-
1 codebtor
codebtor содолжникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > codebtor
-
2 codebtor
-
3 codebtor
co-debtor
1> _юр. содолжник -
4 codebtor
-
5 codebtor
1) Экономика: один из должников по ссуде2) Деловая лексика: содолжник -
6 codebtor
English-russian dctionary of contemporary Economics > codebtor
-
7 codebtor
-
8 co-debtor
сущ.тж. codebtor эк., юр. содолжник (один из должников, совместно подписавших соглашение о займе; обычно имеется в виду лицо, принявшее на себя обязательство по участию в погашении займа, но непосредственно не пользующееся заемными средствами, т. е. выступающее в роли гаранта)Syn:See:* * * -
9 debtor
сущ.сокр. dr1) эк. должник (лицо, взявшее взаймы у кредитора определенную сумму)debtor by endorsement — лицо, принявшее обязательство по индоссаменту [передаточной надписи\]
Syn:Ant:See:account debtor, codebtor, co-debtor, debtor in possession, execution debtor, joint debtor, joint and several debtor, judgement debtor, liquidating debtor, loan debtor, long-term debtor, primary debtor, principal debtor, short-term debtor, trade debtor, debtor country, debtor nation, debtor position, debt relationship, debtor's petition, debt 1) а), creditor2) мн., учет, брит. дебиторы*, должники*, дебиторская задолженность* (название или часть названия счетов и статей финансовой отчетности, по которым отражаются суммы долгов других лиц перед данной организацией)See:
* * *
должник: лицо, взявшее взаймы у кредитора определенную сумму; см. creditor.* * *должник; заемщик;дебитор, должник. одна из сторон в долговом обязательстве, от которой другая сторона (кредитор) вправе требовать совершения определенного действия (передачи имущества, выполнения работ, уплаты денег) или воздержания от определенного действия. . Словарь экономических терминов .
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Иврит
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Турецкий
- Шведский