-
1 enseignement mixte
-
2 enseńanza mixta
• coeducation -
3 zajedničko obrazovanje muške i
• coeducation -
4 koedukace
-
5 karma eğitim
coeducation -
6 eşineğitim
coeducation. -
7 Koedukation
f; -, kein Pl.; PÄD. coeducation* * *die Koedukationcoeducation* * *Ko|edu|ka|ti|on ['koː|edukatsioːn, ko|eduka'tsioːn]f -, no plcoeducation* * *<-, -en>[ˈko:ʔedukatsi̯o:n]* * ** * *f.coeducation n. -
8 coeducación
f.coeducation, co-education.* * *1 coeducation* * *SF coeducation* * *coeducation* * *f coeducation -
9 mixité
mixité [miksite]feminine noun* * *miksitenom féminin ( à l'école) coeducation* * *miksite nfÉDUCATION coeducation* * *mixité nf gén mixing of sexes; ( à l'école) coeducation; la mixité dans les vestiaires mixed changing rooms.[miksite] nom féminin1. [généralement] mixed nature -
10 mixto
adj.mixed, mingled.* * *► adjetivo1 mixed1 (sandwich) toasted ham and cheese sandwich\colegio mixto coeducational school, co-ed school————————1 (sandwich) toasted ham and cheese sandwich* * *(f. - mixta)adj.* * *1.ADJ (=mezclado) mixed; [comité] joint; [empresa] joint2. SM1) (=sandwich) (toasted) cheese and ham sandwich2) (=fósforo) match3) (Mil) explosive compound4) (Ferro) passenger and goods train* * *I- ta adjetivo1)a) < escuela> mixed, coeducationalb) <partido/equido> mixed2)a) <comisión/comité> joint (before n)b) <economía/agricultura> mixedII* * *= mixed, coeducational [co-educational], joint, blended, merged, interracial, cross-functional, match.Ex. The notation of LCC is mixed, including both letter and numbers.Ex. Gerould College, a co-educational undergraduate institution, is located on the outskirts of a peaceful, hideaway village in the Northeast, far from the rumbling tempo of industrialism.Ex. Library schools must build bridges such as joint programmes and joint professorships that link them with their parent academic institution.Ex. There is an overarching need to establish a shared set of values that defines the blended organisation.Ex. We are convinced that this process will go a long way towards breaking down the few barriers that still exist between the merged entities that make up Learning Services.Ex. The article is entitled ' Interracial children's books: problems and progress'.Ex. In the field of information technology academic institutions should adopt a cross-functional approach that provides a curriculum content that addresses real-world situations in a global setting.Ex. Early matches were made with sulfur.----* curso mixto de clases y práctica en la empresa = sandwich course.* ensalada mixta = tossed salad.* equipo mixto = cross-functional team.* grupo mixto = cross-functional team.* notación mixta = mixed notation.* programa mixto de clases y práctica en la empresa = sandwich programme.* * *I- ta adjetivo1)a) < escuela> mixed, coeducationalb) <partido/equido> mixed2)a) <comisión/comité> joint (before n)b) <economía/agricultura> mixedII* * *= mixed, coeducational [co-educational], joint, blended, merged, interracial, cross-functional, match.Ex: The notation of LCC is mixed, including both letter and numbers.
Ex: Gerould College, a co-educational undergraduate institution, is located on the outskirts of a peaceful, hideaway village in the Northeast, far from the rumbling tempo of industrialism.Ex: Library schools must build bridges such as joint programmes and joint professorships that link them with their parent academic institution.Ex: There is an overarching need to establish a shared set of values that defines the blended organisation.Ex: We are convinced that this process will go a long way towards breaking down the few barriers that still exist between the merged entities that make up Learning Services.Ex: The article is entitled ' Interracial children's books: problems and progress'.Ex: In the field of information technology academic institutions should adopt a cross-functional approach that provides a curriculum content that addresses real-world situations in a global setting.Ex: Early matches were made with sulfur.* curso mixto de clases y práctica en la empresa = sandwich course.* ensalada mixta = tossed salad.* equipo mixto = cross-functional team.* grupo mixto = cross-functional team.* notación mixta = mixed notation.* programa mixto de clases y práctica en la empresa = sandwich programme.* * *A1 ‹escuela› mixed, coeducationaleducación mixta coeducation2 ‹partido› mixedB1 ‹comisión/comité› joint ( before n)2 ‹economía/capitales› mixed3 ‹agricultura/explotación› mixed4 ( Ferr):un tren mixto a train carrying passengers and freightA (sandwich) toasted sandwich ( with two different fillings)un mixto de jamón y queso a toasted ham and cheese sandwichB ( Ferr) train carrying passengers and goodsC1 ( Mil) gunpowder2 ( Jueg) capechando mixtos: se fue echando mixtos he dashed off, he left like a shot* * *
mixto 1◊ -ta adjetivo
mixed;
educación mixta coeducation
mixto 2 sustantivo masculino
toasted sandwich ( with two different fillings)
mixto,-a adjetivo mixed: sandwich mixto, combination sandwich
' mixto' also found in these entries:
Spanish:
mixta
English:
co-ed
- joint
- mixed
* * *mixto, -a♦ adj1. [con dos elementos] mixed;capital mixto mixed capital;comisión mixta joint committee;financiación mixta public-private financing2. [con hombres y mujeres] mixed;un colegio mixto a mixed school;los dobles mixtos the mixed doubles3. [matrimonio] mixed♦ nm[sándwich] cheese and ham sandwich* * *I adj1 colegio mixed2 comisión jointII m toasted ham and cheese sandwich* * *mixto, -ta adj1) : mixed, joint2) : coeducational* * *mixto adj mixed -
11 mixte
mixte [mikst]adjectivea. ( = des deux sexes, de races différentes) mixed* * *mikst1) [école] coeducational; [classe] mixed; [concours] open to both sexes (après n); [salon de coiffure] unisex2) ( hétérogène) gén mixed; [commission] joint (épith); [chaudière] dual-system (épith); [scrutin] dualentreprise or société mixte — joint venture
* * *mikst adj1) (économie, mariage, catégorie) mixed2) ÉDUCATION, SPORT (des deux sexes) mixed, coeducationalécole mixte — mixed school, coeducational school
* * *mixte adj1 ( pour les deux sexes) [école] coeducational; [classe, équipe sportive] mixed; [concours] open to both sexes ( après n); [salon de coiffure] unisex; enseignement mixte coeducation;2 ( mélangé) [mariage, couple] mixed; [économie, capital] mixed; [commission] joint ( épith); [roche] mixed; [peau] combination ( épith); [chaudière] dual-system ( épith); [scrutin] dual; cuisinière mixte combined gas and electric cooker GB ou stove; entreprise or société mixte joint venture.[mikst] adjectif1. [des deux sexes] mixedécole mixte mixed ou coeducational school2. [de nature double] mixed3. [à double usage]————————[mikst] nom masculin -
12 совместное обучение лиц обоего пола
General subject: coeducationУниверсальный русско-английский словарь > совместное обучение лиц обоего пола
-
13 совместное обучение
( лиц обоего пола) coeducation -
14 Gemeinschaftserziehung
Ge|mein|schafts|er|zie|hungfcoeducation; (= soziale Erziehung) social education* * *Ge·mein·schafts·er·zie·hungf kein pl co-education no art, no pl* * *f.co-education n. -
15 koedukacja
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koedukacja
-
16 навчання
с1) teaching, studies, instruction; tuition, training; військ. drillпровадити навчання військ. — to exercise, to drill, to train
навчання у школі — schooling, school service
2) ( про учня) learning, studying3) ( учнівство на виробництві) apprenticeship -
17 karma öğretim
n. coeducation -
18 enseignement
enseignement [ɑ̃sεɲ(ə)mɑ̃]masculine nouna. ( = cours, système scolaire) education• enseignement primaire/secondaire primary/secondary educationb. ( = carrière) l'enseignement teaching* * *ɑ̃sɛɲmɑ̃nom masculin1) ( institution) education2) ( activité) teaching3) ( formation) instruction4) ( cours) tuition5) ( leçon) lesson•Phrasal Verbs:* * *ɑ̃sɛɲ(ə)mɑ̃1. nm(= éducation) educationenseignement primaire — primary education Grande-Bretagne grade school education USA
enseignement secondaire — secondary education Grande-Bretagne high school education USA
2. enseignements nmpl(= leçon, morale) teachings* * *enseignement nm1 ( institution) education; l'enseignement primaire/secondaire/supérieur primary/secondary/higher education; l'enseignement public/privé/universitaire state GB ou public US/private/university education; politique/secteur de l'enseignement education policy/sector; réforme de l'enseignement educational reform;2 ( activité) teaching; se consacrer à l'enseignement to devote oneself to teaching; l'enseignement des langues vivantes modern language teaching; programmes/méthodes/matériaux d'enseignement teaching programmesGB/methods/materials; carrière de l'enseignement teaching career; entrer dans l'enseignement to enter the teaching profession; activités/équipements d'enseignement educational activities/facilities;3 ( formation) instruction; l'enseignement théorique/pratique theoretical/practical instruction;4 ( cours) tuition; l'enseignement individuel individual tuition; dispenser/recevoir un enseignement to give/receive tuition;5 ( leçon) lesson; enseignements d'un échec/de l'expérience lessons drawn from failure/experience; plein or riche d'enseignements full of lessons to be learned; tirer les enseignements de to draw a lesson from.enseignement artistique art education; enseignement assisté par ordinateur, EAO computer-aided learning, CAL; enseignement audiovisuel audiovisual teaching; enseignement par correspondance distance learning; enseignement à distance distance learning; enseignement général mainstream education; enseignement libre denominational education; enseignement ménager Scol domestic science; enseignement mixte coeducation; enseignement professionnel vocational training ou education; enseignement religieux religious instruction; enseignement technique technical education.[ɑ̃sɛɲmɑ̃] nom masculin1. [instruction] education2. [méthodes d'instruction] teaching (methods)3. [système scolaire]enseignement primaire/supérieur primary/higher educationenseignement public state education ou schools4. [profession]l'enseignement teaching, the teaching professiontravailler dans l'enseignement to work in education ou the teaching profession -
19 공학
n. engineering, technology; coeducation, education of both sexes in the same institution and classes -
20 coeducatie
n. coeducation, education of both sexes in the same institution and classes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Coeducation — Coéducation La coéducation est un concept pédagogique qui peut avoir plusieurs significations. Sommaire 1 Coéducation mixité 2 Coéducation globale 3 Notes 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
Coeducation — Co*ed u*ca tion (?; 135), n. An educating together, of different sexes or races; now used almost exclusively in reference to the education males and females together. [WordNet 1.5 +PJC] {Co*ed u*ca tion*al}, a. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Coeducation — (engl., spr. ko edjukēsch n), gemeinsamer Unterricht für Knaben u. Mädchen; s. Gesamtschulen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
coéducation — [koedykɑsjɔ̃; kɔedykɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM. 1877; de co , et éducation. ❖ ♦ Éducation, dans un même établissement, de garçons et de filles. ⇒ Mixité … Encyclopédie Universelle
coeducation — ☆ coeducation [kō΄ej΄ə kā′shən ] n. an educational system in which students of both sexes attend classes together coeducational adj. coeducationally adv … English World dictionary
Coéducation — La coéducation est un concept pédagogique qui peut avoir plusieurs significations. Sommaire 1 Coéducation mixité 2 Coéducation globale 3 Notes 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
coeducation — /koh ej oo kay sheuhn/, n. the joint education of both sexes at the same institution and in the same classes. [1850 55, Amer.; CO + EDUCATION] * * * Education of males and females in the same school. A modern phenomenon, it was adopted earlier… … Universalium
coeducation — n. the education of pupils of both sexes together. Derivatives: coeducational adj. * * * /koh ej oo kay sheuhn/, n. the joint education of both sexes at the same institution and in the same classes. [1850 55, Amer.; CO + EDUCATION] * * *… … Useful english dictionary
coéducation — (entrée créée par le supplément) (ko é du ka sion) s. f. Néologisme. Éducation en commun. La coéducation des sexes aux États Unis … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
coeducation — koedukacija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mergaičių ir berniukų mokymas ir auklėjimas vienoje mokykloje; bendras berniukų ir mergaičių mokymas. kilmė lot. co < cum – su, kartu + edukacija atitikmenys: angl. coeducation… … Sporto terminų žodynas
Coeducation in Kuwait — Kuwait This article is part of the series: Politics and government of Kuwait … Wikipedia