-
1 coldly
coldly adv [enquire, reply, say] froidement ; [receive, stare] avec froideur ; coldly polite d'une politesse glaciale ; coldly classical d'un classicisme froid. -
2 coldly
coldly [ˈkəʊldlɪ][look, say] froidement ; [behave] avec froideur* * *['kəʊldlɪ]adverb [say] froidement; [receive, stare] avec froideur -
3 coldly
-
4 coldly
adverb (in an unfriendly way: She looked at me coldly.) froidement -
5 cold
[kəuld] 1. adjective1) (low in temperature: cold water; cold meat and salad.) froid2) (lower in temperature than is comfortable: I feel cold.) froid3) (unfriendly: His manner was cold.) froid2. noun1) (the state of being cold or of feeling the coldness of one's surroundings: She has gone to live in the South of France because she cannot bear the cold in Britain; He was blue with cold.) froid2) (an illness with running nose, coughing etc: He has a bad cold; She has caught a cold; You might catch cold.) rhume•- coldly- coldness - cold-blooded - cold war - get cold feet - give someone the cold shoulder - give the cold shoulder - in cold blood -
6 drily
-
7 impersonal
1 (objective, cold) impersonnel/-elle ; coldly impersonal froid et impersonnel ;2 Ling [verb] impersonnel/-elle. -
8 impersonally
1 ( impartially) [assess, judge] impersonnellement ;2 ( coldly) froidement ;3 Ling à la forme impersonnelle. -
9 drily
-
10 impersonally
Un panorama unique de l'anglais et du français > impersonally
-
11 stiffly
stiffly ['stɪflɪ]∎ stiffly starched très empesé ou amidonné;∎ he stood stiffly to attention il se tenait au garde-à-vous, très raide(b) (painfully → walk, bend) avec raideur(c) (coldly → smile, greet) froidement, d'un air distant
См. также в других словарях:
Coldly — Cold ly, adv. In a cold manner; without warmth, animation, or feeling; with indifference; calmly. [1913 Webster] Withdraw unto some private place, And reason coldly of your grievances. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
coldly — cold|ly [ˈkəuldli US ˈkould ] adv if you do something coldly, you do it without any emotion or warm feeling, making you seem unfriendly →↑cold, coldness ↑coldness say/speak/reply etc coldly ▪ Well, what can I do for you? he asked coldly. ▪ Janine … Dictionary of contemporary English
coldly — adv. Coldly is used with these adjectives: ↑calculating, ↑impersonal Coldly is used with these verbs: ↑answer, ↑ask, ↑calculate, ↑demand, ↑enquire, ↑eye, ↑glitter, ↑inform, ↑ … Collocations dictionary
coldly — cold ► ADJECTIVE 1) of or at a low or relatively low temperature. 2) not feeling or showing emotion or affection. 3) not affected by emotion; objective: cold statistics. 4) (of a colour) containing pale blue or grey and giving no impression of… … English terms dictionary
coldly — adverb see cold I … New Collegiate Dictionary
coldly — See cold. * * * … Universalium
coldly — adverb In a cold or uncaring manner … Wiktionary
coldly — Synonyms and related words: antagonistically, apathetically, chillily, cold bloodedly, coldheartedly, coolly, deadpan, dispassionately, dormantly, dully, frostily, halfheartedly, heartlessly, heavily, hostilely, impassively, in cold blood,… … Moby Thesaurus
coldly — adv. distantly, unresponsively, in an unfriendly manner … English contemporary dictionary
coldly — See: cold … English dictionary
coldly — [ˈkəʊldli] adv in a way that is unfriendly or not sympathetic … Dictionary for writing and speaking English