Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

colony

  • 1 colony

    ['koləni]
    plural - colonies; noun
    1) ((a group of people who form) a settlement in one country etc which is under the rule of another country: France used to have many colonies in Africa.) αποικία
    2) (a group of people having the same interests, living close together: a colony of artists.) παροικία
    3) (a collection of animals, birds etc, of one type, living together: a colony of gulls.) αποικία
    - colonialism
    - colonialist
    - colonize
    - colonise
    - colonist
    - colonization
    - colonisation

    English-Greek dictionary > colony

  • 2 Colony

    subs.
    P. and V. ποικία, ἡ; see Settlement.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Colony

  • 3 colony

    1) αποικία
    2) παροικία

    English-Greek new dictionary > colony

  • 4 Settlement

    subs.
    Establishment of a colony (etc.): P. κτίσις, ἡ, οἴκισις, ἡ, κατοίκισις, ἡ.
    Colony: P. and V. ποικία.
    Settlement of Athenian citizens abroad: P. κληρουχία, ἡ.
    Sojourn in a foreign land: P. and V. μετοικία, ἡ.
    Setting in order: P. διακόσμησις, ἡ.
    Settlement (of disputes, etc.): P. διάλυσις, ἡ.
    Of debts: P. διάλυσις, ἡ.
    Subjugation by force of arms: P. καταστροφή, ἡ.
    Agreement: P. and V. σύμβασις, ἡ, σύνθημα, τό, συνθῆκαι, αἱ, P. ὁμολογια, ἡ.
    Confirmation: P. βεβαίωσις, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Settlement

  • 5 colonial

    English-Greek dictionary > colonial

  • 6 colonies

    plural; see colony

    English-Greek dictionary > colonies

  • 7 colonise

    verb (to establish a colony in (a place): The English colonized New England in 1620.) αποικίζω

    English-Greek dictionary > colonise

  • 8 colonize

    verb (to establish a colony in (a place): The English colonized New England in 1620.) αποικίζω

    English-Greek dictionary > colonize

  • 9 governor

    1) (in the United States, the head of a state: the Governor of Ohio.) κυβερνήτης
    2) (a member of the committee of people who govern a school, hospital etc: He is on the board of governors.) μέλος διοικητικού συμβουλίου / διοικητής, διευθυντής
    3) (a person who governs a province or colony.) κυβερνήτης

    English-Greek dictionary > governor

  • 10 patrial

    ['peitriəl]
    (a citizen of the United Kingdom, a British colony or the British Commonwealth, who for certain reasons (eg because one of his parents was born in the United Kingdom) has the right to enter and stay in the United Kingdom.)

    English-Greek dictionary > patrial

  • 11 residency

    plural - residencies; noun (the home of the governor etc in a colony etc.) διοικητήριο

    English-Greek dictionary > residency

  • 12 Found

    v. trans.
    Found (a colony, etc.): P. and V. κτίζειν, οἰκίζειν, κατοικίζειν.
    Join in founding: P. and V. συνοικίζειν (acc. or absol.), P. συγκτίζειν (acc. of direct, dat. of indirect object), συγκατοικίζειν (absol.).
    Set up, institute: P. and V. καθιστναι, ποιεῖν, ἱστναι.
    Help to found: P. and V. συγκαθιστναι (acc.).
    Secure, confirm: P. βεβαιοῦν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Found

  • 13 Founder

    subs.
    Of a colony, etc.: P. οἰκιστής, ὁ, Ar. and V. κτίστωρ, ὁ.
    Of a family: P. and V. ἀρχηγός, ὁ, ἀρχηγέτης, ὁ.
    ——————
    v. intrans.
    Sink: Ar. and P. καταδεσθαι, P. and V. φανίζεσθαι.
    Founder on: P. and V. πταίειν πρός (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Founder

