-
1 concorrente
concorrenteconcorrente [koŋkor'rεnte]I aggettivo1 commercio konkurrierend, Konkurrenz-2 matematica konvergentII sostantivo Maskulin Feminin1 sport, commercio Konkurrent(in) Maskulin(Feminin)2 (di concorso) (Mit)bewerber(in) Maskulin(Feminin), Kandidat(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > concorrente
2 concorrente
concorrente I. agg.m./f. 1. ( che tende a uno stesso fine) concourant, convergent: cause concorrenti causes concourantes; forze concorrenti forces concourantes. 2. ( Comm) ( in competizione) concurrent: imprese concorrenti entreprises concurrentes. 3. ( Mat) ( convergente) concourant, convergent. 4. ( Inform) concurrent. II. s.m./f. 1. ( Comm) concurrent m. 2. ( chi partecipa a un concorso) candidat m., concurrent m.: concorrente per un posto statale candidat à un poste dans la fonction publique; per venti posti ci sono cinquecento concorrenti il y a cinquante candidats pour vingt places. 3. ( chi partecipa a una gara) concurrent m. ( anche Sport).3 concorrente
concorrènte 1. agg 1) конкурирующий 2) mat сходящийся (в одной точке) 2. m, f 1) соперни|к, -ца; конкурент, - ка 2) участни|к, -ца конкурса, конкурсант, -ка4 concorrente
concorrènte 1. agg 1) конкурирующий 2) mat сходящийся ( в одной точке) 2. m, f 1) соперни|к, -ца; конкурент, - ка 2) участни|к, -ца конкурса, конкурсант, -ка5 concorrente
(s.) jämlöpande; (s.) konkurrent6 concorrente
concorrente [koŋkorˈrɛnte]7 concorrente
1. adj ( rivale) competing, rival2. m f in una gara, gioco competitor, contestantfinance competitor* * *concorrente agg.1 concurrent: (fis.) forze concorrenti, concurrent forces; (mat.) linee concorrenti, concurrent lines◆ s.m.1 competitor: i concorrenti alla gara, the competitors in the race; i concorrenti al premio, the competitors for the prize; oltrepassare, superare un concorrente, to overtake, to pass a competitor; la partenza, l'arrivo dei concorrenti, the departure, the arrival of competitors2 ( candidato) candidate; (a un posto ecc.) applicant: i concorrenti al posto erano dieci, there were ten applicants for the job3 (comm.) competitor, rival; ( per un appalto) tenderer, bidder: per battere i concorrenti bisogna migliorare il prodotto, we need to improve the product to beat the opposition; aveva un concorrente, he had an opponent (o rival)* * *[konkor'rɛnte]1. agg1) Geom concurrent2) Comm competing attr2. sm/fComm, Sport competitor, (a un concorso di bellezza) contestant* * *[konkor'rɛnte] 1. 2.sostantivo maschile e sostantivo femminile1) (rivale) competitor2) comm. competitor, rival3) sport contender, contestant, entrant, starter* * *concorrente/konkor'rεnte/II m. e f.1 (rivale) competitor2 comm. competitor, rival3 sport contender, contestant, entrant, starter.8 concorrente
con.cor.ren.te[kõkor̄‘ẽti] s+adj concurrent, rival.* * *[kõŋko`xẽntʃi]Adjetivo concurrent(e)(em disputa) adversaire masculin et féminin* * *nome 2 génerosconcurrent, -e m., f.9 concorrente
1. agg2) мат. сходящийся ( в одной точке)2. m, f1) соперник [соперница]; конкурент [конкурентка]2) участник [участница] конкурса, конкурсант [конкурсантка]•Syn:Ant:10 concorrente
I adj1) стекающийся, сходящийся, собирающийся (о толпе, народе)2) совпадающий; стремящийся к одной цели3) конкурирующий; соперничающийII m1) конкурент; соперник11 concorrente
12 concorrente
13 concorrente
1) конкурентDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > concorrente
14 concorrente
1.конкурирующий, соперничающий••2. м.1) кандидат, претендент3) конкурент* * *сущ.1) общ. конкурирующий, конкурент, соперник2) матем. сходящийся (в одной точке)3) экон. претендент, соискатель15 concorrente
