-
1 imperium
, ii nвласть -
2 Novus Imperium
Latin: NI -
3 Распоряжение
- imperium (accipere); jussum; mandatum; institutum; acta, -orum n;• отдавать в распоряжение - aperire (navigantibus maria; Asiam alicui); tradere (alicui decem satellites);
• распоряжение о чем-л. - imperium alicujus rei;
• иметь в своём распоряжении - habere; possidere; transmittere (voluptates; regionis abundantiam);
• быть в распоряжении - suppetere;
-
4 абсолютная власть
Русско-английский синонимический словарь > абсолютная власть
-
5 империя
imperium -
6 имперский
imperium, rijks- ; keizerrijk -
7 Держава
- imperium; -
8 Империя
- imperium (Persarum); regnum; -
9 Командование
- imperium; ductus; potestas; magistrates;• главное командование - summa belli, imperii;
• поручить кому-л. командование над флотом - praeponere aliquem navibus;
-
10 Монархия
- imperium singulare; regnum; monarchia; dominatus unius; -
11 Полномочия
- imperium (consulari imperio praeditus); -
12 Самообладание
- imperium sui; temperantia; constantia animi;• терять самообладание - tumultuari;
-
13 Власть
- auctoritas; imperium (consuetudinis); potestas; ditio; dominatio; ops; potentia; fastigium; vis;• законная власть - legitima potestas;
• находящееся в нашей власти - sub ictu nostro positum;
• верховная власть - summum imperium;summa imperii;
• власть над кем-л. - imperium in aliquem;
• обладать властью - in imperio esse;
• быть в чьей-л. власти - ese sub imperio alicujus;
• не всегда во власти врача исцелить больного - non est in medico semper, relevetur ut aeger;
• высшие военные и гражданские власти - imperia et magistrates; imperia et potestates;
• власти - imperia (provincia erat plena imperiorum);
• власть имущие - qui tenent rem publicam;
-
14 Подчинять
- subordinare; subigere (gentes); supponere (aliquid ingenio suo; suppositus deo); submittere (se alicui); subjungere (urbes sub imperium, imperio alicujus); subjugare (hostes; alienae dicioni aliquem); subjicere (provinciam alicui; se potestati, sub potestatem alicujus); subdere (aliquem imperio alicujus); sub imperium (potestatem) redigere, subjungere;• подчинять роду виды - generi partes supponere; subjicere species generi;
• подчинить всю жизнь одному правилу (принципу) - omnem vitam ad regulam unam exaequare;
• подчинить себе кого-л. - aliquem sui juris facere;
• подчинить (свою) власть власти другого - submittere imperium alicui;
• подчинить гордость силе любви - submittere animos amori;
• я стараюсь не подчиняться обстоятельствам, а подчинять их себе - mihi res, non me rebus subjungere conor;
-
15 полномочия
1) General subject: empowerment, full powers (дипломатического представителя), office, reference standard, seal (часто лорд-канцлера или министра), sealer (часто лорд-канцлера или министра), vicarial powers, warrant2) Computers: privilege3) Military: authorities, plenary powers4) Religion: empowering5) Law: authority conferred by office, credential letters, credentials, enforcement powers, federal powers, imperium (лат. напр., the imperium of the judge), presidential powers, seals6) Economy: powers7) Accounting: authorization, commission, reference9) Information technology: authority (пользователя), authority (программы, пользователя и т.п.), permissions10) Business: discretion, full power, mandate, substitute, tenure11) SAP. power of attorney, powers of attorney12) Sakhalin energy glossary: terms of reference13) Management: organizational authority14) Network technologies: privileges, rights15) EBRD: letter of authority16) Automation: authority (напр. программы, пользователя)17) leg.N.P. credentials (e.g., of a representative of a member state on a united nations body; international law), full powers (e.g., of a person authorized by his government to sign an international agreement; international law)18) Makarov: seals (часто лорд-канцлера или министра), the seals (часто лорд-канцлера или министра)19) Security: power20) SAP.tech. decision authority -
16 империя
сущ.• cesarstwo• imperium• panowanie* * *cesarstwo, imperium -
17 империя
sb. imperium, rige* * *sb f adjимперскийimperium. -
18 Захватить
- occupare; usurpare (imperium; alienam possessionem); invadere (in alienam pecuniam; regnum; imperium); irruere; irrumpere; arripere; potiri; capere (urbem; castra hostium); percipere; captivare; sumere (proelio sumpta Thessalia); trahere (regnum; t. in se munia senatus); affectare (navem); manum adjicere alicui rei; potiri; adipisci (rerum); facere praedam; prehendere; apprehendere; expugnare;• захватить верховную власть - adipisci rerum; potiri rerum;
• стремление захватить государственную власть - lubido rei publicae capiendae;
-
19 Покорить
- domare (gentes; orbem terrarum); subigere (gentes); perdomare; redigere aliquem sub imperium alicujus; superare (aliquem donis); subjungere (urbes sub imperium, imperio alicujus); subjugare (hostes; alienae dicioni aliquem); subjicere (provinciam alicui; se potestati, sub potestatem alicujus); subdere (aliquem imperio alicujus); supponere;• покорять моря - vincere aequora;
-
20 Приказ
- jussum; mandatum; imperatum; praedictum; edictum; praescriptum;• согласно приказу - ad imperatum;
• по чьему-л. приказу - imperio alicujus;
• исполнить приказ - exsequi imperium;
• отказаться исполнить приказ - recusare imperium;
См. также в других словарях:
Imperium (Warhammer 40.000) — Imperium (Warhammer 40,000) L Imperium est l empire de l humanité dans l univers de fiction de Warhammer 40,000. Sommaire 1 Origine 2 L Imperium au 41ème Millenaire 2.1 Les Hauts Seigneurs de Terra … Wikipédia en Français
Imperium (Warhammer 40000) — Imperium (Warhammer 40,000) L Imperium est l empire de l humanité dans l univers de fiction de Warhammer 40,000. Sommaire 1 Origine 2 L Imperium au 41ème Millenaire 2.1 Les Hauts Seigneurs de Terra … Wikipédia en Français
Imperium (warhammer 40,000) — L Imperium est l empire de l humanité dans l univers de fiction de Warhammer 40,000. Sommaire 1 Origine 2 L Imperium au 41ème Millenaire 2.1 Les Hauts Seigneurs de Terra … Wikipédia en Français
Impérium — Imperium Pour les articles homonymes, voir Imperium (homonymie). Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine … Wikipédia en Français
Imperium (disambiguation) — Imperium is originally a legal concept of authority in Roman antiquity. The Latin phrase Imperium Romanum is usually translated as Roman Empire ; by analogy Imperium is also applied to every empire, whether ruled by an emperor or not.Other uses… … Wikipedia
Imperium (board game) — Imperium is a science fiction board wargame that was published in 1977 by the Conflict Game Company and GDW. It was designed by Marc W. Miller and developed by Frank Chadwick and John Harshman. The game came in a cardboard box illustrated with a… … Wikipedia
Imperium Romanum — Разработчик … Википедия
Imperium Galactica — Entwickler Digital Reality Publisher … Deutsch Wikipedia
imperium — ● imperium nom masculin (latin imperium, puissance publique) Dans l Antiquité romaine, pouvoir de celui qui gouverne l État. ⇒IMPERIUM, subst. masc. Pouvoir suprême détenu par certains magistrats romains. Rome envoyait un de ses citoyens dans un… … Encyclopédie Universelle
Imperium (Warhammer 40,000) — Imperium of Man Form of government Dictatorship (Theocratic Oligarchy/Imperial Cult) Official language Low/ Imperial Gothic, High Gothic, Lingua Technis Capital Holy Terra (E … Wikipedia
Imperium (Roman) — Imperium ist ein historischer Roman des britischen Schriftstellers Robert Harris. Das Werk bildet den ersten Teil einer als Trilogie angelegten Biographie des römischen Anwaltes, Politikers und Redners Marcus Tullius Cicero. Das Buch wurde am 4.… … Deutsch Wikipedia
