-
1 overhead cock-pit system arrangement
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > overhead cock-pit system arrangement
-
2 карст
1) General subject: carse3) Chemistry: cockpit5) Sakhalin energy glossary: sinkhole / karst (инж. изыск.)6) Sakhalin R: karst (инж. изыск.), sinkhole (инж. изыск.) -
3 глубокая карстовая впадина
Универсальный русско-английский словарь > глубокая карстовая впадина
-
4 карстовый ландшафт
1) Geology: cock-pit country2) Engineering: karstland3) Makarov: cockpit country, karst landscape, karst plain, karst topographyУниверсальный русско-английский словарь > карстовый ландшафт
-
5 кабина
ж.cabine f; isoloir m ( для избирателей); ав. carlingue f* * *n1) gener. abri, isoloir (для голосования), benne (подвесной канатной дороги), cabine, capsule (spatiale), nacelle (летательного аппарата), wagonnet (напр., подвесной дороги)2) Av. carlingue, habitacle, (открытая) cock-pit4) construct. cellule -
6 кокпит
nnavy. cockpit, cock-pit -
7 фонарь кабины
-
8 женский лобок
Taboo: Hairyfordshire, Holloway, Mary Jane, Midlands (pl), Miss Horner (см. horn), Mount Pleasant, bag, black ring, bottomless pit, bum-shop, bunny, can, cat (см. pussy), caze, chat, chink, chuff-box, cleft, cock-hall, cock-tease, cock-teaser, cranny, cuckoo's nest, cunny, cupid's arms (pl), cush, cut-and-come-again, dead-end street, delta, dickey dido, diddly-pout, doodle-sack, end of the Sentimental Journey, fan (сокр. от fanny), feather, feminine gender, fiddle, fig, fleece, flower, fly-by-night, fool trap, free-fishery, gap, garden, gash, gate of horn, generating place, gentleman's pleasure-garden, goldfinch's nest, green meadow (см. grass, garden), grindstone, grotto, growl, gully, gut entrance, gymnasium, gyvel, hair, harbor, hatchway, hell, hell around, hicky, hive, hog-eye, home sweet home, hoop, hot-box, house under the hill, itcher, jaxy, jigger, joxy, keister, kennel, kettle, knick-knack, ladder, lady star, lady-flower, lapland, leak, leather, leather lane, lobster pot, long eye, love lane, lucky bag, maggie's pie, magnet, magpie's nest, main vein, mangle, mark (of the beast), masterpiece, meat-market, merkin, mill, minge, mink, monkey, monkey's forehead, mortar (см. pestle), mott, mouse-trap, mouser, naf, naggie, naughty, niche, niente cracking, nonesuch, notch, novelty, number nip, old ding, oracle, p-maker, pan, pancake (см. pan), parsley-bed, patch, pen-wiper, periwinkle, pitcher, pleasure-boat, poor man's blessing, pouter, prat, pratt, premises (pl), puddle, quid, ringerangeroo, roasting jack, rob-the-ruffian, rose, rufus, sampler, scut, shape, shaving brush, shooter's hill, toupee, twat-rug, undercut, velcro triangle, you-know-where (usu go you-know-where) -
9 постель
3) Engineering: foundation, sole4) Chemistry: floor6) Railway term: ground bed7) Automobile industry: bottom (дороги), saddle, saddle (вкладыша)8) Architecture: bed (кирпича, шифера), sole (в значении "основание")9) Road works: subgrade10) Forestry: foundation (балласта)11) Metallurgy: sand bed12) Textile: bing (партия хлопка или шерсти, настланная слоями для смешивания)13) Jargon: beddie-weddie, dreamer, slab, the hay14) Oil: bed (под фундаментом)17) General subject: saddle (коренного подшипника)18) Makarov: bed (упругое основание, в механике), bedding (из тощего бетона, раствора или каменного материала), shelf19) Taboo: button factory (как место, где занимаются сексом), cock block, fart-sack, passion pit, shag slab (как место совокупления) -
10 номер не пройдёт
< этот> номер не пройдёт; см. тж. номер не проходитit won't do; that trick won't work; that cat won't jump; that cock won't fight- Ленив больно народ стал. - Он засмеялся. - Всё ему желательно, чтобы за него дядя работал или машина, а уж он бы покуривал подле неё. А в шахте этот номер не пройдёт, не-ет! (Б. Горбатов, Донбасс) — 'Folks have grown a sight too lazy,' he laughed. 'Want somebody else to do their work for them, a machine, while they sit around it, having a smoke. That trick won't work in the pit, oh, no!'
