-
1 colui
colui pron.dimostr.m. (f. colèi, pl. colóro) 1. ( davanti a un pronome relativo) celui: colui che mi sostituirà celui qui doit me remplacer. 2. ( spreg) ( quel tale) celui-là. -
2 colui
-
3 colui
colui pron dimostr тот, он -
4 colui
-
5 colui
coluī pf. к colo II -
6 colui
pron m the onecolui che the one that* * *colui pron.dimostr.m.sing.1 (spec. antecedente di pron. rel.) the man, the one (who); (form.) he (who): colui che assumerà l'incarico avrà un compito difficile, the one who gets the job will have a hard time of it; Benedetto Colui che viene nel nome del Signore, Blessed is He who comes in the name of the Lord2 (spreg.) that man.* * *[ko'lui]••coloro i quali o che — the people o those o they form. who(m)
Note:v. la nota della voce questo* * *colui/ko'lui/v. la nota della voce questo.pron.dimostr.m. -
7 colui
pron dimostr [ko'lui](sogg) he, (complemento) himcolui che — the man who, the one who
colui che parla — the one o the man o the person who is speaking
-
8 colui
-
9 colùi
pron dimostr онзи: colùi che crede in Dio avrа vita eterna онзи, който вярва в Бога, ще има вечен живот. -
10 colui
pron.он, тотcolui che — тот, кто... (тот, который...)
quale sorella, colei che suona il pianoforte? — какая сестра, та, которая играет на рояле?
coloro che ce l'avevano promesso non ci sono più — тех, кто нам это обещал, уже нет
"Beati coloro che hanno fame e sete di giustizia" (bibl.) — "Блаженны алчущие и жаждущие правды"
-
11 colui
pronтот, он -
12 colui
pron. ai. -
13 colui
pr -en (eril) -
14 colui, colei
colui, coleicolui, colei [ko'lu:i, ko'lε:i] < coloro>pronome dimostrativodiese(r, s) (dort), jene(r, s); colui che... der(jenige), der...Dizionario italiano-tedesco > colui, colei
15 colui che
16 colui che
colui cheder(jenige), der...Dizionario italiano-tedesco > colui che
17 colui pron dimostr
[ko'lui](sogg) he, (complemento) himcolui che — the man who, the one who
colui che parla — the one o the man o the person who is speaking
18 colui che...
сущ.общ. тот, кто....19 incolo
, colui, cultum, ereжить, населять20 colo
, colui, cultumcultivate, cherishСм. также в других словарях:
colui — /ko lui/ pron. dimostr. m. [lat. eccu(m ) illui (foggiato sull analogia di cui ), eccu(m ) illei, eccu(m ) illorum ] (f. colèi ; pl. m. e f. colóro ). 1. [seguito dal pron. relativo, quell uomo, quella donna, quelle persone (in lontananza di chi… … Enciclopedia Italiana
colui — co·lùi pron.dimostr.m.sing. FO seguito dal pron.rel.: quello, quell uomo: in certe situazioni fa bene colui che, il quale tace, non devi avercela con coloro che, i quali sbagliano, chi è colei che ami? | BU ass., spreg.: non voglio saperne nulla… … Dizionario italiano
colui — {{hw}}{{colui}}{{/hw}}pron. dimostr. (f. colei ; pl. m. e f. coloro ) Quello, quegli (con funzione sia di sogg. sia di compl., per lo più seguito dal pron. rel.): colui che parla; colui che amo … Enciclopedia di italiano
colui — pron. dimostr. 1. quello, quegli 2. (assol., spreg.) quel tale, quell uomo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
La gloria di colui che tutto muove… — См. Кто велий яко Бог наш? … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
cìnnìdd — colui che si aggira sempre intorno, attaccato alle costole, curioso … Dizionario Materano
manùgg — colui, o colei che amministra i conti in famiglia, amministratore … Dizionario Materano
Ecaèrgo — (=colui che agisce da lontano), appellativo che si usava dare ad Apollo e ad Artemide … Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica
Italienische Deklination — Die Deklination des Italienischen beschreibt, wie sich Nomen (das heißt: Substantive, Adjektive und Pronomen) nach den Kategorien Numerus und Genus verändern; Fälle sind im Italienischen nur bei einigen Pronomen rudimentär erkennbar.… … Deutsch Wikipedia
epanalessi — e·pa·na·lès·si s.f.inv. TS ret. figura retorica consistente nella ripetizione di una o più parole all interno della stessa frase per dare maggior chiarezza o enfasi al discorso (es: non son colui, non son colui che credi, Dante) {{line}}… … Dizionario italiano
titolarità — ti·to·la·ri·tà s.f.inv. 1. BU l essere titolare 2. TS dir. condizione giuridica di colui al quale l ordinamento attribuisce un diritto soggettivo o la difesa di un diritto; condizione di colui al quale compete il lato attivo di una situazione… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Латинский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский