-
1 rühmenswert
-
2 lobenswert
Adj. commendable, praiseworthy; stärker: laudable* * *meritorious; praiseworthy; laudable; commendable* * *lo|bens|wert1. adjpraiseworthy, laudable2. advpraiseworthily, laudably* * *1) laudably2) (worthy of being praised: a laudable effort.) laudable3) (praiseworthy: His courage during the storm was commendable.) commendable4) (deserving praise: a praiseworthy attempt.) praiseworthy* * *lobens·wert* * *Adjektiv praiseworthy; laudable; commendable* * ** * *Adjektiv praiseworthy; laudable; commendable* * *adj.commendable adj.laudable adj.praiseworthy adj. adv.commendably adv.laudably adv.praiseworthily adv. -
3 verdienstvoll
Adj. Person: deserving, meritorious; Tat: commendable, laudable; verdienstvolle Person auch man ( oder woman) of merit; es ist sehr verdienstvoll, dass... it is very commendable that...* * *meritorious; deserving* * *ver|dienst|volladjcommendable* * *ver·dienst·voll1. (anerkennenswert) commendable2. s. verdient 2* * *1.Adjektiv commendable2.adverbial commendably* * *es ist sehr verdienstvoll, dass … it is very commendable that …* * *1.Adjektiv commendable2.adverbial commendably* * *adj.deserving adj.meritorious adj. adv.meritoriously adv. -
4 anerkennenswert
Adj. laudable, commendable* * *creditable* * *ạn|er|ken|nens|wertadjcommendable* * *an·er·ken·nens·wert* * *Adjektiv commendable* * *anerkennenswert adj laudable, commendable* * *Adjektiv commendable* * *adj.creditable adj. -
5 dankenswert
Adj.2. Aufgabe etc.: rewarding* * *dạn|kens|wertadjBemühung, Hingabe commendable; Hilfe kind; (= lohnenswert) Aufgabe, Arbeit rewarding* * *dan·kens·wert[ˈdaŋkn̩sve:ɐ̯t]adj commendableseine \dankenswerte Hilfe his kind help* * *es ist dankenswert, dass er uns hilft — it is kind or very good of him to help [us]
* * *dankenswert adj1. commendable;2. Aufgabe etc: rewarding* * *Adjektiv commendable <effort etc.>es ist dankenswert, dass er uns hilft — it is kind or very good of him to help [us]
-
6 löblich
* * *laudable; approvable* * *löb|lich ['løːplɪç]adj (auch iro)commendable, laudabledie lö́bliche Ausnahme sein — to be the notable exception
* * *löb·lich[ˈlø:plɪç]adj (geh) laudable, commendable* * *Adjektiv laudable; commendable* * ** * *Adjektiv laudable; commendable* * *adj.laudable adj. adv.laudably adv. -
7 achtenswert
Adj. commendable; Person: highly respectable* * *ạch|tens|wert ['axtnsveːɐt]adjPerson worthy; Motiv, Bemühungen, Handlung auch commendable* * *ach·tens·wertein \achtenswerter Erfolg a commendable success, commendable effortseine \achtenswerte Person a worthy person* * ** * *adj.estimable adj. -
8 rühmenswert
Adj. praiseworthy, laudable, commendable, creditable* * *rüh|mens|wertadjpraiseworthy, laudable* * *rühmenswert adj praiseworthy, laudable, commendable, creditable* * *adj.commendable adj. -
9 schätzenswert
Adj. commendable* * *estimable* * *schạ̈t|zens|wertadjestimable* * *schät·zens·wert* * *schätzenswert adj commendable* * *adj.estimable adj. adv.estimably adv. -
10 Prädikat
n; -(e)s, -e; GRAM. predicate; (Titel) title; (Wertung) rating; (Note) mark, Am. grade; der Film erhielt das Prädikat „wertvoll“ etwa: the film was highly commended, the film was rated „commendable“; Qualitätswein mit Prädikat Prädikatswein* * *das Prädikat(Grammatik) predicate* * *Prä|di|kat [prɛdi'kaːt]nt -(e)s, -e (GRAM)predicate; (= Bewertung) rating; (SCH = Zensur) grade; (= Rangbezeichnung) titleWein mit Prädikát — special quality wine
* * *Prä·di·kat<-[e]s, -e>[prɛdiˈka:t]nt1. LING predicate2. SCH grade3. (Auszeichnung) rating4. (Weinqualität) titleWeine mit \Prädikat quality wines* * *das; Prädikat[e]s, Prädikate1) (Auszeichnung) rating2) (Sprachw.) predicate* * *der Film erhielt das Prädikat „wertvoll“ etwa: the film was highly commended, the film was rated “commendable”;* * *das; Prädikat[e]s, Prädikate1) (Auszeichnung) rating2) (Sprachw.) predicate* * *-e n.attribute (grammar) n.predicate (grammar) n.rating n. -
