Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

complūria

  • 1 complures

    com-plūres, neutr. complūra u. (selten) complūria, ium, mehrere zusammen, d.h. ziemlich viele von einer Art, gar nicht wenige (Ggstz. perpauci), I) Adi.: α) v. leb. Wesen: mulieres, Ter.: consules, Cic.: pauperes, Nep.: scriptores, Nep.: complures nostri milites, mehrere unserer S., Caes.: vita excellentium virorum complurium, Nep.: c. corvi, Curt. – β) v. Lebl.: amphorae, Nep.: scyphorum paria, Cic.: domus, Vell.: sacella publica, Liv.: loca, Liv.: urbes, castella, Nep. – dies, Cic. (complurium dierum cibaria, Frontin.): menses, Ter.: anni, Nep.: virtutes, Quint. – Superl. complurima buceta, Gell. 11, 1. § 1 ed. Hertz (al. compluria). – II) subst., complūrēs, mehrere, ziemlich viele, neutr. complūra, mehreres, complures Graecis institutionibus eruditi, Cic.: compluribus narrare alqd, Sall.: a compluribus videri, Liv.: multa minui, multa sustuli, complura ne posui quidem, Caecin. in Cic. ep.: alius... alius... complures, Sall.: haec atque eiusdem generis complura, und dergleichen mehr, Caes. – m. Genet. part., complures hostium, Hirt. b. G.: complures suorum, Frontin. – m. ex u. Abl., complures ex iis, Caes.: ex eo numero complures, Sall. – / neutr. plur. gew. complura; aber auch compluria, Ter. Phorm. 611. Cato origg. 1. fr. 23. Cic. Protag. fr. 4. Apul. met. 10, 13; vgl. Gell. 5, 21, 6 u. Neue-Wagener Formenl.3 2, 271 u. 272 u. Georges, Lexik. d. lat. Wortf. S. 155. – arch. Nbf. quomplures, Plaut. Stich. 198.

    lateinisch-deutsches > complures

  • 2 complures

    com-plūres, neutr. complūra u. (selten) complūria, ium, mehrere zusammen, d.h. ziemlich viele von einer Art, gar nicht wenige (Ggstz. perpauci), I) Adi.: α) v. leb. Wesen: mulieres, Ter.: consules, Cic.: pauperes, Nep.: scriptores, Nep.: complures nostri milites, mehrere unserer S., Caes.: vita excellentium virorum complurium, Nep.: c. corvi, Curt. – β) v. Lebl.: amphorae, Nep.: scyphorum paria, Cic.: domus, Vell.: sacella publica, Liv.: loca, Liv.: urbes, castella, Nep. – dies, Cic. (complurium dierum cibaria, Frontin.): menses, Ter.: anni, Nep.: virtutes, Quint. – Superl. complurima buceta, Gell. 11, 1. § 1 ed. Hertz (al. compluria). – II) subst., complūrēs, mehrere, ziemlich viele, neutr. complūra, mehreres, complures Graecis institutionibus eruditi, Cic.: compluribus narrare alqd, Sall.: a compluribus videri, Liv.: multa minui, multa sustuli, complura ne posui quidem, Caecin. in Cic. ep.: alius... alius... complures, Sall.: haec atque eiusdem generis complura, und dergleichen mehr, Caes. – m. Genet. part., complures hostium, Hirt. b. G.: complures suorum, Frontin. – m. ex u. Abl., complures ex iis, Caes.: ex eo numero complures, Sall. – neutr. plur. gew. complura; aber auch compluria, Ter. Phorm. 611. Cato origg. 1. fr. 23. Cic. Protag. fr. 4. Apul. met. 10, 13; vgl. Gell. 5, 21, 6 u. Neue-Wagener Formenl.3 2, 271 u. 272
    ————
    u. Georges, Lexik. d. lat. Wortf. S. 155. – arch. Nbf. quomplures, Plaut. Stich. 198.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > complures

  • 3 complures

    complures, plura (qqf. ria; gén. rium) un bon nombre de, plusieurs.
    * * *
    complures, plura (qqf. ria; gén. rium) un bon nombre de, plusieurs.
    * * *
        Complures, pen. prod. et Complura vel compluria, caret singulari, idem est quod multi: est positiui gradus, non comparatiui. Caesar. Plusieurs.
    \
        Complures alii. Horat. Plusieurs autres.

