-
1 подкуп
-
2 покупка
-
3 купля-продажа
compra e venda, negócio de compra e venda -
4 заранее оплаченная покупка
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > заранее оплаченная покупка
-
5 купля-продажа
compra-venta, contrataciónРусско-испанский финансово-экономическому словарь > купля-продажа
-
6 покупка в рассрочку
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > покупка в рассрочку
-
7 покупка в розницу
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > покупка в розницу
-
8 покупка оптом
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > покупка оптом
-
9 покупка по образцам
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > покупка по образцам
-
10 покупка ценных бумаг
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > покупка ценных бумаг
-
11 покупка в кредит
-
12 покупка в рассрочку
-
13 покупка в розницу
-
14 покупка оптом
-
15 купчая
ж. уст.acta de compra, título de compra* * *ж. уст.acta de compra, título de compra* * *n1) obs. acta de compra, tìtulo de compra2) law. boleto de compraventa, carta de venta, comprobante de venta, cuenta de venta, documento de transmisión, documento de venta, factura de venta, instrumenteo de venta, póliza de compra, tìtulo de adquisición, vendì3) econ. acta de venta -
16 купля
ку́пляaĉeto.* * *ж.compra fку́пля-прода́жа — compra y venta
* * *ж.compra fку́пля-прода́жа — compra y venta
* * *n1) law. adquisición2) econ. compra -
17 покупка
поку́п||ка1. (действие) aĉeto;2. (купленное) aĉetaĵo;\покупкано́й aĉeta;\покупкана́я цена́ aĉetprezo.* * *ж.compra f, adquisición fвы́годная поку́пка — ganga f, chollo m
ежедне́вный набо́р поку́пок — bolsa (cesta) de la compra
де́лать поку́пки, идти́ за поку́пками — comprar vt, ir de compras
* * *ж.compra f, adquisición fвы́годная поку́пка — ganga f, chollo m
ежедне́вный набо́р поку́пок — bolsa (cesta) de la compra
де́лать поку́пки, идти́ за поку́пками — comprar vt, ir de compras
* * *n1) gener. adquisición, compra (действие)2) colloq. merca3) econ. adquisión -
18 покупной
прил.покупна́я цена́ — precio de compra
покупна́я вещь — objeto comprado
* * *прил.покупна́я цена́ — precio de compra
покупна́я вещь — objeto comprado
* * *adjgener. de compra, comprado -
19 сумка
су́мкаsako;да́мская \сумка mansak(et)o;\сумка для книг librosako.* * *ж.1) bolsa f, saco m; bolso m, bolsillo m ( дамская); cesto de compra ( хозяйственная); cartera f, mochila f ( школьная)су́мка почтальо́на — bolsa del cartero
санита́рная су́мка — bolsa sanitaria
полева́я су́мка — macuto m; portamapas m, portaplanos m ( с планшетом)
патро́нная су́мка воен. — cartuchera f
су́мка для прови́зии — cesta de la compra
2) анат. bolsa f, cápsula fоколосерде́чная су́мка — pericardio m
суставна́я су́мка — cápsula articular
3) зоол. bolsa f ( de los didelfos)4) бот. espora f••пасту́шья су́мка ( растение) — bolsa de pastor
* * *ж.1) bolsa f, saco m; bolso m, bolsillo m ( дамская); cesto de compra ( хозяйственная); cartera f, mochila f ( школьная)су́мка почтальо́на — bolsa del cartero
санита́рная су́мка — bolsa sanitaria
полева́я су́мка — macuto m; portamapas m, portaplanos m ( с планшетом)
патро́нная су́мка воен. — cartuchera f
су́мка для прови́зии — cesta de la compra
2) анат. bolsa f, cápsula fоколосерде́чная су́мка — pericardio m
суставна́я су́мка — cápsula articular
3) зоол. bolsa f ( de los didelfos)4) бот. espora f••пасту́шья су́мка ( растение) — bolsa de pastor
* * *n1) gener. bolsillo (дамская), bolso, cartera, cesto de compra (хозяйственная), mochila (школьная), saco, escarcela (поясная), talega, tanate2) zool. bolsa (de los didelfos), (сумчатого животного) marsupio3) botan. espora4) anat. cápsula5) econ. bolsa -
20 закупка
заку́пкаaĉeto, provizaĉeto.* * *ж.compra f, adquisición f* * *ж.compra f, adquisición f* * *n1) gener. adquisición2) econ. compra
См. также в других словарях:
compra — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de comprar: La compra de esta casa fue un buen negocio. Le gusta ir de compras. Antónimo: venta. 2. Cualquier objeto comprado: Ven a ver las compras que he hecho. 3. Acción de comprar alimentos y demás… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
compra — 1. f. Acción y efecto de comprar. 2. Conjunto de los comestibles que se compran para el gasto diario de las casas. U. solo en sing.) 3. Objeto comprado. dar compra e véndida. fr. ant. Permitir el comercio. ☛ V. bolsa de la compra, cesta de la… … Diccionario de la lengua española
Compra — Saltar a navegación, búsqueda Compra puede designar a: El contrato de compraventa, visto desde el punto de vista del comprador. Cualquier tipo de comercio. Especialmente en plural, compras, designa a una actividad que no es sólo comercial, sino… … Wikipedia Español
compra — v. compera … Enciclopedia Italiana
compra — s. f. 1. Ato de comprar. 2. Coisa comprada. 3. Aquisição. 4. Suborno. 5. Peita. 6. Ato de tirar do baralho certo número de cartas, em alguns jogos … Dicionário da Língua Portuguesa
compra — ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Adquisición de una cosa mediante el pago de cierta cantidad de dinero: ■ se ha acostumbrado a hacer las compras con tarjeta de crédito. 2 COMERCIO Actividad de comprar periódicamente las provisiones necesarias… … Enciclopedia Universal
compra — {{#}}{{LM C09592}}{{〓}} {{SynC09821}} {{[}}compra{{]}} ‹com·pra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Adquisición de algo a cambio de dinero: • la compra de un televisor.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que se compra o adquiere, especialmente el conjunto de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
compra — s f 1 Acto de comprar: la compra de un terreno, la compra del mandado 2 Cosa o conjunto de cosas que se compran, en particular, las comestibles: ir por la compra, traer la compra 3 Ir de compras Ir a una o varias tiendas o almacenes a comprar… … Español en México
Compra — La compra (achat, en portugais) est un mouvement stratégique de capoeira qui s utilise pour prendre la place d un des deux joueurs dans la roda, afin de jouer avec l autre. Cette action s appelle acheter le jeu (comprar o jogo). Elle consiste à… … Wikipédia en Français
compra — (f) (Básico) hecho de adquirir algo a cambio de dinero Ejemplos: El comercio consiste en la compra y venta de diversos productos. Las compras por Internet se hacen cada vez más populares. Colocaciones: ir de compras, hacer compras Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
compra — sustantivo femenino 1) adquisición, importación, ganga. Cuando se trata de la adquisición de una cosa material, se utiliza compra; cuando se ha conseguido algo muy ventajosamente o se quiere resaltar que es muy conveniente, se utiliza ganga. 2)… … Diccionario de sinónimos y antónimos