-
1 comproprietà
comproprietà s.f. coownership, joint ownership (anche dir.): acquistare una casa in comproprietà, to buy a house in partnership.* * *[komproprje'ta]sostantivo femminile invariabile collective ownership, co-property, joint ownership, shared ownershipin comproprietà — collectively o jointly owned
* * *comproprietà/komproprje'ta/f.inv.collective ownership, co-property, joint ownership, shared ownership; in comproprietà collectively o jointly owned. -
2 comproprietà sf
[komproprje'ta]Dir joint ownership -
3 comproprietà
sf [komproprje'ta]Dir joint ownership -
4 in comproprietà
-
5 carato
m carat* * *carato s.m.1 carat ( unità di misura di peso per pietre preziose = 200 mg)3 ( quota di società) share4 ( quota di comproprietà di una nave) ship's part, one twenty-fourth of the value of a ship.* * *[ka'rato]sostantivo maschile carat* * *carato/ka'rato/sostantivo m.carat. -
6 condominio
m ( comproprietà) joint ownershipedificio block of flats, AE condo* * *condominio s.m.1 joint ownership (anche dir.)2 ( edificio) condominium, block of owner-occupied flats: condominio di quattro piani, four-storey condominium; riunione di condominio, condominium meeting; amministrare un condominio, to administer a block of owner-occupied flats.* * *1) (immobile) block of flats, apartment block, apartment house AE, condominium AE2) dir. joint ownership* * *condominiopl. -ni /kondo'minjo, ni/sostantivo m.2 dir. joint ownership. -
7 caratura
caratura s.f.1 ( misurazione in carati) weighing into carats2 ( partecipazione societaria) share3 ( comproprietà di una nave) part-ownership.
См. также в других словарях:
comproprietà — s.f. [der. di proprietà, col pref. con ]. (giur.) [comunione del diritto di proprietà] ▶◀ condominio … Enciclopedia Italiana
comproprietà — com·pro·prie·tà s.f.inv. TS dir. comunione del diritto di proprietà Sinonimi: condominio. {{line}} {{/line}} DATA: 1830. ETIMO: der. di proprietà con con , cfr. fr. coproprieté … Dizionario italiano
comproprietà — {{hw}}{{comproprietà}}{{/hw}}s. f. Proprietà di una cosa da parte di più soggetti; SIN. Condominio … Enciclopedia di italiano
comproprietà — s. f. condominio, compartecipazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Marcelo Zalayeta — im Trikot von Juventus Turin Spielerinformationen Voller Name Marcelo Danubio Zalayeta Geburtstag 5. Dezember 1978 … Deutsch Wikipedia
Davide Faraon — Personal information Date of birth 5 August 1985 (1985 08 05) (age 26) Place of birth … Wikipedia
Denis Tonucci — Personal information Date of birth 6 September 1988 (1988 09 06) (age 23) Place of birth … Wikipedia
Marco Romizi — Personal information Full name Marco Augusto Romizi Date of birth 13 February 1990 ( … Wikipedia
Marco Di Fatta — Personal information Date of birth 3 March 1988 (1988 03 03) (age 23) Place of birth … Wikipedia
Matteo Bonatti — Personal information Date of birth 24 March 1981 (1981 03 24) (age 30) Place of birth … Wikipedia
Nicolas Desenclos — Personal information Full name Nicolas Gilbert Ray Desenclos Date of birth 11 February 1989 … Wikipedia