-
1 концерты
-
2 концертировать
-
3 концертировать
-
4 бесконечные вечера и концерты
1) General subject: regular orgy of parties and concerts2) Makarov: a regular orgy of parties and concertsУниверсальный русско-английский словарь > бесконечные вечера и концерты
-
5 концерт
-
6 зал концертный
зал концертный
Зрелищное здание со зрительным залом для проведения концертов и музыкальных представлений, характеризуемый высокими акустическими свойствами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зал концертный
-
7 мебель для театрально-зрелищных предприятий
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мебель для театрально-зрелищных предприятий
-
8 жаль, что оба концерта будут в одно время
General subject: it's a pity the two concerts clashУниверсальный русско-английский словарь > жаль, что оба концерта будут в одно время
-
9 концерты, театры и тому подобное
General subject: concerts, theatres and suchlikeУниверсальный русско-английский словарь > концерты, театры и тому подобное
-
10 он дирижирует на всех больших концертах
General subject: he conducts at all the big concertsУниверсальный русско-английский словарь > он дирижирует на всех больших концертах
-
11 променадные концерты
Mass media: promenade concertsУниверсальный русско-английский словарь > променадные концерты
-
12 часто ходить на концерты
Makarov: frequent concertsУниверсальный русско-английский словарь > часто ходить на концерты
-
13 концертировать
give* concerts -
14 цикл
м. (в разн. знач.)cycleцикл лекций, концертов — a series of lectures, concerts
-
15 концертировать (I) (нсв)
فعل give concerts -
16 Правила бронирования билетов на спектакли, концерты, оперу, балет и спортивные мероприятия
nbusin. Les conditions de réservation des billets pour les spectacles, concerts, opéra, ballets et manifestations sportivesDictionnaire russe-français universel > Правила бронирования билетов на спектакли, концерты, оперу, балет и спортивные мероприятия
-
17 варьете
variétés f pl* * *с.теа́тр-варьете́ — café-concert m (pl cafés-concerts), music-hall (придых.) m (pl music-halls)
* * *ngener. spectacle de variétés, théâtre des variétés -
18 зал
м.salle fа́ктовый зал — salle des actes
зри́тельный зал — salle de théâtre, salle de spectacles
конце́ртный зал — salle des concerts
зал ожида́ния — salle d'attente; salle des pas perdus ( в суде)
гимнасти́ческий зал — gymnase m
чита́льный зал — salle de lecture
* * *n1) gener. halle, salle2) construct. hall3) belg. auditoire (помещение) -
19 кабаре
-
20 кафешантан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Concerts — Concert Concert de musique classique Un concert est une représentation musicale d un ou plusieurs musiciens chanteurs et/ou instrumentistes , sur scène et en public, gratuite ou non, dans un lieu aménagé à cette occasion une … Wikipédia en Français
Concerts Colonne — Orchestre Colonne Édouard Colonne, fondateur des Concerts Colonne Ville de résidence Paris … Wikipédia en Français
Concerts for the People of Kampuchea (album) — Concerts for the People of Kampuchea Live album by Various Artists Released March 30, 1981 ( … Wikipedia
Concerts In The Sun — Live par Cal Tjader Sortie 2002 Enregistrement 27 mai 1960 à Santa Monica, Californie 7 octobre 1960 à Honolulu (Hawaï) Genre Latin Jazz Inédit Live … Wikipédia en Français
Concerts Pasdeloup — Orchestre Pasdeloup Alias Orchestre des Concerts Pasdeloup Pays d’origine France Genre(s) Classique Années actives … Wikipédia en Français
Concerts for the People of Kampuchea (альбом) — Concerts for the People of Kampuchea Концертный альбом Various Artists Дата выпуска 30 марта 1981 Записан 26–29 декабря 1979, зал Hammermith Odeon … Википедия
Concerts Royaux (François Couperin) — Cet ensemble de suites à la française ont été jouées entre 1714 et 1715, à la cour de Louis XIV (d où le qualificatif « royaux ») ,lors de petits concerts de chambre. Ils sont destinés à l écoute plus qu à la danse. Ils ont été publiés… … Wikipédia en Français
Concerts royaux (Francois Couperin) — Concerts royaux (François Couperin) Cet ensemble de suites à la française ont été jouées entre 1714 et 1715, à la cour de Louis XIV (d où le qualificatif « royaux ») ,lors de petits concerts de chambre. Ils sont destinés à l écoute plus … Wikipédia en Français
Concerts royaux (françois couperin) — Cet ensemble de suites à la française ont été jouées entre 1714 et 1715, à la cour de Louis XIV (d où le qualificatif « royaux ») ,lors de petits concerts de chambre. Ils sont destinés à l écoute plus qu à la danse. Ils ont été publiés… … Wikipédia en Français
Concerts (album) — Concerts Live album by Keith Jarrett Released 1981 Recorded May 28 June 2, 1981 … Wikipedia
Concerts en URSS — Concerts en URSS … Википедия