11 achtenswert
ach·tens·wert adjein \achtenswerter Erfolg a commendable success, commendable efforts;eine \achtenswerte Person a worthy person -
12 anerkennenswert
an·er·ken·nens·wert adj -
13 Entschluss
m decision, resolution, resolve geh.; einen Entschluss fassen oder zu einem Entschluss kommen make ( oder take, reach, come to) a decision, make up one’s mind, form a resolve geh.; zu dem Entschluss kommen zu (+ Inf.) make up one’s mind ( oder decide) to (+ Inf.) seinen Entschluss ändern revise ( oder amend) one’s decision; es ist sein fester Entschluss zu (+ Inf.) he firmly intends to (+ Inf.), it is his firm intention to, he is resolved geh. to; aus eigenem Entschluss on one’s own (initiative), Brit. auch off one’s own bat umg.* * *der Entschlussresolution; determination; resolve; decision* * *Ent|schlụssm(= Entscheidung) decision; (= Vorsatz) resolution, resolvezu keinem Entschluss kommen können — to be unable to make up one's mind or to come to a decision
aus eigenem Entschluss handeln — to act on one's own initiative
es ist mein fester Entschluss... — it is my firm intention..., I firmly intend...
ein Mann von schnellen Entschlüssen sein — to be good at decision-making, to be able to decide quickly
* * *Ent·schlussRR<-es, Entschlüsse>Ent·schlußALT<-sses, Entschlüsse>[ɛntˈʃlʊs]m decision, resolutionaus eigenem \Entschluss handeln to act on one's own initiativejds fester \Entschluss sein, etw [nicht] zu tun to be sb's firm intention [not] to do sthein löblicher/weiser \Entschluss a commendable/wise decisionseinen \Entschluss ändern to change one's mindeinen \Entschluss fassen to make [or take] a decisionzu einem \Entschluss kommen [o gelangen] to reach [or come to] a decisionzu keinem \Entschluss kommen [o gelangen] to be unable to come to a decision* * *der decisionaus eigenem Entschluss — of one's own volition
* * *zu einem Entschluss kommen make ( oder take, reach, come to) a decision, make up one’s mind, form a resolve geh;seinen Entschluss ändern revise ( oder amend) one’s decision;es ist sein fester Entschluss zu (+inf) he firmly intends to (+inf), it is his firm intention to, he is resolved geh to;* * *der decision* * *¨-e m.decision n.determination n.resolution n. -
14 verehrungswürdig
Adj. admirable; (altehrwürdig) venerable* * *ver|eh|rungs|wür|digadj (geh)Mensch, Güte commendable, praiseworthy; Künstlerin admirable* * *ver·eh·rungs·wür·dig* * ** * *adv.adorably adv. -
15 Entschluß
der1) (a firm decision (to do something): He made a resolution to get up early.) resolution2) (a firm decision: It is his resolve to become a director of this firm.) resolution* * *Ent·schlussRR<-es, Entschlüsse>Ent·schlußALT<-sses, Entschlüsse>[ɛntˈʃlʊs]m decision, resolutionaus eigenem \Entschluß handeln to act on one's own initiativejds fester \Entschluß sein, etw [nicht] zu tun to be sb's firm intention [not] to do sthein löblicher/weiser \Entschluß a commendable/wise decisionseinen \Entschluß ändern to change one's mindeinen \Entschluß fassen to make [or take] a decisionzu einem \Entschluß kommen [o gelangen] to reach [or come to] a decisionzu keinem \Entschluß kommen [o gelangen] to be unable to come to a decision -
16 verdienstlich
meritorious* * *ver|dienst|lichadjcommendable* * *(deserving reward or praise: a meritorious performance.) meritorious* * *adj.meritorious adj. adv.meritoriously adv. -
17 dankenswert
-
18 Entschluss
decision, resolution;aus eigenem \Entschluss handeln to act on one's own initiative;ein löblicher/weiser \Entschluss a commendable/wise decision;seinen \Entschluss ändern to change one's mind;einen \Entschluss fassen to make [or take] a decision; -
19 Entschluß
decision, resolution;aus eigenem \Entschluß handeln to act on one's own initiative;ein löblicher/weiser \Entschluß a commendable/wise decision;seinen \Entschluß ändern to change one's mind;einen \Entschluß fassen to make [or take] a decision; -
20 Leisten
leis·ten1. leis·ten [ʼlaistn̩]vtganze Arbeit \Leisten to do a good job;viel/nicht viel \Leisten to get/not get a lot done, to be/not be very productive;für heute haben wir genug geleistet we've done enough for today;ich habe heute nicht viel geleistet I haven't been very productive today;ich hatte gehofft, sie würde mehr \Leisten I had hoped she would do a better job;etw Anerkennenswertes/ Bewundernswertes/ Besonderes/ Erstaunliches \Leisten to accomplish sth commendable/admirable/special/ amazingetw \Leisten to produce sth, to generate sthHilfe \Leisten to render assistance ( form)eine Anzahlung \Leisten to make a down payment;gute Dienste \Leisten to serve sb well;Gehorsam/Widerstand \Leisten to obey/offer resistance;Zivildienst/Wehrdienst \Leisten to do one's community/military service;einen Eid \Leisten to swear an oath;eine Unterschrift \Leisten to sign sthvr1) ( sich gönnen)2) ( sich herausnehmen)wenn Sie sich noch einmal nur das geringste Zuspätkommen \Leisten,... if you dare to be late again...;da hast du dir ja was geleistet! you've really outdone yourself [this time]!;( tragen können) to carry sth off;tolles Kleid - sie kann es sich \Leisten, bei der Figur! great dress - she can certainly carry it off with a figure like that!heute leiste ich mir mal ein richtig gutes Essen I'll treat myself today to a really good meal;2. Leis·ten <-s, -> [ʼlaistn̩] m(Schuh\Leisten) lastWENDUNGEN:alles über einen \Leisten schlagen ( fam) to measure everything by the same yardstick
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Commendable — Sire Gone West Grandsire Mr. Prospector Dam Bought Twice Damsire In Reality Sex Stallion Foaled … Wikipedia
Commendable — Com*mend a*ble, a. Note: (Formerly accented on the first syllable.) [L. commendabilis.] Worthy of being commended or praised; laudable; praiseworthy. [1913 Webster] Order and decent ceremonies in the church are not only comely but commendable.… … The Collaborative International Dictionary of English
commendable — mid 14c., from M.Fr. commendable, from L. commendabilis praiseworthy, from commendare (see COMMEND (Cf. commend)). Related: Commendably … Etymology dictionary
commendable — index congruous, laudable, meritorious, moral, professional (stellar), unimpeachable Burton s Legal Thesaurus. William C … Law dictionary
commendable — [adj] praiseworthy admirable, creditable, deserving, estimable, excellent, exemplary, laudable, meritable, meritorious, praisable, thankworthy, worthy; concepts 527,572 Ant. blameworthy, poor, unworthy … New thesaurus
commendable — ► ADJECTIVE ▪ deserving praise. DERIVATIVES commendably adverb … English terms dictionary
commendable — adj. commendable to + inf. (it is commendable to help others) * * * [kə mendəb(ə)l] commendable to + inf. (it is commendable to help others) … Combinatory dictionary
commendable — [[t]kəme̱ndəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED (approval) If you describe someone s behaviour as commendable, you approve of it or are praising it. [FORMAL] Mr Sparrow has acted with commendable speed... The tone of Mr Kinnock s speech was commendable. Syn:… … English dictionary
commendable — com|mend|a|ble [kəˈmendəbəl] adj formal deserving praise ▪ Your enthusiasm is highly commendable . ▪ Baldwin answered with commendable honesty. >commendably adv … Dictionary of contemporary English
commendable — adjective formal deserving praise: a highly commendable effort | Baldwin answered with commendable frankness. commendably adverb … Longman dictionary of contemporary English
commendable — adj. VERBS ▪ be, seem ADVERB ▪ highly, very ▪ The government s action here is highly commendable. ▪ entirely … Collocations dictionary