n. konkurent, rival.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > concorrente
16 concorrènte
m конкурент, съперник.17 concorrente
[konkor'rɛnte]1. agg1) Geom concurrent2) Comm competing attr2. sm/fComm, Sport competitor, (a un concorso di bellezza) contestant18 concorrente
1. agg.соперничающий; конкурирующий2. m. e f.1) соперник (m.), соперница (f.); конкурент (m.), конкурентка (f.)2) (partecipante) участник (m.), участница (f.)19 concorrente
competitor, contestant20 concorrente leale
сущ.экон. честный конкурентСм. также в других словарях:
concorrente — /konko r:ɛnte/ [part. pres. di concorrere ]. ■ s.m. e f. 1. a. [chi, insieme con altri, partecipa a un concorso] ▶◀ aspirante, candidato, partecipante. b. [chi, insieme con altri, partecipa a una gara] ▶◀ partecipante. ↑ antagonista, avversario,… … Enciclopedia Italiana
concorrente — adj. 2 g. 1. Que concorre. 2. Que tende a encontrar se. • s. 2 g. 3. Pessoa que assiste a um ato público ou está num local. 4. Assistente, espectador. 5. Pessoa que pretende coisa pretendida por outros. 6. Rival. 7. Competidor … Dicionário da Língua Portuguesa
concorrente — part. pres. di concorrere; anche agg. e s. m. e f. 1. (in concorso, in elezioni, ecc.) candidato, aspirante 2. (in affari) competitore, competitor, antagonista, rivale CONTR. socio, collega, alleato, amico 3. (in gare, in competizioni e sim.)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
concorrente — con·cor·rèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → concorrere 2a. s.m. e f. AD chi concorre con altri in una competizione, spec. in una gara o in un concorso: i concorrenti della corsa podistica, era palese l ansia dei concorrenti 2b. s.m … Dizionario italiano
concorrente — {{hw}}{{concorrente}}{{/hw}}A part. pres. di concorrere ; anche agg. Che concorre | (geom.) Rette concorrenti, che passano per un medesimo punto. B s. m. e f. 1 Chi partecipa a un concorso, a una gara; SIN. Candidato. 2 Operatore economico che… … Enciclopedia di italiano
concorrente — pl.m. e f. concorrenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
antagonista — an·ta·go·nì·sta agg., s.m. e f. 1a. agg., s.m. e f. CO che, chi svolge un ruolo di contrasto, di opposizione; rivale, concorrente Sinonimi: avversario, concorrente, contendente, emulatore, emulo, nemico. Contrari: alleato. 1b. s.m. TS lett. →… … Dizionario italiano
competitore — com·pe·ti·tó·re agg., s.m. BU che, chi compete con altri, concorrente Sinonimi: antagonista, avversario, concorrente, emulo, 1rivale. Contrari: alleato, collaboratore. {{line}} {{/line}} DATA: 1525. ETIMO: dal lat. competitōre(m), v. anche… … Dizionario italiano
quota — quò·ta s.f. 1. CO somma che ciascun membro di un gruppo di persone aventi un interesse comune deve pagare o riscuotere: versare, pagare la propria quota; quota associativa; la quota di partecipazione alla cena è di 60.000 lire | contributo… … Dizionario italiano
antagonista — [dal lat. tardo antagonista, gr. antagōnistḗs, comp. di antí contro e agṓn lotta ] (pl. m. i ). ■ agg. 1. [che è in antagonismo con altri: il giocatore a. ] ▶◀ avversario, concorrente, contrastante, oppositore, rivale. ↑ nemico. ◀▶ alleato,… … Enciclopedia Italiana
eliminazione — /elimina tsjone/ s.f. [der. di eliminare, sul modello del fr. élimination ]. 1. [operazione dell eliminare, del sopprimere] ▶◀ cancellazione, esclusione, espulsione, estromissione, liquidazione, rimozione, soppressione. ◀▶ aggiunta, ammissione,… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Французский