-
1 связаться
связа́тьсяkomunikiĝi, interligiĝi, kunligiĝi, ekrilati.* * *сов.1) (верёвками и т.п.) atarse, ligarse2) (установить связь, общение) conexionarse, comunicarse; establecer contactos (con); ponerse al habla (con) (по телефону, по радио)3) с + твор. п., разг. (войти в невыгодные, предосудительные отношения) meterse (con), hacerse un lío (con); embrollarse4) с + твор. п., разг. (взять на себя что-либо невыгодное, предосудительное) tomar sobre sí, tomar a cuestas, cargar vt (con)5) ( сочетаться с чем-либо) estar ligado (enlazado)* * *сов.1) (верёвками и т.п.) atarse, ligarse2) (установить связь, общение) conexionarse, comunicarse; establecer contactos (con); ponerse al habla (con) (по телефону, по радио)3) с + твор. п., разг. (войти в невыгодные, предосудительные отношения) meterse (con), hacerse un lío (con); embrollarse4) с + твор. п., разг. (взять на себя что-либо невыгодное, предосудительное) tomar sobre sí, tomar a cuestas, cargar vt (con)5) ( сочетаться с чем-либо) estar ligado (enlazado)* * *v1) gener. (âåð¸âêàìè è á. ï.) atarse, (ñî÷åáàáüñà ñ ÷åì-ë.) estar ligado (enlazado), (установить связь, общение) conexionarse, comunicarse, establecer contactos (con), ligarse, ponerse al habla (по телефону, по радио; con), ponerse en contacto, meterse (con) (с кем-л.) -
2 завязывать отношения
vgener. conexionarse -
3 устанавливать связи
vgener. conexionarse
См. также в других словарях:
conexionarse — prnl. Contraer conexiones. * * * conexionarse. prnl. Contraer conexiones … Enciclopedia Universal
conexionarse — prnl. Contraer conexiones … Diccionario de la lengua española
conexionarse — {{＃}}{{LM C09818}}{{〓}} {{ConjC09818}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}conexionarse{{］}} ‹co·ne·xio·nar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} Establecer conexiones: • La policía descubrió que la mafia se había conexionado con el tráfico de drogas.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
