-
101 адаптивный ослабитель помех
1) Engineering: adaptive clutter attenuator2) Telecommunications: adaptive attenuator, adaptive-clutter attenuatorУниверсальный русско-английский словарь > адаптивный ослабитель помех
-
102 адаптивный ослабитель сигналов, обусловленных мешающими отражениями
1) Engineering: adaptive clutter attenuator2) Radiolocation: ACA (сокр от adaptive clutter attenuator)Универсальный русско-английский словарь > адаптивный ослабитель сигналов, обусловленных мешающими отражениями
-
103 в комнате хаос
Makarov: room is in a clutter, the room is in a clutter -
104 загромождать вещами
1) General subject: clutter2) Makarov: clutter upУниверсальный русско-английский словарь > загромождать вещами
-
105 местные помехи
1) Astronautics: clutter2) Household appliances: clutter noise -
106 мешающие отражения
1) Electronics: radar clutter2) Radiolocation: background returns, clutterУниверсальный русско-английский словарь > мешающие отражения
-
107 наваливать
2) Engineering: bulk4) Makarov: heap (беспорядочно в кучу), load (нагружать), pile on, pile upon, clutter up -
108 отношение уровня сигнала от цели к уровню мешающих отражений
1) Engineering: target-to clutter ratio2) Radiolocation: target-to-clutter ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение уровня сигнала от цели к уровню мешающих отражений
-
109 отражение от наземных предметов
1) Telecommunications: ground-clutter return2) Astronautics: ground clutter return, ground return, land return3) Makarov: ground echoУниверсальный русско-английский словарь > отражение от наземных предметов
-
110 перегружать
1) General subject: congest, over-charge, overburden, overcharge, overfreight, overload, overweight, overwork, pad (пустыми словами, излишними подробностями), reload, surcharge, task, tranship (на другое судно (и т.п.)), break the back2) Naval: handle cargo, overcharge (чрезмерно), tranship3) Medicine: overstrain4) Military: load5) Engineering: overburden (превышать нормальную нагрузку), overcharge (превышать нормальную нагрузку), overcharge reload, overdrive (превышать нормальную нагрузку), overload (превышать нормальную нагрузку), supercharge, transfer (груз), transship (с одного вида транспорта на другой)6) Construction: trans-ship8) Economy: overcharge (нагружать больше нормы), reship9) Automobile industry: force (машину), reload (с одного места на другое), urge10) Forestry: reload (напр. с автомобиля в вагон), transfer (напр. лесоматериалы с автомобиля на железнодорожную платформу)12) Oil: crowd (алмазную коронку)17) Quality control: overstress18) Makarov: break the back ( of), clutter, congest (напр. линию связи), overcrowd, overload (превышать нагрузку), overrun, transfer cargo (перемещать грузы), transfer load (перемещать грузы), clutter up (подробностями и т. п.) -
111 перенасыщение экрана лишними деталями
1) Computers: clutter of the screen2) Information technology: screen clutterУниверсальный русско-английский словарь > перенасыщение экрана лишними деталями
-
112 помехи
1) General subject: hazard (на площадке для гольфа; напр., выбоины, высокая трава и т. п.), interfere, interference, mush, noise, stonewalling (при расследовании, ведении дела, в парламентской процедуре), static2) Aviation: noy3) Naval: interference noise4) Military: blanking, (радио) confusion, (преднамеренные) jam, (организованные) jamming, return5) Engineering: clutter (пассивные), disturbance, noise disturbance6) Railway term: contact noises (вызываемые плохими контактами)7) Economy: frictions8) Metallurgy: (высокочастотные) mush9) Radio: parasites, scraping, strays, (вызванные работой другой станции) QRM (man-made interference)10) Telecommunications: hash, noise pickup, noise waves11) Textile: double ends (порок основы), uneven double-and-twist12) Jargon: clinker13) Oil: background noise15) Geophysics: undesirable energy, unwanted energy, irrelevant information16) Metrology: clutter (на экране осциллографа), grass (на экране осциллографа), pickup17) Oilfield: disturbances18) Microelectronics: cross talk19) Programming: distorting actions, noises20) Automation: (взаимные) interference21) Robots: jam (преднамеренные)22) Arms production: ambient noise23) Makarov: aliasing -
