-
1 COCHO
cocho, apocope de cochôtl.*\COCHO ornithologie, Amazone à front blanc,Amazona albifrons (Sparmann).Angl., white-fronted parrot.Décrit dans Sah11,23.* plur., 'cochômeh'.Angl., parakeets.Parmi les oiseaux de la volière (tôtôcalli). Sah8,45.Allem., grüne Loros.Dans une liste d'oiseaux précieux, tlazohtôtômeh. W.Lehmann 1938,51.Cf. aussi cochôtl. -
2 cocho
-
3 cocho
-
4 cocho
-
5 cocho
-
6 cocho
сущ.общ. грязнуля, свинья, боров -
7 cocho
I 1. adj; Кол.сыро́й, непрова́ренный2. m; Арг., Ч.1) поджа́ренная кукуру́зная и́ли пшени́чная мука́2) варёный кукуру́зный поча́ток ( молочно-восковой спелости)3) масамо́рра ( кукурузная каша из поджаренной муки)4) Арг. смесь кукуру́зной и́ли пшени́чной муки́ с муко́й сла́дкого рожка́5) Ч. у́льпо (горячий напиток из жареной кукурузы, сладкого рожка, сахара и воды)II m; М.; инд.ко́чо ( разновидность попугая) -
8 cocho
-
9 cocho
• Co syrový• vařený• špinavý* * *m• Ch moučná kaše -
10 cocho
-
11 vařený
cochoguisado -
12 auge
-
13 trough
[trof]1) (a long, low, open container for animals' food or water: a drinking-trough for the cattle.) cocho2) (a low part between two waves (in the sea etc): The boat went down into a trough.) depressão3) (an area of low pressure in the atmosphere, usually causing rain.) depressão* * *[trɔf] n 1 cocho, gamela, tina. 2 vala, sarjeta. 3 depressão entre duas ondas no mar. 4 Meteor baixa depressão barométrica. 5 calha de moinho. -
14 COCHOIHHUITL
cochoihhuitl:Duvet, plumes fines du perroquet nommé 'cocho'.SIS 1950,264.Parmi les choses précieuses exposées par les marchands. Sah4,46." in tzinitzcan yehhuâtl quimopepechtia in cochoihhuitl ", pour le trogon il utilisaient des plumes d'un perroquet vert comme fond - for trogonorus, they used green parrot feathers as basis. Sah9,94.Cité parmi les choses précieuses exposées par les marchands. Sah4,46.Form: sur ihhuitl, morph.incorp. cocho-tl. -
15 XOLLOTL
xollotl:Nom des plumes jaunes de la poitrine et du ventre de l'oiseau toznene.Angl., dark yellow parrot feathers." in îelpan in îihtipan côzêhuac côzyayactic inin îihhuiyo îtôcâ xollotl ", sur sa poitrine et sur son ventre, il a des plumes jaunes, jaunes sombres, leur nom est xollotl - on its breast, on its belly, ips feathers are yellow, dark yellow. They are called 'xollotl'.Décrit l'oiseau toznene. Sah11,22." in îihhuiyo: îtôcâ xollotl, pilihhuitl: in îcuitlapil, îhuân in îahtlapal tlatlauhqui ", ses plumes s'appellent xollotl, les petites ' plumes de sa queue et de ses ailes sont rouges - its feathers named xollotl, the small feathers of its tail (and) its wing, are ruddy.Décrit l'oiseau cocho. Sah11,23.Ces plumes apparaissent dans la description des pompons du bouclier de Huixtohcihuâtl. Sah2,92.Dans une liste de plumes qui ornent la parure des rois, tlahtohqueh.Sah3,45 = Launey II 296 (qui transcrit xolôtl et traduit plumes de perroquet jaune - dark yellow parrot feathers).Note: toznene et cocho sont des perroquets. -
16 auge
-
17 cocha
-
18 hod
[hɔd] n 1 cocho de pedreiro. 2 recipiente para carvão. -
19 боров
бо́ровvirporko.* * *м.1) (мн. бо́ровы) verraco castrado; chancho m (Лат. Ам.)* * *м.1) (мн. бо́ровы) verraco castrado; chancho m (Лат. Ам.)* * *n1) gener. (÷àñáü äúìîõîäà) conducto, caja (de humo, llamas), cerdo, chancho (Лат. Ам.), verraco castrado, verrón, cochino, cocho, puerco, marrano2) amer. chancho3) eng. canal de llamas (ïå÷è), colector de humos4) Cub. castrón -
20 грязнуля
м., ж. разг.cochino m, marrano m; chancho m (Лат. Ам.)* * *n1) gener. cochino, cocho, zarrapastroso, zarrapastrón2) colloq. chancho, marrano
См. также в других словарях:
cocho — cocho, cha sustantivo cerdo, coche, cochino, cuino (Asturias), gocho (coloquial), gorrino, guarro*, marrano, puerco, tocino … Diccionario de sinónimos y antónimos
cocho — |ô| s. m. 1. Tabuleiro para conduzir cal amassada. = COCHA 2. Caixa onde gira a mó dos amoladores. 3. Espécie de vasilha onde se põe água para o gado. 4. Pequena quadra onde se recolhem porcos. 5. Espécie de copo de cortiça. 6. [Portugal: Minho] … Dicionário da Língua Portuguesa
cocho — cocho, cha sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Perú. Viejo, abuelo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cocho — (De coch, voz con que se llama al cerdo). m. cerdo (ǁ mamífero artiodáctilo) … Diccionario de la lengua española
Cocho — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Gofio (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
cocho — ► adjetivo 1 Colombia Que está crudo o que aún no ha cocido. ► sustantivo masculino 2 Chile COCINA Mazamorra, gachas de harina tostada. * * * cocho1, a (del lat. «coctus») Participio irregular de «cocer», usado sólo como adjetivo … Enciclopedia Universal
cocho — {{#}}{{LM C43119}}{{〓}} {{[}}cocho{{]}}, {{[}}cocha{{]}} ‹co·cho, cha› {{《}}▍ s.{{》}} Mamífero doméstico de cuerpo grueso, cola en forma de espiral, patas cortas y cabeza grande con un hocico casi cilíndrico, que se cría para aprovechar su carne … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Germinal Cocho — Gil Germinal Cocho Gil, expone en una conferencia, 2004. Nacimiento 1933 Madrid, España … Wikipedia Español
Pousada Cocho D' água — (Lagoa Santa,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Av. Cel. Carlos Orleans Gui … Каталог отелей
Viola de cocho — Violão Sommaire 1 Violão 1.1 Lutherie 1.2 Jeu 2 Viola 2.1 Lutherie … Wikipédia en Français
Fiat TC 2000 — Saltar a navegación, búsqueda Al igual que Peugeot la marca Fiat había brillado en la categoría Turismo Nacional tanto en la clase menor como en la mayor. Contenido 1 Historia 2 Modelos de la marca en el TC2000 3 Datos significativos … Wikipedia Español