-
1 conceptuarse
прил.общ. назваться, называться -
2 назваться
I сов.1) ( назвать себя) nombrarseназва́ться ке́м-либо — hacerse pasar por, decirse
он не захоте́л назва́ться — no quiso anunciarse, no quiso dar (decir) su nombre
2) ( быть охарактеризованным) calificarse, llamarse, conceptuarseэ́ти места́ не могли́ назва́ться краси́выми — estos lugares no se podían calificar de bellos
••II сов. разг.назва́лся гру́здем - полеза́й в ку́зов посл. — a lo hecho, pecho
( напроситься) ofrecerse (непр.), brindarse (a, para)назва́ться сде́лать что́-либо — ofrecerse para hacer algo
назва́ться в го́сти — hacerse invitar
* * *v1) gener. (быть охарактеризованным) calificarse, (ñàçâàáü ñåáà) nombrarse, conceptuarse, decirse (кем-л.), hacerse pasar por, llamarse2) colloq. (напроситься) brindarse (a, para), (напроситься) ofrecerse -
3 назваться
I сов.1) ( назвать себя) nombrarseназва́ться ке́м-либо — hacerse pasar por, decirseон не захоте́л назва́ться — no quiso anunciarse, no quiso dar ( decir) su nombreэ́ти места́ не могли́ назва́ться краси́выми — estos lugares no se podían calificar de bellos••назва́лся гру́здем - полеза́й в ку́зов посл. — a lo hecho, pechoII сов. разг.( напроситься) ofrecerse (непр.), brindarse (a, para)назва́ться сде́лать что́-либо — ofrecerse para hacer algoназва́ться в го́сти — hacerse invitar -
4 называться
I несов.( носить название) llamarse, denominarse••II несов.что называ́ется вводн. сл. — que se denomina, como se dice
( напроситься) ofrecerse (непр.), brindarse (a, para)назва́ться сде́лать что́-либо — ofrecerse para hacer algo
назва́ться в го́сти — hacerse invitar
* * *I несов.( носить название) llamarse, denominarse••II несов.что называ́ется вводн. сл. — que se denomina, como se dice
см. назваться II* * *v1) gener. (быть охарактеризованным) calificarse, (ñàçâàáü ñåáà) nombrarse, conceptuarse, decirse, denominarse, llamarse2) colloq. brindarse (a, para), ofrecerse
См. также в других словарях:
Paranormal — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor pr … Wikipedia Español
Levantamiento campesino en El Salvador de 1932 — Sombreada en rojo, la zona afectada por el levantamiento campesino de 1932. El levantamiento campesino de 1932 en El Salvador fue una mezcl … Wikipedia Español
Miguel Román Garrido — Coronel (1956) Años de servicio 1920–1960 Apodo Comandante Román Lealtad España Bando nacional dura … Wikipedia Español
Sabarís — Saltar a navegación, búsqueda Parroquia de Sabarís … Wikipedia Español
Hipoteca recarga — La hipoteca recarga o hipoteca recargable, en derecho español, puede conceptuarse como aquella hipoteca ordinaria, o hipoteca de tráfico, que, constituida a partir del 8 de diciembre de 2.007, fecha de entrada en vigor de la norma de su creación… … Wikipedia Español
Manuel de Pinazo — sargento mayor de caballería, asimilado al grado de coronel de milicias Lealtad España Servicio/rama Caballería Unidad Blandengues de Buenos … Wikipedia Español
