-
1 commute
commute [kəˈmju:t]3. noun* * *[kə'mjuːt] 1.noun US trajet m journalier2.transitive verb Finance convertir; Law commuer (to en)3. -
2 to commute a sentence
Jur. commuer une peineEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to commute a sentence
-
3 commute
[kə'mju:t]1) (to travel regularly between two places, especially between home in the suburbs and work in the city.) faire la navette (entre)2) (to change (a criminal sentence) for one less severe: His death sentence was commuted to life imprisonment.) commuer•- commuter -
4 commute
A n US trajet m journalier.C vi to commute between Oxford and London faire le trajet entre Oxford et Londres tous les jours ; she commutes to Glasgow elle se rend à Glasgow tous les jours ; he didn't want to commute il ne voulait pas travailler loin de chez lui. -
5 commute
commute [kə'mju:t]1 nountrajet m (entre travail et domicile);∎ it's an easy commute c'est un trajet commodefaire un trajet régulier, faire la navette;∎ I commute from the suburbs je viens tous les jours de banlieue;∎ to commute by train/car se rendre à son travail en train/voiture(a) (exchange) substituer, échanger;∎ to commute one thing for another substituer une chose à une autre, échanger une chose pour ou contre une autre∎ Midas commuted metal into gold Midas changeait le métal en or;∎ Finance to commute an annuity into a lump sum racheter une rente en un seul versement∎ a sentence commuted to life imprisonment une peine commuée en emprisonnement à vie -
6 commute, to
См. также в других словарях:
commuer — [ kɔmɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1361; dr. 1548; lat. commutare « échanger », d apr. muer ♦ Changer (une peine) en une peine moindre (⇒ commutation; commuable). Commuer une peine en une autre. ● commuer verbe transitif (latin commutare)… … Encyclopédie Universelle
commuer — COMMUER.v. act. Échanger. Il n est guère d usage qu en cette phrase, Commuer la peine. Il obtint des Lettres du Prince, qui commuoient la peine des galères en celle du bannissement. Commué, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
commuer — Commuer. v. a. Eschanger. Il n est guere en usage qu en cette phrase. Commuer la peine. il obtint des lettres du Prince qui commuoient la peine des galeres en celle du bannissement … Dictionnaire de l'Académie française
commuer — et changer, Commutare … Thresor de la langue françoyse
COMMUER — v. a. Changer. Il ne se dit guère que dans cette phrase, Commuer une peine, La changer en une peine moindre. Il n appartient, en général, qu au souverain de commuer les peines. Il avait été condamné aux travaux forcés, mais le roi commua sa peine … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
commuer — (ko mmu é) v. a. Terme de droit criminel. Commuer une peine, la changer en une peine moindre. • Ils commuent les supplices éternels dans ces peines passagères, BOSSUET Satisf. 1. On dit aussi commuer un voeu. HISTORIQUE XVIe s.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COMMUER — v. tr. Changer. Il ne se dit guère que dans cette phrase, Commuer une peine, La changer en une peine moindre. Il avait été condamné aux travaux forcés, mais sa peine fut commuée en celle de la réclusion … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Resultat par departement du scrutin sur les quatre questions posees lors du proces de Louis XVI — Votes sur la mort de Louis XVI Les votes sur la mort de Louis XVI ont eu lieu à la Convention nationale le 15 janvier 1793 à la suite de son procès. La peine de mort ayant été votée par une courte majorité, le roi Louis XVI a été… … Wikipédia en Français
Résultat, par départements, du scrutin sur les quatre questions posées lors du procès de Louis XVI — Votes sur la mort de Louis XVI Les votes sur la mort de Louis XVI ont eu lieu à la Convention nationale le 15 janvier 1793 à la suite de son procès. La peine de mort ayant été votée par une courte majorité, le roi Louis XVI a été… … Wikipédia en Français
Résultat par département du scrutin sur les quatre questions posées lors du procès de Louis XVI — Votes sur la mort de Louis XVI Les votes sur la mort de Louis XVI ont eu lieu à la Convention nationale le 15 janvier 1793 à la suite de son procès. La peine de mort ayant été votée par une courte majorité, le roi Louis XVI a été… … Wikipédia en Français
Résultat par département du scrutin sur les quatre questions posées lors du procès de louis xvi — Votes sur la mort de Louis XVI Les votes sur la mort de Louis XVI ont eu lieu à la Convention nationale le 15 janvier 1793 à la suite de son procès. La peine de mort ayant été votée par une courte majorité, le roi Louis XVI a été… … Wikipédia en Français