-
1 confectionery
confectionery [kənˈfek∫ənərɪ]* * *[kən'fekʃənərɪ], US [-ʃənerɪ] -
2 confectionery
confectionery, US [transcription][-S\@nerI] n ¢ ( sweets) gen sucreries fpl ; ( high quality) confiserie f ; ( cakes) pâtisserie f. -
3 confectionery
Un panorama unique de l'anglais et du français > confectionery
-
4 confectionery
1) (sweets, chocolates etc.) confiseries; pâtisseries2) (the shop or business of a confectioner.) pâtisserie-confiserie -
5 masterbrand
MARKETING marque f vedetteAs well as Kellogg and Nestlé, Cadbury has made a concerted effort to increase the prominence of its name on all confectionery and spin-off products and spent £870,000 on the masterbrand "Tastes Like Heaven" campaign in the year to May.
-
6 candy
['kændi]plural - candies; noun1) (sugar formed into a solid mass by boiling.) sucre candi2) ((American) a sweet or sweets; (a piece of) confectionery: That child eats too much candy; Have a candy!) bonbon(s)•- candied- candy floss -
7 confectioner
[kən'fekʃənə](a person who makes or sells sweets or cakes.) pâtissier/-ière; confiseur/-euse -
8 counter
I noun 0. see count II II 1. adverb((with to) in the opposite direction or manner to: The election is running counter to the forecasts.) à l'encontre de2. verb(to meet or answer (a stroke or move etc by another): He successfully countered all criticisms.) contrer- counter-III noun(a kind of table or surface on which goods are laid: Can you get me some sweets from the confectionery counter?) comptoir -
9 kiosk
['ki:osk]1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) kiosque2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) cabine téléphonique -
10 hundred
hundred ['hʌndrəd]1 nouncent m;∎ one hundred and one cent un;∎ two hundred deux cents;∎ two hundred and one deux cent un;∎ about a hundred, a hundred odd une centaine;∎ in nineteen hundred en dix-neuf cents;∎ in nineteen hundred and ten en dix-neuf cent dix;∎ to be a hundred avoir cent ans;∎ I'll never forget him (even) if I live to be a hundred même si je deviens centenaire, je ne l'oublierai jamais;∎ the theatre seats five hundred la salle contient cinq cents places (assises);∎ Mathematics in the hundred's place dans la colonne des centaines;∎ give me $500 in hundreds donnez-moi 500 dollars en billets de cent;∎ the temperature is in the hundreds today il fait plus de 30 aujourd'hui;∎ in the seventeen hundreds au dix-septième siècle;∎ hundreds of des centaines de;∎ I've asked you hundreds of times! je te l'ai demandé cent fois!;∎ hundreds and thousands of people des milliers de gens;∎ they were dying in their hundreds or by the hundred ils mouraient par centaines2 pronouncent;∎ about a hundred une centaine;∎ I need a hundred (of them) il m'en faut cent, j'en ai besoin de cent;∎ he has a hundred (of them) il en a centcent;∎ a hundred guests cent invités;∎ six hundred pages six cents pages;∎ on page a hundred (à la) page cent;∎ about a hundred metres une centaine de mètres;∎ they live at number a hundred ils habitent au numéro cent;∎ to be a hundred years old avoir cent ans;∎ one or a hundred percent cent pour cent;∎ I'm a hundred percent sure j'en suis absolument certain;∎ to be a hundred percent behind sb soutenir qn à fond;∎ to give a or one hundred percent se donner à fond;∎ I'm not feeling a hundred percent je ne me sens pas dans mon assiette;∎ figurative I've got a hundred and one things to do j'ai mille choses à faire;∎ if I've told you once, I've told you a hundred times! je te l'ai dit cent fois!►► History the Hundred Days les Cent Jours mpl;hundreds and thousands (confectionery) vermicelles mpl en sucre, nonpareilles fpl;History the Hundred Years' War la guerre de Cent Ans -
11 rocky
rocky ['rɒkɪ]∎ rocky outcrop affleurement m rocheux;∎ Cookery rocky road (ice cream, confectionery) = au chocolat, avec de la guimauve et des morceaux de noix(b) (unstable → situation) précaire, instable; (→ government) peu stable; (relationship, marriage) difficile;∎ it's been a rocky year for the oil industry ça a été une année difficile pour l'industrie pétrolière;∎ to have a rocky road ahead avoir des problèmes en perspective;∎ to go through a rocky patch traverser une période difficile2 noun►► the Rocky Mountains les montagnes fpl Rocheuses;Zoology Rocky Mountain goat chèvre f des montagnes Rocheuses;Medicine Rocky Mountain spotted fever fièvre f pourprée des montagnes Rocheuses -
