-
1 cognate
/'kɔgneit/ * tính từ - cùng họ hàng; (Ê-cốt) có họ về đằng mẹ - cùng gốc, cùng nguồn, cùng một tổ tiên =English and German are cognate languages+ tiếng Anh và tiếng Đức là những thứ tiếng cùng gốc - cùng bản chất tương tự * danh từ - vật cùng nguồn gốc - bà con gần, họ hàng gần; (Ê-cốt) bà con về đằng mẹ - (ngôn ngữ học) từ cùng gốc (với từ khác) -
2 verwandt
- {allied} liên minh, đồng minh, thông gia, cùng giống, cùng họ, có quan hệ thân thuộc với nhau, cùng tính chất - {cognate} cùng họ hàng, có họ về đằng mẹ, cùng gốc, cùng nguồn, cùng một tổ tiên, cùng bản chất tương tự - {connected} mạch lạc, có quan hệ vơi, có họ hàng với, liên thông - {kindred} cùng một tông, họ hàng bà con, cùng một nguồn gốc, giống nhau, tương tự - {twin} sinh đôi, cặp đôi, ghép đôi = verwandt [mit] {akin [to]; kin [to]; related [to,with]}+ = verwandt (von väterlicher Seite) {agnate}+ = nahe verwandt {near; near in blood}+ = am nächsten verwandt {next in blood; of blood}+ = mit jemandem verwandt sein {to be a connection of someone}+ -
3 der Verwandte
- {ascendant} ưu thế, uy thế, uy lực, ông bà tổ tiên, lá số tử vi, thế lên - {cognate} vật cùng nguồn gốc, bà con gần, họ hàng gần, bà con về đằng mẹ, từ cùng gốc - {kinsman} người bà con - {relation} sự kể lại, sự thuật lại, chuyện kể lại, sự liên lạc, mối quan hệ, mối tương quan, mối liên hệ, sự giao thiệp, họ hàng, thân thuộc, sự đưa đơn lên chưởng lý - {relative} bà con thân thuộc, người có họ, đại từ quan hệ relative pronoun) = die Verwandte {kinswoman}+ = ohne Verwandte {relationless}+ = der nächste Verwandte {next of kin}+ = der angeheiratete Verwandte {in-law}+
См. также в других словарях:
cognate — [käg′nāt΄] adj. [L cognatus, related by birth < co , together + gnatus, pp. of gnasci, older form of nasci, to be born: see GENUS] 1. related by family; having the same ancestor 2. having the same nature or quality 3. Linguis. related through… … English World dictionary
Cognate — Cog nate, a. [L. cognatus; co + gnatus, natus, p. p. of nasci, anciently gnasci, to be born. See {Nation}, and cf. {Connate}.] 1. Allied by blood; kindred by birth; specifically (Law), related on the mother s side. [1913 Webster] 2. Of the same… … The Collaborative International Dictionary of English
Cognate — Cog nate, n. 1. (Law) One who is related to another on the female side. Wharton. [1913 Webster] 2. One of a number of things allied in origin or nature; as, certain letters are cognates. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cognate — I adjective affiliated, affined, agnate, akin, alike, allied, analogical, analogous, appertaining, appurtenant, associated, bearing upon, belonging, close, closely allied, closely related, coordinate, commensurate, common, comparable, comparative … Law dictionary
cognate — cognate, cognatic Having a common ancestor who can be traced back bilaterally through either the male or female line; that is, descent is not unilineal. See also descent groups … Dictionary of sociology
cognate — (adj.) 1640s, from L. cognatus of common descent, from com together (see CO (Cf. co )) + gnatus, pp. of gnasci, older form of nasci to be born (see GENUS (Cf. genus)). Words that are cognates are cousins, not siblings. As a noun, from 1754 … Etymology dictionary
cognate — *related, allied, kindred, affiliated Analogous words: akin, alike, identical, similar (see LIKE): common, generic, general, *universal Contrasted words: diverse, *different, divergent, disparate, various … New Dictionary of Synonyms
cognate — [adj] alike, associated affiliated, agnate, akin, allied, analogous, comparable, connate, connatural, connected, consanguine, general, generic, incident, kindred, like, related, same, similar, universal; concepts 487,573 Ant. disassociated,… … New thesaurus
Cognate — For other uses, see Cognate (disambiguation). In linguistics, cognates are words that have a common etymological origin. This learned term derives from the Latin cognatus (blood relative).[1] Cognates within the same language are called doublets … Wikipedia
cognate — cognateness, n. cognatic /kog nat ik/, adj. /kog nayt/, adj. 1. related by birth; of the same parentage, descent, etc. 2. Ling. descended from the same language or form: such cognate languages as French and Spanish. 3. allied or similar in nature … Universalium
cognate — adj. cognate to, with (Dutch is cognate to English and German) * * * [ kɒgneɪt] with (Dutch is cognate to English and German) cognate to … Combinatory dictionary