    Dictionarium latinogallicum > complures

  • 4 complura

    com-plūres ( conp-), a, and (mostly ante-class.) ia; gen. ium (cf. Gell. 5, 21, 6; Charis. pp. 56 and 100 P.; Ter. Phorm. 4, 3, 6 Don.), adj., more than one, not a few, several, very many; as adj. or subst., wholly without comp. force (freq. and class.).
    I.
    Adj.
    (α).
    Nom.:

    complures consules,

    Cic. Fam. 10, 6, 3:

    Volcani,

    id. N. D. 3, 22, 55; Nep. Epam. 4 fin. al.:

    mulieres complures,

    Ter. Ad. 2, 2, 22:

    fana compluria, Cato ap. Don. l. l.: nova, Ter. Phorm. l. l.: genera, Cic. Fragm. ap. Don. l. l.: scyphorum paria complura,

    Cic. Verr. 2, 2, 19, § 47; so,

    genera ambiguorum,

    id. de Or. 2, 26, 111 (al. plura):

    loca,

    Liv. 40, 45, 3:

    sacella publica,

    id. 40, 51, 8.—
    (β).
    Gen.:

    vita excellentium virorum complurium,

    Nep. Epam. 4 fin.
    (γ).
    Dat.:

    ut compluribus tonsoribus operam daret,

    Suet. Aug. 79.—
    (δ).
    Acc.:

    servos complures,

    Ter. Heaut. 1, 1, 13; so,

    menses,

    id. Phorm. 3, 2, 35:

    dies,

    id. Hec. 1, 2, 110; Cic. Fam. 2, 8, 2: alios, * Hor. S. 1, 10, 87.—
    (ε).
    Abl.:

    ratibus compluribus factis,

    Caes. B. G. 1, 8 Oud. N. cr.; 8, 14 ib. et saep.—
    (ζ).
    Sup.:

    buceta complurima,

    Gell. 11, 1, 1 Hertz.—
    II.
    As subst.
    (α).
    complūres, ĭum, m. and f., several, many persons, etc.:

    Graecis institutionibus eruditi,

    Cic. N. D. 1, 4, 8; Nep. Timol. 5, 2:

    (ea) compluribus narravit,

    Sall. C. 23, 4:

    mandata ad complures dare,

    Suet. Tib. 12:

    complures hostium,

    Hirt. B. G. 8, 48.—
    (β).
    complūra, ium, n., many things: complura ne posui quidem, Caecil. ap. Cic. Fam. 6, 7, 3:

    ejusdem generis complura,

    Caes. B. C. 2, 12 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > complura

  • 5 complures

    com-plūres ( conp-), a, and (mostly ante-class.) ia; gen. ium (cf. Gell. 5, 21, 6; Charis. pp. 56 and 100 P.; Ter. Phorm. 4, 3, 6 Don.), adj., more than one, not a few, several, very many; as adj. or subst., wholly without comp. force (freq. and class.).
    I.
    Adj.
    (α).
    Nom.:

    complures consules,

    Cic. Fam. 10, 6, 3:

    Volcani,

    id. N. D. 3, 22, 55; Nep. Epam. 4 fin. al.:

    mulieres complures,

    Ter. Ad. 2, 2, 22:

    fana compluria, Cato ap. Don. l. l.: nova, Ter. Phorm. l. l.: genera, Cic. Fragm. ap. Don. l. l.: scyphorum paria complura,

    Cic. Verr. 2, 2, 19, § 47; so,

    genera ambiguorum,

    id. de Or. 2, 26, 111 (al. plura):

    loca,

    Liv. 40, 45, 3:

    sacella publica,

    id. 40, 51, 8.—
    (β).
    Gen.:

    vita excellentium virorum complurium,

    Nep. Epam. 4 fin.
    (γ).
    Dat.:

    ut compluribus tonsoribus operam daret,

    Suet. Aug. 79.—
    (δ).
    Acc.:

    servos complures,

    Ter. Heaut. 1, 1, 13; so,

    menses,

    id. Phorm. 3, 2, 35:

    dies,

    id. Hec. 1, 2, 110; Cic. Fam. 2, 8, 2: alios, * Hor. S. 1, 10, 87.—
    (ε).
    Abl.:

    ratibus compluribus factis,

    Caes. B. G. 1, 8 Oud. N. cr.; 8, 14 ib. et saep.—
    (ζ).
    Sup.:

    buceta complurima,

    Gell. 11, 1, 1 Hertz.—
    II.
    As subst.
    (α).
    complūres, ĭum, m. and f., several, many persons, etc.:

    Graecis institutionibus eruditi,

    Cic. N. D. 1, 4, 8; Nep. Timol. 5, 2:

    (ea) compluribus narravit,

    Sall. C. 23, 4:

    mandata ad complures dare,

    Suet. Tib. 12:

    complures hostium,

    Hirt. B. G. 8, 48.—
    (β).
    complūra, ium, n., many things: complura ne posui quidem, Caecil. ap. Cic. Fam. 6, 7, 3:

    ejusdem generis complura,

    Caes. B. C. 2, 12 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > complures

  • 6 conplures

    com-plūres ( conp-), a, and (mostly ante-class.) ia; gen. ium (cf. Gell. 5, 21, 6; Charis. pp. 56 and 100 P.; Ter. Phorm. 4, 3, 6 Don.), adj., more than one, not a few, several, very many; as adj. or subst., wholly without comp. force (freq. and class.).
    I.
    Adj.
    (α).
    Nom.:

    complures consules,

    Cic. Fam. 10, 6, 3:

    Volcani,

    id. N. D. 3, 22, 55; Nep. Epam. 4 fin. al.:

    mulieres complures,

    Ter. Ad. 2, 2, 22:

    fana compluria, Cato ap. Don. l. l.: nova, Ter. Phorm. l. l.: genera, Cic. Fragm. ap. Don. l. l.: scyphorum paria complura,

    Cic. Verr. 2, 2, 19, § 47; so,

    genera ambiguorum,

    id. de Or. 2, 26, 111 (al. plura):

    loca,

    Liv. 40, 45, 3:

    sacella publica,

    id. 40, 51, 8.—
    (β).
    Gen.:

    vita excellentium virorum complurium,

    Nep. Epam. 4 fin.
    (γ).
    Dat.:

    ut compluribus tonsoribus operam daret,

    Suet. Aug. 79.—
    (δ).
    Acc.:

    servos complures,

    Ter. Heaut. 1, 1, 13; so,

    menses,

    id. Phorm. 3, 2, 35:

    dies,

    id. Hec. 1, 2, 110; Cic. Fam. 2, 8, 2: alios, * Hor. S. 1, 10, 87.—
    (ε).
    Abl.:

    ratibus compluribus factis,

    Caes. B. G. 1, 8 Oud. N. cr.; 8, 14 ib. et saep.—
    (ζ).
    Sup.:

    buceta complurima,

    Gell. 11, 1, 1 Hertz.—
    II.
    As subst.
    (α).
    complūres, ĭum, m. and f., several, many persons, etc.:

    Graecis institutionibus eruditi,

    Cic. N. D. 1, 4, 8; Nep. Timol. 5, 2:

    (ea) compluribus narravit,

    Sall. C. 23, 4:

    mandata ad complures dare,

    Suet. Tib. 12:

    complures hostium,

    Hirt. B. G. 8, 48.—
    (β).
    complūra, ium, n., many things: complura ne posui quidem, Caecil. ap. Cic. Fam. 6, 7, 3:

    ejusdem generis complura,

    Caes. B. C. 2, 12 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > conplures

  • 7 GOOD MANY

    [A]
    COMPLURES (-IUM)
    COMPLURA (-IUM)
    COMPLURIA (-IUM)
    CONPLURA (-IUM)
    CONPLURES (-IUM)
    CONPLURIA (-IUM)

