-
1 sin comodidad
• comfortless -
2 sin comodidades
• comfortless -
3 неуютен
-
4 ohne Komfort
-
5 di maalíw
comfortless -
6 walang ginghawa
comfortless -
7 неуютный
-
8 неуютный
comfortless, not cosy, bleak; cheerless -
9 incómodo
• comfortless• cumbersome• discommoding• embarrassing• incontrovertibly• inconveniently• uncomfortable• uneasy -
10 murtunut
• comfortless• fractured• hopeless• unhappy• desperate• broken-down• broken• shattered• broken-hearted -
11 neudoban
• comfortless; incommodious; uncomfortable -
12 neutěšený
-
13 неуютный
comfortless, not cosy, bleak; cheerless -
14 walang kaaliwán
comfortless, inconsolable -
15 konforsuz
comfortless, austere -
16 trostlos
Adj. Situation etc.: hopeless, depressing; (jämmerlich) pathetic; Aussichten, Wetter etc.: bleak; (freudlos) cheerless; Person: miserable, stärker: desperate; (untröstlich) unconsolable; ihnen war trostlos zumute they were in despair; eine trostlose Gegend a dreary place; trostlose Verhältnisse miserable circumstances* * *disconsolate; depressing; comfortless; drear; dreary; inconsolable* * *trost|losadjhopeless; Jugend, Verhältnisse miserable, wretched; (= verzweifelt) inconsolable; (= öde, trist) drearytróstlos langweilig — desperately boring
* * *1) (very sad, lonely and unhappy.) desolate2) drearily3) (gloomy: What dreary weather!) dreary* * *trost·los1. (deprimierend) miserable, wretchedbei diesem \trostlosen Regenwetter habe ich zu nichts Lust I don't feel like doing anything in this miserable rainy [or wet] weather2. (öde und hässlich) desolateeine \trostlose Landschaft a bleak landscape* * *1) (ohne Trost) hopeless; without hope postpos.; (verzweifelt) in despair postpos.2) (deprimierend, öde) miserable, dreary <time, weather, area, food, etc.>; hopeless < situation>* * *trostlos adj Situation etc: hopeless, depressing; (jämmerlich) pathetic; Aussichten, Wetter etc: bleak; (freudlos) cheerless; Person: miserable, stärker: desperate; (untröstlich) unconsolable;ihnen war trostlos zumute they were in despair;eine trostlose Gegend a dreary place;trostlose Verhältnisse miserable circumstances* * *1) (ohne Trost) hopeless; without hope postpos.; (verzweifelt) in despair postpos.2) (deprimierend, öde) miserable, dreary <time, weather, area, food, etc.>; hopeless < situation>* * *adj.cheerless adj.comfortless adj.disconsolate adj.dismal adj.dreary adj.inconsolable adj. adv.disconsolately adv.dismally adv.drearily adv.inconsolably adv. -
17 безутешен
inconsolable; disconsolate* * *безутѐшен,прил., -на, -но, -ни inconsolable, disconsolate; comfortless, desolate.* * *comfortless; inconsolable; impersonal{im`px;sxnsl}* * *inconsolable; disconsolate -
18 ikävä
yks.nom. ikävä; yks.gen. ikävän; yks.part. ikävää; yks.ill. ikävään; mon.gen. ikävien ikäväin; mon.part. ikäviä; mon.ill. ikäviincomfortless (adje)corny (adje)drab (adje)dreary (adje)dry (adje)dull (adje)gloomy (adje)poky (adje)ponderous (adje)sad (adje)slow (adje)stodgy (adje)stuffy (adje)tedious (adje)tiresome (adje)uninteresting (adje)unpleasant (adje)untoward (adje)wearisome (adje)workaday (adje)yearning (adje)boredom (noun)ennui (noun)longing (noun)prosy (noun)regret (noun)tedium (noun)* * *• poky• stodgy• slow• sickening• sad• revolting• repugnant• repellent• regret• stuffy• ponderous• trite• odious• nauseating• prosy• uninteresting• workaday• regrettable• wearisome• vulgar• vile• tedium• unpleasant• tedious• unfavourable• uncomfortable• troublesome• lousy• tiresome• nasty• untoward• dry• abominable• annoying• awkward• boredom• boring• comfortless• corny• deplorable• depression• desolate• detestable• disgusting• disturbing• miserable• gloomy• melancholy• yearning• long-winded• longing• insipid• drab• hopeless• dreary• foul• flat• ennui• dusty• dull• monotonous• humdrum• repetitious -
19 lohduton
yks.nom. lohduton; yks.gen. lohduttoman; yks.part. lohdutonta; yks.ill. lohduttomaan; mon.gen. lohduttomien lohdutonten; mon.part. lohduttomia; mon.ill. lohduttomiincomfortless (adje)desolate (adje)desperate (adje)disconsolate (adje)hopeless (adje)inconsolable (adje)* * *• desperate• sad• pitiable• melancoly• melancholy• inconsolable• disconsolate• desolate• comfortless• hopeless -
20 неуютный
См. также в других словарях:
Comfortless — Com fort*less, a. Without comfort or comforts; in want or distress; cheerless. [1913 Webster] Comfortless through tyranny or might. Spenser. Syn: Forlorn; desolate; cheerless; inconsolable; disconsolate; wretched; miserable. {Com fort*less*ly},… … The Collaborative International Dictionary of English
comfortless — index bleak (severely simple), disconsolate, lamentable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
comfortless — adjective see comfort II … New Collegiate Dictionary
comfortless — adjective Offering no comfort … Wiktionary
comfortless — I (Roget s IV) modif. Syn. forlorn, desolate, cold; see dismal 1 . II (Roget s Thesaurus II) adjective Causing discomfort: uncomfortable, uncomforting. Informal: uncomfy. See COMFORT … English dictionary for students
comfortless — com·fort·less || kÊŒmfÉ™(r)tlɪs adj. without comfort or consolation … English contemporary dictionary
comfortless — a. 1. [Said of places.] Forlorn, cheerless, desolate, wretched, miserable, dreary, drear, bleak. 2. [Said of persons.] Inconsolable, disconsolate, woe begone, heart broken, broken hearted, forlorn, desolate, wretched, miserable … New dictionary of synonyms
comfortless — adj 1. dismal, inhospitable, drear, cheerless. See cheerless (def.1). 2. inconsolable, disconsolate, forlorn, woebegotten, sick at heart, wretched. See cheerless (def.2) … A Note on the Style of the synonym finder
comfortless — com·fort·less … English syllables
comfortless — adj. 1 dreary, cheerless. 2 without comfort … Useful english dictionary
Comfortlessly — Comfortless Com fort*less, a. Without comfort or comforts; in want or distress; cheerless. [1913 Webster] Comfortless through tyranny or might. Spenser. Syn: Forlorn; desolate; cheerless; inconsolable; disconsolate; wretched; miserable. {Com… … The Collaborative International Dictionary of English