-
1 condensação
con.den.sa.ção[kõdẽsas‘ãw] sf condensation. Pl: condensações.* * *[kõndẽsa`sãw]Substantivo feminino condensation féminin* * *nome feminino1 condensationcondensação do vapor de águacondensation de la vapeur d'eau -
2 condensação
f физконденсация, сгущение, уплотнение; переход (газа, пара) в жидкое состояние -
3 condensação
condense, condensation -
4 condensation
condensaçãoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > condensation
-
5 dew
condensação -
6 cloud
condensação, nuvemEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > cloud
-
7 condensation
[kɔ̃dɑ̃sasjɔ̃]Nom féminin condensação feminino* * *condensation kɔ̃dɑ̃sɑsjɔ̃]nome femininocondensaçãotécnico condensation en filmcondensação em películacondensação do vapor de água -
8 condensation
[konden-]1) (the act of condensing.) condensação2) (liquid formed from vapour: I can't see out because of the condensation on the window.) condensação* * *con.den.sa.tion[kɔndens'eiʃən] n 1 condensação. 2 produto de condensação. 3 resumo. -
9 condensation
-
10 condensation
[konden-]1) (the act of condensing.) condensação2) (liquid formed from vapour: I can't see out because of the condensation on the window.) condensação -
11 конденсационный
прл спцcondensador, de condensação -
12 конденсация
ж тех физ -
13 сгущение
с -
14 уплотнение
сcompressão f, ( трамбование) calçamento m; ( сжатие) condensação f; (рядов и т. п.) cerramento m, estreitamento m; (сроков и т. п.) redução f -
15 calorímetro
-
16 acetal
ac.e.tal['æsətæl] n Chem acetal: produto da condensação do acetaldeído com o etanol. -
17 compression
[-ʃən]noun compressão* * *com.pres.sion[kəmpr'eʃən] n 1 compressão. 2 condensação. compression ignition engine motor a diesel. -
18 condensate
con.den.sate[k'ɔndenseit] n condensado: produto de condensação. -
19 dew point
dew point[dj'u: pɔint] n 1 ponto de rocio, temperatura a que se forma o orvalho. 2 ponto de condensação. -
20 digest
1. verb1) (to break up (food) in the stomach etc and turn it into a form which the body can use: The invalid had to have food that was easy to digest.) digerir2) (to take in and think over (information etc): It took me some minutes to digest what he had said.) assimilar2. noun(summary; brief account: a digest of the week's news.)- digestion
- digestive* * *di.gest[d'aidʒest] n sumário, digesto, condensação, compilação, resenha. • [daidʒ'est] vt+vi 1 digerir, fazer digestão, ser digerido. 2 Chem macerar, amolecer, preparar, cozer, dissolver. 3 agrupar, classificar, compilar, sistematizar, sumarizar. 4 meditar, assimilar mentalmente, considerar, ordenar as coisas no seu espírito. 5 suportar com resignação, levar com paciência.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
condensação — s. f. Ato ou efeito de condensar … Dicionário da Língua Portuguesa
Captura neutrónica — La captura neutrónica o captura térmica es un tipo de reacción nuclear en la que un neutrón colisiona con un núcleo atómico, de suerte que se combinan para formar un núcleo más pesado. La principal condición para que los neutrones sean capturados … Wikipedia Español
baquelita — s. f. [Mineralogia] Resina sintética obtida por condensação de um fenol com o aldeído fórmico e empregada como sucedâneo do âmbar, do osso, da tartaruga, etc. ♦ Grafia em Portugal: baquelite … Dicionário da Língua Portuguesa
baquelite — s. f. [Mineralogia] Resina sintética obtida por condensação de um fenol com o aldeído fórmico e empregada como sucedâneo do âmbar, do osso, da tartaruga, etc. ♦ Grafia no Brasil: baquelita … Dicionário da Língua Portuguesa
condensável — adj. 2 g. Que é suscetível de condensação … Dicionário da Língua Portuguesa
orvalho — s. m. 1. Gotas de umidade que, por condensação, se depositam durante a noite na superfície da terra. = ROCIO 2. Gotas miúdas e espaçadas de chuva. = CHUVISCO 3. [Figurado] Bálsamo, consolação, influxo benéfico … Dicionário da Língua Portuguesa
picnose — s. f. [Fisiologia] Condensação da cromatina na célula ou do núcleo celular … Dicionário da Língua Portuguesa
rocio — s. m. Gotas de umidade que, por condensação, se depositam durante a noite na superfície da terra. = ORVALHO ‣ Etimologia: derivação regressiva de rociar • Confrontar: rossio … Dicionário da Língua Portuguesa
xarope — s. m. 1. Licor formado por açúcar em dissolução e substâncias aromáticas ou medicamentosas. 2. Estado líquido dos doces antes da sua condensação pelo resfriamento. 3. [Informal] Lambedor. 4. Tisana. 5. [Brasil] Maçador; impertinente … Dicionário da Língua Portuguesa
