-
1 société en commandite
abbreng. S.C.Dictionnaire russe-français universel > société en commandite
-
2 société en commandite par action
Dictionnaire russe-français universel > société en commandite par action
-
3 коммандитн товарищество
Русско-английский юридический словарь > коммандитн товарищество
-
4 комплиментарий
-
5 коммандитн товарищество
Русско-английский юридический словарь > коммандитн товарищество
-
6 коммандитное товарищество
commandite, société en commanditeРусско-французский юридический словарь > коммандитное товарищество
-
7 простое коммандитное товарищество
commandite simple, société en commandite simpleРусско-французский юридический словарь > простое коммандитное товарищество
-
8 акционерная командита
Русско-английский юридический словарь > акционерная командита
-
9 полный товарищ
commandité f ( в товариществе на вере) | associé m à responsabilité illimitée ( в полном товариществе) -
10 акционерная коммандита
Русско-французский финансово-экономическому словарь > акционерная коммандита
-
11 простая коммандита
Русско-французский финансово-экономическому словарь > простая коммандита
-
12 акционерная командита
Русско-английский словарь по экономии > акционерная командита
-
13 акционерная командита
Русско-английский юридический словарь > акционерная командита
-
14 акционерная командита
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > акционерная командита
-
15 полный товарищ
adj1) law. associé commandité (в коммандитном товариществе), commandité (в коммандитном товариществе), commandité-gérant2) busin. (в коммандитном товариществе) commandité -
16 акционерная коммандита
1) Economy: joint-stock commandite2) leg.N.P. commandite (company with sleeping partners) limited by sharesУниверсальный русско-английский словарь > акционерная коммандита
-
17 акционерная коммандита
Dictionnaire russe-français universel > акционерная коммандита
-
18 коммандитное товарищество
adjgener. société en commandite, commanditeDictionnaire russe-français universel > коммандитное товарищество
-
19 простое коммандитное товарищество
Dictionnaire russe-français universel > простое коммандитное товарищество
-
20 полный товарищ
( в коммандитном товариществе) associé commandité, commandité
См. также в других словарях:
commandite — [ kɔmɑ̃dit ] n. f. • 1673; it. accomandita « dépôt, garde », avec infl. de commande 1 ♦ Société formée de deux sortes d associés, les uns solidairement et indéfiniment tenus des dettes sociales, les autres tenus dans les limites de leur apport (⇒ … Encyclopédie Universelle
commandité — commandite [ kɔmɑ̃dit ] n. f. • 1673; it. accomandita « dépôt, garde », avec infl. de commande 1 ♦ Société formée de deux sortes d associés, les uns solidairement et indéfiniment tenus des dettes sociales, les autres tenus dans les limites de… … Encyclopédie Universelle
commandité — commandité, ée (ko man di té, tée) part. passé. Commandité par des bailleurs de fonds … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
commandite — COMMANDITE. s. fém. Société de deux Marchands, dont l un donne son argent, et l autre ses soins. Société en commandite … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Commandite — (fr., Hdlgsw.), 1) eine Handelsgesellschaft, in welcher eine od. einige Personen, Complementäre, mit ihrem ganzen Vermögen haften u. die Gesellschaft nach außen vertreten, während die übrigen Theilhaber (stille Gesellschafter) Commanditäre od.… … Pierer's Universal-Lexikon
Commandite — Commandite, Handelsgesellschaft, bei welchem nur ein Mitglied oder nur einige direct und mit ihrem Vermögen haften (Complementar), während andere nach Maßgabe ihrer Capitalbetheiligung von dem Gewinne beziehen und auch nur im Betrage ihrer… … Herders Conversations-Lexikon
commandité — UK US /kəˌmɒndɪˈte/ noun [C] LAW ► in France, Canada, and some other countries, a company in which one or more partners are responsible for only the amount of money they have invested in the company if it is unable to pay its debts … Financial and business terms
commandite — (ko man di t ) s. f. Terme de commerce. Société en commandite, ou, simplement, commandite, société où l on prête seulement son argent, sans faire aucune fonction d associé et sans avoir aucune responsabilité. • L association en commandite est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
COMMANDITE — n. f. T. d’économie politique , qui est l’abrégé de Société en commandite, Société formée entre un ou plusieurs associés responsables et solidaires (Commandités) et un ou plusieurs associés, simples bailleurs de fonds (Commanditaires). Il se dit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
commandite — /komonditey/ In French law, a partnership in which some furnish money, and others furnish their skill and labor in place of capital. A special or limited partnership, where the contract is between one or more persons who are general partners, and … Black's law dictionary
commandite — /komonditey/ In French law, a partnership in which some furnish money, and others furnish their skill and labor in place of capital. A special or limited partnership, where the contract is between one or more persons who are general partners, and … Black's law dictionary