-
21 конфабуляция
1) Medicine: fabrication2) Psychology: confabulation, pseudoreminiscence -
22 ложь
1) General subject: bouncer, bung, confab, cracker, deception, fable, fabrication, falsehood, falseness, flam, humbug, jive, lie, lying, mendacity, porkies ("рифмованный слэнг" кокни, pork pies = porkies = lie = lies), porky, story, story telling, untruth, wiles, naivety (caught out with such a naivety - naive statement - euphemism for a lie), naпvetэ, tarradiddle2) Colloquial: story-telling, taradiddle, twister3) Obsolete: leasing4) Engineering: false (значение логической переменной)5) Mathematics: falsity6) Religion: falsity (Something false, lie), lies7) Law: false pretence, fraudulent pretence8) Australian slang: bulldust9) Diplomatic term: concoction, equivocation, slander10) Logics: false11) Psychology: confabulation (бесцельная)13) Jargon: bare-face (характеристика поведения человека), bare-faced (характеристика поведения человека), bareface (характеристика поведения человека), barefaced (характеристика поведения человека), boloney baloney, claptrap, cram, crammer, crock, hanky-panky, hop, hype, malarkey, marmalade, real cheese, spinach, stretcher, string, tall story, windy, scotts (He’s been telling scotts again.), lollapalooza (What a lollapalooza! You expect me to believe that? Что за ложь! Ты полагал что я поверю в это?), fudge (I've heard enough of your fudge. Let's get honest, okay? Я довольно наслушался твоей лжи.Давай правду, хорошо?), cheese14) Invective: crap, piece of shit, shit for the birds, chicken shit, hocky, hookey, hooky15) Robots: false (значение логической функции)16) Taboo: bird shit, bull, bullshit, crock of shit, pile of shit, tauri excretio -
23 совещание
1) General subject: buzz session, confab, confabulation, conference, consultation, council, counsel, deliberation, meeting, palaver, powwow, session, sitting, synod, talk in, talk-in, daily briefing2) American: (шумное) powwow, skull practice, skull session3) Military: bull session, (служебное) conference, rap session, talk5) Religion: taking counsel6) Economy: council board7) Politics: panel, parley, (глав правительств) session8) Advertising: convention9) leg.N.P. advisement, assembly, negotiation10) Makarov: buzz session (неофициальное), seance, dissolve a meeting11) Taboo: huddling -
24 фантазирование
1) General subject: castle building, castle-building, confabulation2) Medicine: dereism, dereism (психическая активность в области нереального)3) Psychology: day-dreaming, dream work, fantasy formation4) Taboo: fantasizing -
25 бессмысленное толкование
( какого-либо факта) confabulationRussian-english psychology dictionary > бессмысленное толкование
-
26 конфабуляция
ж.(дополнение деталей и заполнение пробелов памяти, иногда как защитный механизм с фальсификацией воспоминаний) fabrication, confabulation, pseudoreminiscence -
27 конфабуляция
-
28 мнемоническая конфабуляция
( пробелы памяти замещаются вымышленными событиями) confabulation mnémoniqueРусско-французский медицинский словарь > мнемоническая конфабуляция
-
29 онирическая конфабуляция
( отражающая тематику перенесённого расстройства сознания) confabulation oniriqueРусско-французский медицинский словарь > онирическая конфабуляция
-
30 бредовая конфабуляция
Dictionnaire russe-français universel > бредовая конфабуляция
-
31 бредовая конфабуляция с идеями богатства
Dictionnaire russe-français universel > бредовая конфабуляция с идеями богатства
-
32 бредовая конфабуляция с идеями величия
Dictionnaire russe-français universel > бредовая конфабуляция с идеями величия
-
33 бредовая конфабуляция с идеями интеллектуальной одарённости
Dictionnaire russe-français universel > бредовая конфабуляция с идеями интеллектуальной одарённости
-
34 бредовая конфабуляция с идеями реформаторства
Dictionnaire russe-français universel > бредовая конфабуляция с идеями реформаторства
-
35 внушённая конфабуляция
Dictionnaire russe-français universel > внушённая конфабуляция
-
36 выдумывание
npsych. confabulation -
37 конфабуляция с отнесением событий в прошлое с уменьшением собственного возраста
nDictionnaire russe-français universel > конфабуляция с отнесением событий в прошлое с уменьшением собственного возраста
-
38 мнемоническая конфабуляция
Dictionnaire russe-français universel > мнемоническая конфабуляция
-
39 онирическая конфабуляция
Dictionnaire russe-français universel > онирическая конфабуляция
-
40 ретроспективная конфабуляция
Dictionnaire russe-français universel > ретроспективная конфабуляция
См. также в других словарях:
Confabulation — is the process where a memory is remembered falsely.[1] The process of remembering is a complicated and intricate process that can be lead astray at any given point.[2] These false memories most often occur in autobiographical memory.[3] Two… … Wikipedia
confabulation — ● confabulation nom féminin (latin ecclésiastique confabulatio, onis, entretien) Trouble de la mémoire se manifestant comme une fabulation dite « compensatrice » des lacunes amnésiques intéressant surtout le présent ou le passé récent, lors des… … Encyclopédie Universelle
confabulation — CONFABULATION. s. fém. Entretien familier. Il ne se dit qu en plaisanterie. Ils étoient en confabulation … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
confabulation — Confabulation. s. f. v. Entretien familier. Il ne se dit qu en plaisanterie. Ils estoient en confabulation … Dictionnaire de l'Académie française
Confabulation — Con*fab u*la tion, n. [L. confabulatio.] Familiar talk; easy, unrestrained, unceremonious conversation. [1913 Webster] Friends confabulations are comfortable at all times, as fire in winter. Burton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Confabulation — Confabulation, lat., Geplauder, Gespräch; confabuliren, plaudern, sich traulich unterhalten … Herders Conversations-Lexikon
confabulation — index conference, conversation, speech Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
confabulation — mid 15c., talking together, from L.L. confabulationem (nom. confabulatio), noun of action from pp. stem of L. confabulari (see CONFABULATE (Cf. confabulate)) … Etymology dictionary
CONFABULATION — s. f. Entretien familier. Ils étaient en confabulation. Il est vieux et ne se dit que par plaisanterie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONFABULATION — n. f. Action de confabuler. Ils étaient en confabulation. Il ne s’emploie que rarement et seulement par ironie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
confabulation — confabulatory /keuhn fab yoo leuh tawr ee, tohr ee/, adj. /keuhn fab yeuh lay sheuhn/, n. 1. the act of confabulating; conversation; discussion. 2. Psychiatry. the replacement of a gap in a person s memory by a falsification that he or she… … Universalium