-
1 confertus
confertus, a, um part. passé de confercio. [st2]1 [-] entassé, serré, dru. [st2]2 [-] plein de, bourré de, rempli de. - conferti milites: les soldats en rangs serrés. - confertus aliqua re: plein de qqch, bourré de qqch. - confertus cibo: gorgé de nourriture.* * *confertus, a, um part. passé de confercio. [st2]1 [-] entassé, serré, dru. [st2]2 [-] plein de, bourré de, rempli de. - conferti milites: les soldats en rangs serrés. - confertus aliqua re: plein de qqch, bourré de qqch. - confertus cibo: gorgé de nourriture.* * *Confertus, Participium. Caesar. Entassé et enserré ensemble.\Liber confertus voluptatibus. Cic. Tout plein, Tout farci.\Conferta vita voluptatum omnium varietate. Cic. Toute pleine, Remplie et farcie.\Confertus cibo. Cic. Bien saoul, Plein jusques à la gorge.\Confertior, confertissimus Liu. Plus entassé et serré. -
2 confertus
confertus confertus, a, um густой -
3 confertus
confertus confertus, a, um плотный -
4 confertus
cōnfertus, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (confercio), zusammengestopft, d.i. a) absol. = dicht zusammengedrängt, in dichter Masse, dicht (Ggstz. rarus), c. ratis (Schiff), Enn. fr.: c. naves, Liv.: concreti confertique pili, zusammengeballte, Cels. – mensura bona et c., gedrückt volles, Vulg.: confertissima turba, Liv. - bes. als milit. t. t. = in geschlossenen Gliedern (Ggstz. rarus, s. Fabri Liv. 21, 8, 9), agmen confertum, Verg. u. Sen., confertissimum, Caes.: acies conferta, Auct. b. Afr., confertissima, Caes.: conferti milites, Caes.: confertissimi hostes, Sall.: cum Galli structis ante se scutis conferti starent, Liv.: quod confertiores steterant (Ggstz. raris ordinibus constiterant), Liv.: numquam conferti, sed rari magnisque intervallis proeliantur, Caes.: rari in confertos illati, Liv. – b) m. Abl. = vollgestopft, gestopft voll von etw., v. Örtl., ingenti turbā non virorum modo sed etiam feminarum conferta totā urbe deorum immortalium templa, Liv.: Nysa lucis confertissima, Stat. – übtr., otiosa vita, plena et conferta voluptatibus, Cic.: liber c. voluptatibus, Cic.
-
5 confertus
cōnfertus, a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (confercio), zusammengestopft, d.i. a) absol. = dicht zusammengedrängt, in dichter Masse, dicht (Ggstz. rarus), c. ratis (Schiff), Enn. fr.: c. naves, Liv.: concreti confertique pili, zusammengeballte, Cels. – mensura bona et c., gedrückt volles, Vulg.: confertissima turba, Liv. - bes. als milit. t. t. = in geschlossenen Gliedern (Ggstz. rarus, s. Fabri Liv. 21, 8, 9), agmen confertum, Verg. u. Sen., confertissimum, Caes.: acies conferta, Auct. b. Afr., confertissima, Caes.: conferti milites, Caes.: confertissimi hostes, Sall.: cum Galli structis ante se scutis conferti starent, Liv.: quod confertiores steterant (Ggstz. raris ordinibus constiterant), Liv.: numquam conferti, sed rari magnisque intervallis proeliantur, Caes.: rari in confertos illati, Liv. – b) m. Abl. = vollgestopft, gestopft voll von etw., v. Örtl., ingenti turbā non virorum modo sed etiam feminarum conferta totā urbe deorum immortalium templa, Liv.: Nysa lucis confertissima, Stat. – übtr., otiosa vita, plena et conferta voluptatibus, Cic.: liber c. voluptatibus, Cic.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > confertus
-
6 cōnfertus
cōnfertus adj. with comp. and sup. [P. of confercio], pressed close, crowded, thick, dense: cum ita conferta sint omnia, ut, etc.: plures simul, L.: agmen, V.—Close, compact, in close array: ut conferti proeliarentur, Cs.: via inter confertas navīs, L.: confertos in proelia audere, V.: confertiores steterunt, L.: confertissima acies, Cs.: quam maxume equi, S.—Stuffed, filled full, full: turbā templa, L.: cibo: vita voluptatibus.* * *conferta -um, confertior -or -us, confertissimus -a -um ADJcrowded/pressed together/thronging; in close order (troops); dense/compact; full (of), crammed (with), abounding (in) (w/ABL); as a whole, summarized -
7 confertus
confertus, a, um, Part. and P. a., from confercio, q. v. -
8 confertus
1. cōnfertus, a, umpart. pf. к confercio2. adj.плотный, густой ( turba L); сомкнутый (agmen V, Sen; milites Cs); переполненный, перегруженный, набитый ( voluptatibus C)cibo c. C — наевшись до отвала -
9 confertus
s.confertus, conferto. -
10 confertus
мед.прил. густой -
11 confertus
-a/um adj Aserré, dense -
12 confertus
набитый, полный: conf. freguentia populi (1, 5 § 1 C. Th. 9, 17).Латинско-русский словарь к источникам римского права > confertus
-
13 confertus
متماد* * *مُتَمادٍ (مُتَمادِي) -
14 confertus
நெருங்கிய, அருகிலுள்ள, பிணைந்த -
15 confertus
, conferta, confertum (m,f,n)плотный, густой -
16 Rumex confertus Willd.
Ботаника: Щавель конскийУниверсальный англо-русский словарь > Rumex confertus Willd.
-
17 Rumex confertus
{Deutsch:} Roßampfer (m){Русский:} щавель конский (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Rumex confertus
-
18 Набитый
- confertus; fartus; refertus; congestus; completes; repletus;• быть набитым - tumere (multo hordeo);
-
19 Скученный
- confertus; congestus; aggregatus; congregatus; gregarius; coacervatus; conglobatus; (ag)glomeratus; -
20 rarus
rarus, a, um (zu Wz. erē, trennen, locker, undicht sein), mit weiten Zwischenräumen in seinen Teilen, locker, nicht dicht, dünn u. dgl. (Ggstz. densus, creber), I) eig.: densi rarique ignes, Lucr.: terra rara, Verg., rarissima, Verg.: terra sit rarior quam densior, Colum.: retia, weitmaschige, Verg. u. Hor.: tunica, Ov.: cribrum, weitlöcheriges, Ov.: pectan, weitzinkiger, Ov.: rariores silvae, dünner, lichter, Tac.: corpus (Ggstz. solidae res), Lucr.: interior costae pars, locker, Cels.: aër, Lucr.: manus, mit gespreizten Fingern, Quint. – subst., densum et rarum, Colum. 3, 12, 3. – II) übtr.: A) v. Dingen oder Personen, die selbst weit auseinander sich befinden, einzeln, einzeln stehend, zerstreut, weitläufig, weit, dünn, dünn gesät (Ggstz. densus, confertus, continuus), a) übh.: rara disiectaque aedificia, Hirt. b.G.: rara et angusta loca, zerstreute, Cic.: raris locis ignes fieri, nur an einzelnen Punkten, nur hier u. da, Liv.: foramina terrae, Lucr.: bacae expanduntur rarae, Plin.: coma r., Ov.: capillus, Suet.: racemi, Verg.: tela, Ov. – poet., manat rara meas lacrima per genas, eine einsame, verstohlene, Hor. carm. 4, 1, 34. – b) als milit. t.t., einzeln, vereinzelt, weitläufig, getrennt, zerstreut, lückenhaft (Ggstz. confertus, constipatus; vgl. bes. Mützell Curt. 4, 14 [54], 14), ordines, Liv.: acies, Frontin.: numquam conferti, sed rari magnisque intervallis proeliantur, Caes.; vgl. rari dispersique pugnant, Caes.: rari in confertos illati, Liv.: rariore iam Vitellianorum acie, Tac. – B) v. allem, was der Zahl u. Zeit nach nur hier und da, nur hin u. wieder sich zeigt, vorkommt, nur einzeln, wenig, selten (Ggstz. frequens), 1) im allg.: a) nur hier und da-, nur hin und wieder-, nur einzeln kommend, -vorkommend, -anzutreffen, -angetroffen, -angewandt, raris ac prope nullis portibus, Caes.: rari domos, plurimi amicorum tecta... petivere, Tac.: r. per vias populus, nur hier u. da, nur wenige Menschen auf den Straßen, Tac.: Oceanus raris navibus aditur, Tac.: rara hostium apparebant arma, nur hier u. da, nur einzelne Bewaffnete, Liv.: u. so apparent rari nantes, Verg.: patrum haud fere quisquam in foro, in urbe rari erant, Liv. – maxime r. genus (amicorum), Cic.: homo rarissime, Fronto: optimum quidque rarissimum, Cic.: rarae tuae litterae, Cic.: parvae et rarae per eadem tempora litterae (schriftl. Nachrichten), Liv.: (decemviri) rari aditus (Genet.), selten zugänglich, Liv.: raro balneo, rarissimā venere uti, Cels.: (concubitus) rarus corpus excitat, frequens solvit, Cels.: vitio parentum rara iuventus, gelichtete Jugend, Hor. – rarum est, ut etc., es ist etwas Seltenes, eine Seltenheit, es geschieht selten, daß usw., Quint. 3, 10, 3; 6, 3, 38; 10, 7, 24. Spart. Pesc. 1, 11. Vopisc. Aurel. 31, 1. – m. folg. 2. Supin., calculus rarus inventu, selten zu finden, Plin.: helxine rara visu est neque in omnibus terris, Plin.: rarum dictu, esse aliquid, cui prosit neglegentia, Plin. – neutr. pl. subst., rara (anteponantur) vulgaribus, Cic. top. 69. – b) von dem, der selten etwas tut, selten, nec Iliacos coetus nisi rarus adibat, Ov.: rarus reperiebatur, rarus fuit, qui etc., selten einer, der usw., Quint.: antiquis scriptoribus rarus obtrectator, Tac.: Caesar rarus egressu, selten ausausgehend, Tac. (Ggstz. creber egressu, Pacat. pan.): leones rari in potu, Plin.: rariores in eorum officiis sunt, quibus vitam aut dignitatem debent, sie warten ziemlich selten denen auf, denen usw., Sen.: Homerus alias circa picturas pigmentaque rarus, d.i. der davon selten spricht, Plin. – 2) insbes., selten in seiner Art (bes. von seltener Schönheit), ungewöhnlich, vortrefflich, puella, Prop.: rarā quidem facie, sed rarior arte canendi, Ov.: leo rarae magnitudinis, Curt.: r. vestis, Catull.: avis (v. Pfau), Hor.: Lysimachus frater indolis rarae, Curt.: artis opus rarae, Tibull.: quercus patulis rarissima ramis, Ov.: uxor rarissimi exempli, musterhafte, Ps. Quint. decl. – im üblen Sinne, fuit libidinis rarae, Vopisc. Aurel. 6, 1.
См. также в других словарях:
confertus — Arranged closely together; coalescing. [L. confercio, pp. fertus, to cram together, fr. farcio, to fill full, cram] * * * con·fer·tus (kən furґtəs) [L.] close together; confluent … Medical dictionary
confertus — See conferta … Etymological dictionary of grasses
Lophostemon confertus — Lophostemon confertus … Wikipedia Español
Croton confertus — Croton confertus … Wikipédia en Français
Lophostemon confertus — Lophostemon confertus … Wikipédia en Français
Croton confertus — Croton confertus … Wikipédia en Français
Lophostemon confertus — Lophostemon confertus … Wikipédia en Français
Podocarpus confertus — Taxobox name = Podocarpus confertus status = LR/lc | status system = IUCN2.3 regnum = Plantae divisio = Pinophyta classis = Pinopsida ordo = Pinales familia = Podocarpaceae genus = Podocarpus species = P. confertus binomial = Podocarpus confertus … Wikipedia
Dipterocarpus confertus — Conservation status Vulnerable [1] Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Lophostemon confertus — Taxobox name = Lophostemon confertus image width = 240px image caption = regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Myrtales familia = Myrtaceae genus = Lophostemon species = L. confertus binomial = Lophostemon… … Wikipedia
Dipterocarpus confertus — tankiažiedis sparnenis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sparneninių šeimos medieninis augalas (Dipterocarpus confertus), paplitęs atogrąžų Azijoje. atitikmenys: lot. Dipterocarpus confertus šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)