    English-Latin dictionary > GOOD MANY

  • 8 MANY

    [A]
    PLURES (-A)
    MULTUS (-A -UM)
    PLERUSQUE (-RAQUE -RUMQUE)
    PLURIMUS (-A -UM)
    COMPLURES (-IUM)
    COMPLURIA (-IUM)
    CONPLURIA (-IUM)
    CONPLURES (-IUM)
    COMPLURA (-IUM)
    CONPLURA (-IUM)
    COMPLUS (-URIS)
    CONPLUS (-URIS)
    LONGITURNUS (-A -UM)
    [N]
    MULTI (-IUM) (PL)
    MILLE (-IUM) (N)
    MILE (-IUM) (N)
    CONPLUS (-URIS) (M)
    CONPLUS (-URIS) (N)
    - AS MANY AS
    - AS MANY AS POSSIBLE
    - AS MANY SOEVER AS
    - SO MANY
    - SO MANY TIMES
    - VERY MANY

    English-Latin dictionary > MANY

  • 9 SEVERAL

    [A]
    PLURES (-A)
    COMPLURES (-IUM)
    COMPLURA (-IUM)
    COMPLURIA (-IUM)
    CONPLURA (-IUM)
    CONPLURES (-IUM)
    NONNULLUS (-A -UM)
    DIVERSUS (-A -UM)
    DIVORSUS (-A -UM)
    VARIUS (-A -UM)
    ALIQUOT
    CONPLURIA (-IUM)
    COMPLUS (-URIS)
    COMPLUSCULUS (-A -UM)
    CONPLUS (-URIS)
    CONPLUSCULUS (-A -UM)
    [N]
    NUNNULLUS (-I) (M)

    English-Latin dictionary > SEVERAL

См. также в других словарях:

  • St. Thomas More —     St. Thomas More     † Catholic Encyclopedia ► St. Thomas More     Saint, knight, Lord Chancellor of England, author and martyr, born in London, 7 February, 1477 78; executed at Tower Hill, 6 July, 1535.     He was the sole surviving son of… …   Catholic encyclopedia

  • AELIUS Melissus — nostrâ memoriâ fuit, (inquit Gellius l. 18. c. 6.) Romae summi quidem loci inter Grammaticos, sed maiote erat literis iactantiâ, et σοφιςεία, quam operâ. Is praeter alia, quae scripsit compluria, librum edidit de loquendi proprietate, ubi… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • DELPHICAE Mensae et Delphicae simpliciter — Lat. Graec. Δελφίδες τράπεζαι: quod imitarentur figuram τῆς δελφίδος seu τῆς δελφικῆς, seu, ut recentiores Graeci dixêrunt, τȏυ δέλφικος τȏυ Α᾿πόλλωνος, tripodis Apollonis, qui Delphis erat, sic dictae sunt. Itaque rotundae facturâ erant,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • MARTYRUM Pax — olim in Ecclesia, paenitentibus, qui excommunicati fuerant, reditum in Ecclesiam concessit. Praeter enim graviora paenitentiae sollennia aut Episcopi sententiam ac manuum impositionem, lapsis in Idoloatriam aliterve adeoque communione ab Episcopo …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ONASIMUS — Constant. Imperat. tempribus vixisse, fuisseque Cyprius, aut Spartanus Historicus, dicitur a Suida, qui et compluria eius scripta refert, sed a oratoriam artem pertinentia, ut qui et Sophista fuerit; quemadmodum idemille auctor est. Item,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PARIA Scyphorum — occurrunt apud Plinium, l. 33. c. 12. ubi de Mentore, Mirum in auro caelando inclaruisse nemmem, argento multos. Maxime tamen laudatus est Mentor Quatuor paria denique ab eo omnino facta ac iam nullum extare dicitur. Ubi intelligit, paria… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • TAUROBOLIUM — Graece Ταυροβόλιον, et Criobolium, Graece Κριοβόλιον, sacrificia fastidiosissima atque operosissima Veter. alibi quam in saxis raro occurrentia, usitata fuêre, in dedicationibus Deûm Magnorum, Matris Deûm et Attidis, quibus ut propria memorantur …   Hofmann J. Lexicon universale

  • TENEBRAE — quibus nominibus cultae fuerint Gentilibus, diximus supra ubi de eorum Diis. Per easdem iurâsse Prienenses, tradit Plut. Probl. Graec. Sunt autem nihil aliud, quam umbra maior, ut umbra nil nisi lumen imminutum, Vossio, de Idol. l. 3. c. 24. qui… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»