113 помехи от морской поверхности
Универсальный русско-английский словарь > помехи от морской поверхности
-
114 помехи, принятые по главному лепестку диаграммы направленности антенны
Engineering: main beam clutter, main lobe clutterУниверсальный русско-английский словарь > помехи, принятые по главному лепестку диаграммы направленности антенны
-
115 приводить в беспорядок
1) General subject: clutter, confuse, derange, disarray, disorder, disorganize, disturb, mess, muss, roil, rumple, snarl, topsy turn, topsy-turn, topsy-turvy, tousle (одежду, белье), tumble, unfix, unsettle, untune, throw into disorder (в смятение)2) Colloquial: play about with3) American: (обыкн. muss up) muss4) Rare: discompose5) Makarov: clutter up, disarrangeУниверсальный русско-английский словарь > приводить в беспорядок
-
116 система распознавания целей на фоне помех от местных предметов
Универсальный русско-английский словарь > система распознавания целей на фоне помех от местных предметов
-
117 система селекции целей на фоне помех от местных предметов
Универсальный русско-английский словарь > система селекции целей на фоне помех от местных предметов
-
118 фильтр для подавления мешающих отражений
Engineering: clutter filter, clutter suppression filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтр для подавления мешающих отражений
-
119 фильтр мешающих отражений
Engineering: clutter filter (для подавления), clutter suppression filter (для подавления)Универсальный русско-английский словарь > фильтр мешающих отражений
-
120 эхо-сигнал вследствие мешающих отражений
Engineering: clutter echo (паразитный), clutter echo signalУниверсальный русско-английский словарь > эхо-сигнал вследствие мешающих отражений
См. также в других словарях:
Clutter — Тип Библиотека Разработчик Intel Corporation Написана на C Операционная система Кроссплатформенное ПО Языки интерфейса Английский Последняя версия … Википедия
Clutter — may refer to any of the following: Excessive physical disorder Clutter (organizing), a confusing or disorderly state or collection, and possible symptom of compulsive hoarding A type of light pollution Clutter (radar), unwanted echoes in… … Wikipedia
Clutter — Développeurs L équipe Clutter. Environnements Multi … Wikipédia en Français
Clutter — steht für Clutter (Radar), von einem Radargerät erfasste, aber unerwünschte Ziele Clutter (Bibliothek), eine freie Softwarebibliothek zur Entwicklung grafischer Benutzeroberflächen Herbert W. Clutter (1911–1959), Mordopfer, das durch Truman… … Deutsch Wikipedia
clutter — clut‧ter [ˈklʌtə ǁ ər] noun [uncountable] MARKETING when there is so much information available that people cannot easily understand or remember it: • The company has moved most of its advertising to radio and print from television, saying that… … Financial and business terms
Clutter — Clut ter, n. [Cf. W. cludair heap, pile, cludeirio to heap.] 1. A confused collection; hence, confusion; disorder; as, the room is in a clutter. [1913 Webster] He saw what a clutter there was with huge, overgrown pots, pans, and spits. L Estrange … The Collaborative International Dictionary of English
Clutter — Clut ter, v. t. [imp. & p. p. {Cluttered}; p. pr. & vb. n. {Cluttering}.] To crowd together in disorder; to fill or cover with things in disorder; to throw into disorder; to disarrange; as, to clutter a room. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
clutter — [n] disarray, mess ataxia, chaos, confusion, derangement, disorder, hodgepodge, huddle, jumble, litter, medley, melange, muddle, rummage, scramble, shuffle, tumble, untidiness; concepts 432,674 Ant. neatness, order, tidiness clutter [v] cause… … New thesaurus
clutter — ► NOUN 1) things lying about untidily. 2) an untidy state. ► VERB ▪ cover or fill with clutter. ORIGIN variant of dialect clotter to clot , influenced by CLUSTER(Cf. ↑cluster) and CLATTER(Cf. ↑ … English terms dictionary
Clutter — Clut ter, v. i. To make a confused noise; to bustle. [1913 Webster] It [the goose] cluttered here, it chuckled there. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Clutter — Clut ter, v. t. [From {Clod}, n.] To clot or coagulate, as blood. [Obs.] Holland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English