12 sweet
sweet [swi:t]∎ this tea is too sweet for me ce thé est trop sucré pour moi;∎ to taste sweet, to have a sweet taste être sucré, avoir un goût sucré;∎ to have a sweet tooth adorer les ou être friand de sucreries(c) (fragrant → smell) agréable, suave;∎ the roses smell so sweet! les roses sentent si bon!;∎ figurative the sweet smell of success l'ivresse f du succès;∎ to enjoy the sweet smell of success goûter à l'ivresse du succès∎ the sweet song of the lark le chant mélodieux de l'alouette;∎ to whisper sweet nothings (in sb's ear) murmurer des mots d'amour (à l'oreille de qn), old-fashioned conter fleurette (à qn)(e) (pleasant, satisfactory → emotion, feeling, success) doux (douce);∎ revenge is sweet la vengeance est douce(f) (kind, generous) gentil;∎ a sweet old lady une vieille dame charmante;∎ it was very sweet of you c'était très gentil de votre part;∎ how sweet of her to phone! comme elle est gentille d'avoir téléphoné!;∎ British to keep sb sweet cultiver les bonnes grâces de qn(g) (attractive, cute) mignon, adorable;∎ what a sweet little baby/hat! quel adorable bébé/chapeau!;∎ a sweet little dress une gentille petite robe, une petite robe exquise∎ to be sweet on sb (in love) avoir le béguin pour qn∎ he'll please his own sweet self, he'll go his own sweet way il n'en fera qu'à sa tête;∎ she'll come in her own sweet time elle viendra quand ça lui chantera;∎ you can bet your sweet life that something funny's going on! tu peux être sûr qu'il se passe quelque chose de louche!□ ;∎ British very familiar sweet FA rien du tout□, que dalle2 noun∎ I don't really like sweets je n'aime pas beaucoup les sucreries∎ what's for sweet? qu'est-ce qu'il y a comme dessert?∎ my sweet mon (ma) chéri(e)familiar cool!, génial!►► Botany sweet alyssum corbeille-d'argent f;Botany sweet bent luzule f;Botany sweet cherry merisier m;Botany sweet chestnut marron m;Botany sweet cicely cerfeuil m musqué ou d'Espagne;Botany sweet pea pois m de senteur;sweet pepper poivron m;sweet potato patate f douce;American sweet roll = sorte de pâtisserie fourrée;British sweet shop confiserie f;familiar sweet talk (UNCOUNT) flatteries□ fpl, paroles fpl mielleuses□ ;Botany sweet violet violette f odorante;Botany sweet william œillet m de poète -
13 travel
travel ['trævəl] ( British pt & pp travelled, cont travelling, American pt & pp traveled, cont traveling)∎ to travel by air/car voyager en avion/en voiture;∎ they travelled to Greece by boat ils sont allés en Grèce en bateau;∎ they've travelled a lot together ils ont beaucoup voyagé ensemble;∎ to travel round the world faire le tour du monde;∎ she's travelling (about or around) somewhere in Asia elle est en voyage quelque part en Asie;∎ we travelled across France by train nous avons traversé la France en train;∎ they've travelled far and wide ils ont voyagé partout dans le monde;∎ to travel light voyager avec peu de bagages;∎ to travel back revenir, rentrer;∎ let's travel back in time to 1940 retournons en 1940∎ British he travels in confectionery il est représentant en confiserie(c) (go, move → person) aller; (→ vehicle, train) aller, rouler; (→ piston, shuttle) se déplacer; (→ light, sound) se propager;∎ the train travelled at high speed through the countryside le train roulait à toute vitesse à travers la campagne;∎ we were travelling at an average speed of 60 mph on faisait du 96 km/h de moyenne;∎ the signals travel along different routes les signaux suivent des trajets différents;∎ the components travel along a conveyor belt les pièces détachées sont transportées sur un tapis roulant∎ we were really travelling on roulait vraiment très vite;∎ this car certainly travels! elle bombe, cette voiture!