-
1 confluer
-
2 confluer
-
3 confluer
kɔ̃flyeverbe intransitif1) Géographie to meet, to join* * *confluer verb table: aimer vi1 Géog to meet, to join; confluer avec to flow into;2 fig ( troupes) to converge (vers on); tous les efforts confluent vers le même but all efforts are directed towards the same goal.[kɔ̃flye] verbe intransitif2. (littéraire) [être réunis] to converge -
4 confluer
v.intr. (lat. confluere "couler ensemble") 1. вливам се, сливам се една с друга (за реки); confluer avec вливам се в (за река); 2. прен., лит. събираме се на едно място; стремим се към една цел. -
5 confluer
-
6 confluer
-
7 confluer
اجتمعاخلط بالتقى بانتدىتقابلتلاقىصب فىندا -
8 confluer
-
9 confluer
1. spływać2. zlewać -
10 confluer
vi. слива́ться/сли́ться ◄-лью-, -ёт-, -ла-►║fig. стека́ться ipf. (к + D; в + A) -
11 confluer
kunflui -
12 اخلط ب
confluer -
13 التقى ب
confluer -
14 انتدى
confluer -
15 تقابل
confluer -
16 صب فى
confluer -
17 ندا
confluer -
18 kunflui
confluer -
19 confluo
confluo, ĕre, fluxi - intr. - [st2]1 [-] couler avec, se réunir en coulant, confluer. [st2]2 [-] accourir ensemble, affluer, se rencontrer en foule, arriver en foule.* * *confluo, ĕre, fluxi - intr. - [st2]1 [-] couler avec, se réunir en coulant, confluer. [st2]2 [-] accourir ensemble, affluer, se rencontrer en foule, arriver en foule.* * *Confluo, confluis, pen. corr. confluxi, confluxum, confluere. Plin. Couler ensemble.\Confluere, per translationem. Cic. S'assembler de plusieurs pars en un lieu.\Confluebat ad eum magnus numerus. Caesar. Grand nombre de gens venoit à luy en affluence.\Confluere ad aliqua studia. Cic. Quand plusieurs gens de tous costez s'addonnent à une science. -
20 vereinigen
fɛr'aɪnɪgənv1) unifier, réunir, joindre2) ( bei einem Fluss) confluervereinigenver136e9342ei/136e9342nigen *fusionner Firmen; réunir Organisationen1 Beispiel: sich zu etwas vereinigen Personen s'associer pour quelque chose; Firmen s'associer en quelque chose; Truppenteile se regrouper en quelque chose; Beispiel: sich wieder vereinigen Land se réunifier3 (bekommen) Beispiel: hundert Stimmen auf sich Akkusativ vereinigen cumuler cent voix [électorales]
См. также в других словарях:
confluer — [ kɔ̃flye ] v. intr. <conjug. : 1> • 1330, repris XIXe; lat. confluere « couler ensemble » 1 ♦ Littér. Se diriger vers un même lieu. ⇒ converger. Des soldats « confluent au pied des murailles » (Chateaubriand). 2 ♦ (1834) Géogr. Confluer… … Encyclopédie Universelle
confluer — (kon flu é) v. n. Se joindre dans le même lit, en parlant de deux rivières. La Marne conflue avec la Seine ; ces deux rivières confluent au dessus de Paris. Il se conjugue avec l auxiliaire avoir. HISTORIQUE XVIe s. • Confluer, MONET Dict … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CONFLUER — v. n. Il se dit en parlant De la réunion de deux grands cours d eau. La Dordogne conflue avec la Garonne. Ces deux rivières confluent au dessous de telle ville … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONFLUER — v. intr. Unir ses eaux, en parlant d’un Fleuve, d’une rivière, avec les eaux d’un autre fleuve, d’une autre rivière. La Dordogne conflue avec la Garonne. Ces deux rivières confluent au dessous de telle ville … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
confluence — [ kɔ̃flyɑ̃s ] n. f. • mil. XVe; lat. confluentia, de confluere → confluer ♦ Fait de confluer. Confluence de deux fleuves. ⇒ confluent. Par anal. La confluence de deux corps d armée. ⇒ 1. rencontre. Fig. La confluence des courants de pensée. ●… … Encyclopédie Universelle
confluent — [ kɔ̃flyɑ̃ ] n. m. • déb. XVIe; lat. confluens, entis ♦ Endroit où deux cours d eau se joignent. ⇒ jonction, 1. rencontre. Pointe de terre au confluent de deux cours d eau. ⇒ bec. Coblence est au confluent de la Moselle et du Rhin. ● confluent… … Encyclopédie Universelle
rencontrer — [ rɑ̃kɔ̃tre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e; de re et de l a. v. encontrer « venir en face », de encontre; cf. à l encontre I ♦ 1 ♦ Être mis, se trouver en présence de (qqn) par hasard. Saluer un ami qu on rencontre. « J ai rencontré dans… … Encyclopédie Universelle
réunir — [ reynir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1475; reaunir 1400; de ré et unir I ♦ (Choses) 1 ♦ Rare Remettre ensemble (des choses séparées). ⇒ rassembler, relier. Réunir les morceaux en collant, cousant, etc. 2 ♦ (1663) Cour. Mettre ensemble… … Encyclopédie Universelle
se rencontrer — ● se rencontrer verbe pronominal Se trouver en même temps au même endroit : Ils se sont rencontrés à la gare. Faire connaissance : Nous nous sommes rencontrés chez des amis. Littéraire. Être du même avis que quelqu un. Se rejoindre, confluer : La … Encyclopédie Universelle
Créquoise — Pour les articles homonymes, voir Créquoise (homonymie). la Créquoise La Créquoise à la sortie de Royon … Wikipédia en Français
Soummam — Pour les articles homonymes, voir Soummam (homonymie). Soummam … Wikipédia en Français