-
1 ракушка
-
2 раковина
1) shell
2) sink (водопроводная); wash-bowl (умывальная)
3) мед.:* * ** * *1) shell 2) sink; wash-bowl 3) мед.:* * *abscessblebblowholecameo-shellcockle-shellcockleshellconchpitshellwash-basin -
3 (Moll.) раковинка-гребёнка
Makarov: cockle-shellУниверсальный русско-английский словарь > (Moll.) раковинка-гребёнка
-
4 раковинка-гребёнка
Makarov: (Moll.) cockle-shellУниверсальный русско-английский словарь > раковинка-гребёнка
-
5 ракушка
ж.cockle-shell; ( двустворчатая) mussel -
6 ракушка
مونث cockle-shell -
7 ни в жизнь
тж. ни в жистьпрост.not on your life!; never in the world; no fear!Никита.
Да буде, Анисья. Разве я тебя забыть хочу? Ни в жисть. Окончательно тебя, значит, не брошу. (Л. Толстой, Власть тьмы) — Nikita: Now, that'll do, Anisya! Would I forget you? Never in the world. As a matter of course, I will never throw you over.- Разве я бы в мирное время вышел в открытое море на нашей скорлупе при семибальном шторме? Ни в жизнь! А теперь выходим. (Эм. Казакевич, Сердце друга) — 'Do you think I'd have gone out in a gale with a cockle-shell like this in peace-time? No fear! But now we do.'
-
8 ракушка
ракушка ж. [rakushka]1. cockle-shell; 2. разг. авт. (лeгкий гараж) prefabricated small size garage made of light metal -
9 раковина моллюска
General subject: clam, clamshell, cockle, cockleshell, mollusc shell -
10 складка
1) General subject: cockle, corrugation (на лбу), crease, crinkle, flexure, lappet, plait (на платье), pleat (на платье), plication, plier, ply, pucker, ruck, take-up (на платье), trap, traprock, tuck, wimple, wrinkle (to fit without a wrinkle - сидеть без единой морщинки, как влитое( об одежде))2) Geology: fold, overthrust, plicature, shift fault, wrinkle (на земной поверхности), wrinkle (земной поверхности)3) Naval: ripple mark6) Military: undulation7) Engineering: bootleg mark (дефект слитка), buckle (на поверхности листового материала), crimp, crumple, gather, lap (дефект поверхности стеклоизделия), teeming lap10) Mathematics: folding11) Astronomy: accident12) Mining: accident of the ground14) Textile: fichu, gusset (мешка), mark, pinch, pugger, rivel (на ткани), rumple, tuck (на платье)15) Electronics: apex step16) Oil: fold (geol) (геол.), ridge, rock bend17) Fishery: duplicature18) Silicates: loading mark (дефект формования стеклоизделий), tear19) Sakhalin energy glossary: closure (антиклинальная)20) Oil&Gas technology longitudinal fold (ось которой параллельна общему простиранию)21) Polymers: stress wrinkle (поверхностный дефект в слоистых пластиках)22) Automation: fold (дефект формы проката)23) Plastics: wrinkle (на плёнке)24) Makarov: chase, faceted shell, folded plate, furrow, line (кожи)
См. также в других словарях:
cockle-shell — … Useful english dictionary
Cockle (bivalve) — For the plant, see Lolium temulentum. Cockle Live specimens of Cerastoderma edule from France Scientific classification Kingdom … Wikipedia
cockle — 1. n. 1 a any edible mollusc of the genus Cardium, having a chubby ribbed bivalve shell. b its shell. 2 (in full cockle shell) a small shallow boat. Phrases and idioms: warm the cockles of one s heart make one contented; be satisfying. Etymology … Useful english dictionary
cockle — [14] The cockle is related etymologically to another mollusc, the conch: they both began life in Greek kónkhē – which meant ‘mussel’ as well as ‘conch’. From this was formed the diminutive konkhúlion ‘small variety of conch’ – hence ‘cockle’. The … The Hutchinson dictionary of word origins
cockle — [14] The cockle is related etymologically to another mollusc, the conch: they both began life in Greek kónkhē – which meant ‘mussel’ as well as ‘conch’. From this was formed the diminutive konkhúlion ‘small variety of conch’ – hence ‘cockle’. The … Word origins
shell — n. & v. n. 1 a the hard outer case of many marine molluscs (cockle shell). b the esp. hard but fragile outer covering of a bird s, reptile s, etc. egg. c the usu. hard outer case of a nut kernel, seed, etc. d the carapace of a tortoise, turtle,… … Useful english dictionary
Cockle Creek (Tasmania) — Cockle Creek Tasmania Cockle creek Coordinates … Wikipedia
Cockle Creek Power Station — Country Australia Location Teralba, New South Wales Status Decommissioned Commission date 11 March 1927 Decommission date March 1976 … Wikipedia
Shell Beach, Western Australia — Shell Beach is a beach and locality in the Shark Bay region of Western Australia, 45 kilometres south east of Denham.It covers a 110 km long stretch of coast along the L Haridon Bight. It is one of only two beaches in the world made entirely from … Wikipedia
Cockle — Coc kle (k[o^]k k l), n. [OE. cockes cockles, AS. s[=ae]coccas sea cockles, prob, from Celtic; cf. W. cocs cockles, Gael. cochull husk. Perh. influenced by F. coquille shell, a dim. from the root of E. conch. Cf. {Coach}.] 1. (Zo[ o]l.) A bivalve … The Collaborative International Dictionary of English
Cockle hat — Cockle Coc kle (k[o^]k k l), n. [OE. cockes cockles, AS. s[=ae]coccas sea cockles, prob, from Celtic; cf. W. cocs cockles, Gael. cochull husk. Perh. influenced by F. coquille shell, a dim. from the root of E. conch. Cf. {Coach}.] 1. (Zo[ o]l.) A… … The Collaborative International Dictionary of English