  • 14 Plant

    subs.
    P. and V. φυτόν, τό, V. φύλλον, τό, φυλλς, ἡ.
    ——————
    v. trans.
    P. and V. φυτεύειν.
    Sow: P. and V. σπείρειν.
    Fix: P. also V. πηγνύναι, Ar. καταπηγνύναι.
    Put down firmly: P. and V. τιθέναι (or mid.), ἐρείδειν (Plat. but rare P.), V. ἀντερείδειν.
    Planting her foot against the side of the unhappy man: V. πλεύραισιν ἀντιβᾶσα τοῦ δυσδαίμονος (Eur., Bacch. 1126).
    Plant against: P. and προσβάλλειν (τί τινι).
    To plant against the towers a foothold of firm ladders: V. προσφέρειν πύργοισι πηκτῶν κλιμάκων προσαμβάσεις (Eur., Phoen. 488).
    Plant in: Ar. and V. ἐναρμόζειν (τί τινι) (Eur., Phoen. 1413).
    Planted at his post: V. τάξιν ἐμβεβώς (Eur., H.F. 164).
    Planted firmly: Ar. and V. πηκτός.
    Settle (persons or things): P. and V. οἰκίζειν, κατοικίζειν, ἱδρειν, καθιδρειν.
    Plant ( a colony): P. and V. κτίζειν, οἰκίζειν, κατοικίζειν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Plant

См. также в других словарях:

  • Colony — (engl. für „Kolonie“) steht für: Orte in den Vereinigten Staaten: Colony (Alabama) Colony (Kansas) Colony (Kentucky) Colony (Missouri) Colony (Oklahoma) Colony (Texas) Colony (Virginia) Colony (Wyoming) Colony Acres (Virginia) Colony Biltmore IV… …   Deutsch Wikipedia

  • Colony 5 — Colony 5  шведская futurepop/synthpop/EBM группа основанная в марте 1999 года. Музыкальный стиль менялся вместе с участниками группы и музыка в итоге стала более плотной, насыщенной. Группа объездила в турне Европу  Данию, Россию,… …   Википедия

  • Colony 5 — Origin Sweden Genres Futurepop, synthpop, EBM Years active 1999 – present Labels Infacted Recordings (Germany) and Memento Materia (Sw …   Wikipedia

  • Colony — Colony, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 147 Housing Units (2000): 79 Land area (2000): 0.938574 sq. miles (2.430895 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.938574 sq. miles (2.430895 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Colony — puede referirse a: Colony, álbum de la banda sueca de death metal melódico, In Flames. Colony, episodio de la serie de televisión The X Files. Colony, pueblo ubicado en el condado de Cullman en el estado estadounidense de Alabama. Colony, ciudad… …   Wikipedia Español

  • Colony — Студийный альбом In Flames Дата выпуска 22 июня 1999 Записан 1999 …   Википедия

  • Colony 7 — Screen Shot of arcade game Colony 7 by Taito Developer(s) Taito Corporation Publisher(s) Taito Corpo …   Wikipedia

  • COLONY 5 — est un groupe de musique suédois de futurepop/synthpop/EBM et composé de Magnus Kahlnins au synthétiseur et chant et de P.O.Svensson également au chant. Sommaire 1 Histoire 2 Membres 3 Discographie …   Wikipédia en Français

  • Colony — Col o*ny (k[o^]l [ o]*n[y^]), n.; pl. {Colonies} (k[o^]l [ o]*n[i^]z). [L. colonia, fr. colonus farmer, fr. colere to cultivate, dwell: cf. F. colonie. Cf. {Culture}.] 1. A company of people transplanted from their mother country to a remote… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Colony — Album par In Flames Sortie 1999 Enregistrement 1998 1999 Durée 41:31 Genre Death mélodique Producteur Fredrik Nordström …   Wikipédia en Français

  • Colony, AL — U.S. town in Alabama Population (2000): 385 Housing Units (2000): 154 Land area (2000): 2.243851 sq. miles (5.811547 sq. km) Water area (2000): 0.005210 sq. miles (0.013494 sq. km) Total area (2000): 2.249061 sq. miles (5.825041 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»