∎ my mind travelled back to last June mes pensées m'ont ramené au mois de juin dernier(f) (news, rumour) se répandre, se propager, circuler;∎ news travels fast les nouvelles vont vite(h) (in basketball) marcher(a) (distance) faire, parcourir;∎ I travelled 50 miles to get here j'ai fait 80 km pour venir ici(b) (area, road) parcourir;∎ I've travelled these roads for years j'ai parcouru ces routes pendant des années;∎ we travelled the country from west to east on a parcouru ou traversé le pays d'ouest en est3 noun(UNCOUNT) (journeys) voyage m, voyages mpl;∎ travel broadens the mind les voyages ouvrent l'esprit;∎ I've done a lot of foreign travel j'ai beaucoup voyagé à l'étranger;∎ travel was slower in those days on voyageait plus lentement à cette époque;∎ what do you spend on travel? à combien vous reviennent vos déplacements?(guide, brochure) touristique; (writer) qui écrit des récits de voyage(journeys) voyages mpl; (comings and goings) allées et venues fpl;∎ I met them on my travels in China je les ai rencontrés au cours de mes voyages en Chine;∎ familiar did you see my glasses on your travels? tu n'as pas vu mes lunettes quelque part?□►► travel agency agence f de voyages;travel agent agent m de voyages;travel agent's agence f de voyages;travel allowance indemnité f de déplacement;travel book récit m de voyages;travel brochure dépliant m touristique;travel bureau agence f de voyages;travel company voyagiste mf;travel documents documents mpl de voyage;travel expenses frais mpl de déplacement;travel firm voyagiste mf;travel guide guide m touristique;travel insurance assurance-voyage f;∎ to take out travel insurance prendre une assurance-voyage;travel literature documentation f touristique;travel programme (travelogue) émission f sur les voyages;travel rug plaid m;British travel sickness mal m des transports;travel writer auteur m de récits de voyage
См. также в других словарях:
Confectionery — Con*fec tion*er*y, n. 1. Sweetmeats, in general; things prepared and sold by a confectioner; confections; candies. [1913 Webster] 2. A place where candies, sweetmeats, and similar things are made or sold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
confectionery — 1540s, things made or sold by a confectioner, from CONFECTION (Cf. confection) + ERY (Cf. ery). Of architectural ornamentation, from 1861 … Etymology dictionary
confectionery — ► NOUN (pl. confectioneries) ▪ sweets and chocolates collectively … English terms dictionary
confectionery — [kən fek′shəner΄ē] n. pl. confectioneries 1. confections or candy, collectively 2. the business or work of a confectioner ☆ 3. a confectioner s shop; candy store … English World dictionary
Confectionery — Sweets redirects here. For other uses, see Sweets (disambiguation). An arrangement of confections. Confectionery is the set of food items that are rich in sugar, any one or type of which is called a confection. Modern usage may include substances … Wikipedia
confectionery — кондитерские изделия light textured confectionery взбивные кондитерские изделия bakery confectionery products мучные кондитерские изделия sugar confectionery industry кондитерская промышленность fruit confectionery плодово ягодные кондитерские… … English-Russian travelling dictionary
confectionery — [[t]kənfe̱kʃənri, AM neri[/t]] N UNCOUNT Confectionery is sweets and chocolates. [WRITTEN] ...hand made confectionery. Syn: sweets … English dictionary
confectionery — UK [kənˈfekʃ(ə)n(ə)rɪ] / US [kənˈfekʃənərɪ] noun [uncountable] Word forms confectionery : singular confectionery plural confectioneries sweet foods such as sweets and chocolates … English dictionary
confectionery — noun a) Foodstuffs that taste very sweet, taken as a group; candies, sweetmeats and confections collectively. b) The business or occupation of manufacturing confectionery; the skill or work of a confectioner. Syn: candy, sweets, manufacture,… … Wiktionary
Confectionery store — Freak Lunchbox candy store in Halifax, Nova Scotia A confectionery store (more commonly referred to as a sweet shop in the United Kingdom, a candy store in the North America, or a lolly shop[1] in Australia) sells confectionery and is usually… … Wikipedia
confectionery dough — konditerinė tešla statusas Aprobuotas sritis konditerijos gaminiai apibrėžtis Tešla miltinės konditerijos gaminiams gaminti. atitikmenys: angl. confectionery dough vok. Bäckerteig, m rus. тесто ryšiai: platesnis terminas – miltinės konditerijos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)