-
1 conejillo
-
2 conejillo
-
3 conejillo
mconejillo de Indias — а) морска́я сви́нка ( Cavia porcellus) б) pred разг объе́кт экспериме́нта ( человек); подо́пытный кро́лик
-
4 conejillo de Indias
сущ.общ. морская свинкаИспанско-русский универсальный словарь > conejillo de Indias
-
5 conejillo de indias
сущ.перен. подопытный кроликИспанско-русский универсальный словарь > conejillo de indias
-
6 ser conejillo de Indias
гл.общ. (las) быть в роли подопытного кроликаИспанско-русский универсальный словарь > ser conejillo de Indias
-
7 морской
прил.de mar, naval; marino ( свойственный морю); marítimo (прибрежный; относящийся к мореплаванию)морско́е дно — fondo del marморско́й бе́рег — costa f, ribera fморски́е пути́ — vías marítimasморско́й кли́мат — clima marítimoморско́е путеше́ствие — viaje por marморско́й тра́нспорт — transporte( marítimo) por marморско́е де́ло — náutica fморско́й флот — flota marítima, marina fморско́й офице́р — oficial de (la) marinaморско́е учи́лище — escuela navalморска́я боле́знь — mareo mстрада́ть морско́й боле́знью — marearseморски́е прибо́ры — instrumentos de navegaciónморско́й разбо́йник — pirata m, filibustero m••морска́я игла́ — aguja de mar ( pez)морска́я сви́нка — conejillo de Indiasморско́й лев — león marinoморско́й еж — erizo de marморско́й конек зоол. — caballo marino( de mar), hipocampo mморска́я коро́ва зоол. — vaca marina; manatú m, manato mморско́й кот зоол. — gato de marморска́я пе́нка геол. — espuma de marморска́я капу́ста — berza (col) marinaморско́й волк ( о старом моряке) — lobo de mar -
8 подопытный
прил.быть в ро́ли подо́пытного кро́лика (живо́тного) — ser conejillo de (las) Indias, servir de cobaya -
9 свинка
I ж.уменьш. к свинья••морска́я сви́нка — conejillo de IndiasII ж.( заболевание) parótida f, parotiditis f; paperas f pl (fam.)
См. также в других словарях:
conejillo — de Indias. m. Mamífero del orden de los Roedores, parecido al conejo, pero más pequeño, con orejas cortas, cola casi nula, tres dedos en las patas posteriores y cuatro en las anteriores. Se usa mucho en experimentos de medicina y bacteriología. 2 … Diccionario de la lengua española
conejillo — sustantivo masculino 1. Se usa en la locución locución. 1.1. (macho y hembra) Mamífero roedor, más pequeño que el conejo que se usa como animal de experimentación en los laboratorios. 1.2. Persona o animal que se utiliza en un experimento: Somos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conejillo — ► sustantivo masculino 1 coloquial Se usa para indicar que una persona es sometida a un experimento o ensayo en la expresión conejillo de Indias: ■ está estudiando fisioterapia y me utiliza de conejillo de Indias. FRASEOLOGÍA conejillo de Indias… … Enciclopedia Universal
conejillo — {{#}}{{LM SynC10052}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}conejillo{{]}} ► {{{}}conejillo de Indias{{}}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = cobaya • cui (americano) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conejillo de Indias — ► locución ZOOLOGÍA Cobaya, mamífero roedor de origen sudamericano, de orejas cortas y cola rudimentaria. (Cavia porcellus.) * * * o cuy Especie domesticada (Cavia porcellus) de cobayo de Sudamérica (familia Caviidae). Se parece a la mayoría de… … Enciclopedia Universal
conejillo de Indias — s m 1 (Cavia cobaya) Roedor originario de América, semejante al conejo pero más pequeño, con orejas cortas, casi sin cola, tres dedos en las patas posteriores y cuatro en las anteriores; se utiliza como animal de laboratorio en investigaciones de … Español en México
conejillo — m. d. de conejo de Indias, s. Mamífero roedor parecido al conejo pero más pequeño, de orejas cortas, cola casi nula, tres dedos en las patas posteriores y cuatro en las anteriores. Se usa para experimentos en medicina … Diccionario Castellano
conejillo de Indias — sustantivo masculino acure, cobayo, cobaya, cavia, acutí (Argentina) … Diccionario de sinónimos y antónimos
cuy — conejillo … Colombianismos
conejo — {{#}}{{LM C09816}}{{〓}} {{[}}conejo{{]}}, {{[}}coneja{{]}} ‹co·ne·jo, ja› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Mamífero de pelaje corto y espeso, las orejas largas y la cola corta, que tiene las extremidades posteriores más largas que las anteriores, y que … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cavia porcellus — Cavia porcellus … Wikipedia Español