-
1 колониальный
-
2 colonial
[kə'ləʊnɪəl] 1.aggettivo coloniale; AE arch. in stile coloniale2.* * ** * *colonial /kəˈləʊnɪəl/A a.3 (zool.) che vive in colonieB n.coloniale; abitante di una colonia● (stor.) the Colonial Office, il Ministero delle Colonie (in GB).* * *[kə'ləʊnɪəl] 1.aggettivo coloniale; AE arch. in stile coloniale2. -
3 колониальная зависимость
Universale dizionario russo-italiano > колониальная зависимость
-
4 continental
[ˌkɒntɪ'nentl] 1.nome continentale m. e f.2.1) geogr. continentale2) BE [universities, philosophy] continentale* * *[-'nen-]adjective continentale* * *continental /kɒntɪˈnɛntl/A a.2 del continente; sul continente; continentale: Continental Europe, l'Europa continentale; continental wars, guerre combattute sul continente (rispetto a un'isola, per es. l'Inghilterra, il Giappone, ecc.)3 (GB; anche Continental) del (o sul) continente europeo; dell'Europa continentale, europeo: continental countries, i paesi dell'Europa continentaleB n.● continental breakfast, colazione leggera; prima colazione all'europea (cfr. English breakfast, sotto English) □ (stor.) Continental Congress, il Congresso delle colonie americane (1774-76, che istituì l'esercito coloniale e promulgò la Dichiarazione di indipendenza) □ (geogr.) Continental Divide, spartiacque delle Montagne Rocciose □ (geol.) continental drift, deriva dei continenti □ (geol.) continental formation, formazione dei continenti □ (GB) continental quilt, piumino; trapunta □ (geol.) continental shelf, piattaforma continentale.* * *[ˌkɒntɪ'nentl] 1.nome continentale m. e f.2.1) geogr. continentale2) BE [universities, philosophy] continentale -
5 topee
-
6 colonial co·lo·nial adj
[kə'ləʊnɪəl]coloniale, (architecture) di stile coloniale -
7 safari hat
-
8 колониальный
-
9 колониальная война
-
10 колониальное владение
Русско-итальянский юридический словарь > колониальное владение
-
11 колониальный протекторат
Русско-итальянский юридический словарь > колониальный протекторат
-
12 гнёт
oppressione ж.* * *м.1) oppressione fнаходиться под гнётом — subire l'oppressione / il dominio
2) перен. ( тягостное чувство) peso3) прост. (груз, пресс) peso* * *n1) gener. conculcazione, giogo, oppressione2) liter. soma -
13 колониальная политика
adjgener. colonialismo, politica colonialeUniversale dizionario russo-italiano > колониальная политика
-
14 колониальная система
adjfin. sistema coloniale -
15 колониальная торговля
adjecon. commercio colonialeUniversale dizionario russo-italiano > колониальная торговля
-
16 колониальная экономика
adjecon. economia colonialeUniversale dizionario russo-italiano > колониальная экономика
-
17 колониальная экспансия
adjgener. espansione colonialeUniversale dizionario russo-italiano > колониальная экспансия
-
18 колониальное угнетение
adjecon. oppressione colonialeUniversale dizionario russo-italiano > колониальное угнетение
-
19 колониальные товары
-
20 колониальный банк
adjfin. banca coloniale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
coloniale — COLONIÁLE s.f. pl. Articole alimentare de băcănie (ceai, cafea etc.) provenite din ţări exotice (în trecut, adesea, din ţări coloniale) sau p. ext. produse în interiorul ţării. [pr.: ni a ]. – Din fr. [denrées] coloniales, germ. Kolonial[waren].… … Dicționar Român
coloniale — agg. [der. di colonia1]. 1. [della colonia, relativo o proveniente a una colonia]. 2. (estens.) [di colore marrone chiaro] ▶◀ avana, beige … Enciclopedia Italiana
Coloniale — La Coloniale (généralement avec une majuscule initiale) désigne d abord, en français, l armée coloniale (1900 1960), actuellement les troupes de Marine, mais aussi, peut être, l ensemble des entreprises coloniales et particulièrement celles nées… … Wikipédia en Français
coloniale — ● colonial, coloniale, coloniaux adjectif Relatif aux colonies ; qui concerne les colonies : Régime colonial. Qui appartient aux pays tropicaux : Produits coloniaux. Se dit du caractère particulier de l architecture ou de l art dans une contrée… … Encyclopédie Universelle
coloniale — co·lo·nià·le agg., s.m. e f. CO 1. agg., che riguarda le colonie e i rapporti politici ed economici intercorrenti fra queste e la madrepatria: territorio, politica, possedimento coloniale | che proviene da una colonia: prodotto coloniale, generi… … Dizionario italiano
COLONIALE (SYSTÈMES D’ADMINISTRATION) — COLONIALE SYSTÈMES D’ADMINISTRATION Il est de tradition d’opérer une distinction entre administration coloniale directe et administration coloniale indirecte, la première étant représentative du système français et la seconde du système… … Encyclopédie Universelle
coloniale — {{hw}}{{coloniale}}{{/hw}}A agg. Di, da colonia. B s. m. 1 Chi abita una colonia. 2 spec. al pl. Derrate e spezie, come caffè, cacao, pepe, provenienti da Paesi extraeuropei un tempo colonie … Enciclopedia di italiano
coloniále — s. f. pl. (sil. ni a ) … Romanian orthography
coloniale — pl.m. e f. coloniali … Dizionario dei sinonimi e contrari
coloniale — A agg. 1. di colonia, delle colonie 2. (di politica) imperialistico, espansionistico B s. m. spec. al pl. spezie … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ideologie coloniale francaise — Idéologie coloniale française L’idéologie coloniale française est un système d’idées, de conceptions et de représentations visant à promouvoir et à défendre l’idée des colonies en France, et qui fournit une interprétation globale du monde… … Wikipédia en Français