Русско-английский фразеологический словарь > номер не пройдёт
-
11 кран для отключения топлива
Русско-английский военно-политический словарь > кран для отключения топлива
-
12 кран подачи топлива
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кран подачи топлива
См. также в других словарях:
cock|pit — «KOK PIHT», noun. 1. the place where the pilot sits in an airplane. 2. the small, open place in a boat where the pilot or passengers sit. 3. the place where the driver sits in a racing or sport car. 4. an enclosed place for fights between… … Useful english dictionary
cock·pit — /ˈkɑːkˌpıt/ noun, pl pits [count] : the area in a boat, airplane, etc., where the pilot or driver sits … Useful english dictionary
Cock — (engl.), Hahn; C. pit, Platz oder Gebäude für Hahnenkämpfe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cock throwing — William Hogarth s First Stage of Cruelty shows schoolboys cock throwing, though it was dangerous practice to hold the rooster while others threw at it … Wikipedia
pit — 1. n. & v. n. 1 a a usu. large deep hole in the ground. b a hole made in digging for industrial purposes, esp. for coal (chalk pit; gravel pit). c a covered hole as a trap for esp. wild animals. 2 a an indentation left after smallpox, acne, etc.… … Useful english dictionary
Decoy Pit, Pools and Woods — is a 20.27 hectare (50.08 acre) Site of Special Scientific Interest (SSSI) at Aldermaston Wharf in the civil parish of Aldermaston in the English county of Berkshire, notified in 1993. Located at grid reference SU612632, the site comprises… … Wikipedia
Sand cock — Sand Sand, n. [AS. sand; akin to D. zand, G. sand, OHG. sant, Icel. sandr, Dan. & Sw. sand, Gr. ?.] 1. Fine particles of stone, esp. of siliceous stone, but not reduced to dust; comminuted stone in the form of loose grains, which are not coherent … The Collaborative International Dictionary of English
cockpit — cock|pit [ˈkɔkˌpıt US ˈka:k ] n ↑cockpit, ↑wing, ↑tail 1.) the area in a plane, small boat, or racing car where the pilot or driver sits →↑aircraft, ↑yacht 2.) a small enclosed area where ↑cock fights took place in the past … Dictionary of contemporary English
Cockpit — Cock|pit [k...] das; s, s <aus gleichbed. engl. cockpit, eigtl. »Hahnengrube«, zu cock »Hahn« u. pit »Grube«>: 1. Pilotenkabine in [Düsen]flugzeugen. 2. Fahrersitz in einem Rennwagen. 3. vertiefter, ungedeckter Sitzraum für die Besatzung in … Das große Fremdwörterbuch
cockpit — cock|pit [ kak,pıt ] noun count 1. ) the part of an airplane where the pilot sits a ) the part of a racing car where the driver sits b ) the part of a boat where the controls are 2. ) a place where COCKFIGHTS are held a ) MAINLY JOURNALISM a… … Usage of the words and phrases in modern English
cockpit — cock•pit [[t]ˈkɒkˌpɪt[/t]] n. 1) aer. a usu. enclosed space in the forward fuselage of an airplane containing the flying controls, instrument panel, and seats for the pilot and copilot or crew 2) naut. navig. a sunken open area in the aft of a… … From formal English to slang