-
101 por el que se puede cobrar
(adj.) = chargeableEx. Libraries are having to decide at what point a service should become chargeable without creating a disadvantage to those who cannot pay = Las bibliotecas tienen que decidir cuándo se debería cobrar por un servicio sin crear un problema para los que no pueden pagar.* * *(adj.) = chargeableEx: Libraries are having to decide at what point a service should become chargeable without creating a disadvantage to those who cannot pay = Las bibliotecas tienen que decidir cuándo se debería cobrar por un servicio sin crear un problema para los que no pueden pagar.
-
102 ratio efectos a cobrar sobre cuentas a cobrar
• ratio of notes receivable to accounts receivableDiccionario Técnico Español-Inglés > ratio efectos a cobrar sobre cuentas a cobrar
-
103 Algo por lo que se puede cobrar
(adj.) = billableEx. This library can only e furnished with commercial products if usage is billable and protected.* * *(adj.) = billableEx: This library can only e furnished with commercial products if usage is billable and protected.
Spanish-English dictionary > Algo por lo que se puede cobrar
-
104 sin certeza de cobrar
= on specEx. Sometimes writers who have trouble publishing will write on spec because it is more important for them to be published than to get paid.* * *= on specEx: Sometimes writers who have trouble publishing will write on spec because it is more important for them to be published than to get paid.
-
105 sin cobrar
adj.uncollected, unredeemed.* * *(adj.) = free of charge, unredeemed, uncollectedEx. Law centres employ qualified lawyers and they receive a waiver from the Law Society that allows them to provide their services free of charge.Ex. Before an unredeemed dog is sold to a new owner, the poundkeeper may require that such dog be held under observation in a veterinary hospital.Ex. As the economy has nosedived, hospitals have seen their uncollected debt increase -- from low, single digits to more than 5 percent.* * *(adj.) = free of charge, unredeemed, uncollectedEx: Law centres employ qualified lawyers and they receive a waiver from the Law Society that allows them to provide their services free of charge.
Ex: Before an unredeemed dog is sold to a new owner, the poundkeeper may require that such dog be held under observation in a veterinary hospital.Ex: As the economy has nosedived, hospitals have seen their uncollected debt increase -- from low, single digits to more than 5 percent. -
106 a cobrar
• receivable -
107 acción de un agente para cobrar gastos
• action of an agent to collect expensesDiccionario Técnico Español-Inglés > acción de un agente para cobrar gastos
-
108 aceptaciones por cobrar
• acceptances receivableDiccionario Técnico Español-Inglés > aceptaciones por cobrar
-
109 alquiler a cobrar
• rent receivable -
110 análisis de la antigüedad de cuentas por cobrar
• aging of receivablesDiccionario Técnico Español-Inglés > análisis de la antigüedad de cuentas por cobrar
-
111 antigüedad de las cuentas por cobrar
• age of receivablesDiccionario Técnico Español-Inglés > antigüedad de las cuentas por cobrar
-
112 antigüedad media de los efectos a cobrar
• average age of receivablesDiccionario Técnico Español-Inglés > antigüedad media de los efectos a cobrar
-
113 autoridad del agente para cobrar pagos
• agent's authority to collect paymentsDiccionario Técnico Español-Inglés > autoridad del agente para cobrar pagos
-
114 auxiliar de cuentas por cobrar
• accounts receivable ledgerDiccionario Técnico Español-Inglés > auxiliar de cuentas por cobrar
-
115 cartera de cuentas por cobrar
• receivable portfolioDiccionario Técnico Español-Inglés > cartera de cuentas por cobrar
-
116 cartera por cobrar
• liability claim -
117 cesión de una cuenta a cobrar
• assignment of accountDiccionario Técnico Español-Inglés > cesión de una cuenta a cobrar
-
118 cheque sin cobrar
• outstanding check -
119 ciclo de cuentas por cobrar
• accounts receivable cycleDiccionario Técnico Español-Inglés > ciclo de cuentas por cobrar
-
120 cuenta a cobrar
• account receivable• bill receivable
См. также в других словарях:
cobrar — verbo transitivo 1. Recibir (una persona) [una cantidad como pago de una cosa]: Ya he cobrado mi primer mes en la empresa. Tengo que cobrar un premio de lotería. 2. Empezar a tener o tener (una persona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cobrar — (Afér. de recobrar). 1. tr. Recibir dinero como pago de una deuda. U. t. c. intr. Cobrar en metálico. 2. recobrar (ǁ volver a tomar lo que antes se tenía). 3. Tomar o sentir ciertos afectos o movimientos del ánimo. Cobrar cariño a Juan, afición a … Diccionario de la lengua española
cobrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: cobrar cobrando cobrado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. cobro cobras cobra cobramos cobráis cobran… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
cobrar — v. tr. 1. Proceder à cobrança de (dívidas). 2. Exigir em troca (recibo). 3. Readquirir. 4. Alcançar. 5. Retomar ânimo. 6. Recuperar forças. ‣ Etimologia: De recobrar • Confrontar: sobrar … Dicionário da Língua Portuguesa
cobrar — (Derivado de recobrar < lat. recuperare < capere, coger.) ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal 1 ECONOMÍA Percibir dinero, una remuneración o una compensación por un trabajo, una venta o un favor: ■ cobrar un buen sueldo; cobrarse… … Enciclopedia Universal
cobrar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Recibir o pedir cierta cantidad de dinero como pago por algo: cobrar su salario, cobrar la renta, cobrar impuestos 2 prnl Hacer que alguien pague una deuda cuando uno encuentra oportunidad para hacerlo, o hacerle una … Español en México
cobrar — {{#}}{{LM C09068}}{{〓}} {{ConjC09068}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09290}} {{[}}cobrar{{]}} ‹co·brar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una cantidad de dinero,{{♀}} recibirla como pago de algo: • En mi empresa cobramos a… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cobrar — v. recibir un castigo corporal. ❙ «¿Lo veis? El primero que va a cobrar soy yo.» Miguel Martín, Iros todos a hacer puñetas. ❙ «Me preguntó que si quería cobrar, le contesté que sí y me metió una paliza...» Eloy Arenas, Los vecinos de mis vecinos… … Diccionario del Argot "El Sohez"
cobrar — transitivo 1) recibir, reembolsarse, percibir, recaudar, colectar. ≠ pagar, desembolsar. Percibir es voz más escogida, usada principalmente en la administración: los empleados han percibido sus haberes; recaudar es cobrar de varias personas, y… … Diccionario de sinónimos y antónimos
cobrar — pop. Recibir un castigo … Diccionario Lunfardo
cobrar — co|brar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català