cumplir (to/with, con)■ all models conform to official safety standards todos los modelos cumplen con las normas de seguridad oficiales2 (agree, be consistent with) avenirse (to, a), conformarse (to/with, con), concordar ( with, con)■ that proposal would not conform with most people's wishes esa propuesta no se avendría a los deseos de la mayoría de la gente3 (fit in, behave like other people) ser conformistaconform [kən'fɔrm] vi1) accord, comply: ajustarse, adaptarse, conformarseit conforms with our standards: se ajusta a nuestras normas2) correspond: corresponder, encajarto conform to the truth: corresponder a la verdadn.• conforme s.m.v.• conformar v.kən'fɔːrm, kən'fɔːma) ( be in accordance)to conform TO o WITH something — ajustarse a or cumplir con algo
b) ( act in a conformist way) ser* conformistato conform TO something: he usually conforms to their wishes — por lo general se aviene a sus deseos
[kǝn'fɔːm]VI (=comply) (to laws) someterse (to a); (to standards) ajustarse (to a); [people] (socially) adaptarse, amoldarse* * *[kən'fɔːrm, kən'fɔːm]a) ( be in accordance)to conform TO o WITH something — ajustarse a or cumplir con algo
b) ( act in a conformist way) ser* conformistato conform TO something: he usually conforms to their wishes — por lo general se aviene a sus deseos
-
7 contestataria
contestatario,-a adjetivo anti-establishment, non-conformist -
8 contestatario
contestatario,-a adjetivo anti-establishment, non-conformist ' contestatario' also found in these entries: Spanish: contestataria
См. также в других словарях:
conformist — CONFORMÍST, Ă, conformişti, ste, s.m. şi f. Persoană care se conformează din oportunism părerilor, convingerilor altora, chiar dacă acestea nu corespund convingerilor sale. – Din fr. conformiste. Trimis de Joseph, 23.05.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
conformist — adj. 1. marked by conformity or convention; not corresponding to current customs or rules or styles; as, underneath the radical image teenagers are surprisingly conformist. Opposite of {nonconformist}. [WordNet 1.5] 2. same as {conforming}. Note … The Collaborative International Dictionary of English
Conformist — Con*form ist, n. One who conforms or complies; esp., one who conforms to the Church of England, or to the Established Church, as distinguished from a {dissenter} or {nonconformist}. [1913 Webster] A cheeful conformist to your judgment. Jer.Taylor … The Collaborative International Dictionary of English
conformist — index philistine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
conformist — one who conforms in any way, originally usually with reference to religion; 1630s, from CONFORM (Cf. conform) + IST (Cf. ist). Cf. CONFORMISM (Cf. conformism) … Etymology dictionary
conformist — [n] person in agreement Babbit, bourgeois, brick in a wall*, conventionalist, emulator, follower, one of the herd*, rubber stamp*, sheep*, traditionalist, yes man*; concepts 361,423 … New thesaurus
conformist — ► NOUN ▪ a person who conforms to accepted behaviour or established practices. ► ADJECTIVE ▪ conventional. DERIVATIVES conformism noun … English terms dictionary
conformist — [[t]kənfɔ͟ː(r)mɪst[/t]] conformists ADJ GRADED Someone who is conformist behaves or thinks like everyone else rather than doing things that are original. He may have to become more conformist if he is to prosper again... Mr Gordon now feels… … English dictionary
conformist — adjective thinking and behaving like everyone else, because you do not want to be different: conformist thinking conformist noun (C): his refusal to be a conformist … Longman dictionary of contemporary English
conformist — UK [kənˈfɔː(r)mɪst] / US [kənˈfɔrmɪst] adjective behaving in a way that most people think is correct or suitable Derived word: conformist UK / US noun countable Word forms conformist : singular conformist plural conformists … English dictionary
conformist — con|form|ist [kənˈfo:mıst US o:r ] adj thinking and behaving like everyone else, because you do not want to be different, or forcing people to do this often used to show disapproval →↑nonconformist ▪ a country with a conformist education system… … Dictionary of contemporary English