-
1 уцененная вещь
-
2 уцененная вещь
-
3 цикл технологический заключительный
Русско-английский глоссарий по космической технике > цикл технологический заключительный
-
4 ликвидационный неттинг
ликвидационный неттинг
Особая форма неттинга, которая применяется после наступления некоторых заранее определенных событий, таких, как неисполнение обязательств. Ликвидационный неттинг направлен на уменьшение суммы, подверженной риску по открытым договорам, в случае, если для одной стороны наступают определенные условия, предусмотренные договором (например, она подвергается процедурам банкротства), до расчетной даты (также известен как неттинг неисполнения обязательств, неттинг открытого договора или неттинг замещения договора).
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ликвидационный неттинг
-
5 документация по изменениям
Русско-английский авиационный словарь > документация по изменениям
-
6 документация по изменениям
Русско-английский аэрокосмический словарь > документация по изменениям
-
7 операции заключительные
Русско-английский глоссарий по космической технике > операции заключительные
-
8 документация по изменениям
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > документация по изменениям
-
9 завершение
1) General subject: accomplishment, close, closure, completion, conclusion, consummation (работы), copestone, copestone n-, coronation (успешное), crown, denouement, desinence, end, finality, finishing, follow through (дела), follow-through, making up, making-up, omega, perfecting, perfection, terminating, top-stone (чего-л.), finate (имеет определенные границы), achievement, finale2) Medicine: termination3) American: windup4) Engineering: ending (процесса)6) Religion: fulfillment7) Architecture: perfection (окончание действия)8) Road works: stop9) Metallurgy: finishing (напр. конвертерной плавки)11) Information technology: shutdown, shutting down12) Astronautics: completing13) Advertising: closing14) Business: carrying out, finalization, finish, fulfilment, rounding off15) Programming: termination (Стиль обработки исключения, при котором управление не возвращается в точку, где исключение было возбуждено. Именно этот стиль используется в C++)16) Cables: termination17) Makarov: come-off, cope-stone, rounding, upshot, wind-up19) Basketball: finish (удачной комбинации) -
10 завершение проекта
1) Engineering: design completion2) Management: abandonment, plc close out phase, project sunset, sunset3) EBRD: project completion4) Programming: project finish5) oil&gas: close-out, closeout, project close-out, project closeoutУниверсальный русско-английский словарь > завершение проекта
-
11 закрытие проекта
oil&gas: close-out, closeout, project close-out, project closeout -
12 Координатор по завершению и поддержке Проекта
General subject: Project Closeout and Support Coordinator (SEIC, как вариант)Универсальный русско-английский словарь > Координатор по завершению и поддержке Проекта
-
13 Руководитель Группы по завершению и поддержке Проекта
General subject: Head Project Closeout and Support (SEIC, как вариант)Универсальный русско-английский словарь > Руководитель Группы по завершению и поддержке Проекта
-
14 Руководитель Группы по предоставлению отчетности о завершении и взаимодействию с Российской стороной
General subject: Head Closeout Reporting and Russian Party Liaison (SEIC, как вариант)Универсальный русско-английский словарь > Руководитель Группы по предоставлению отчетности о завершении и взаимодействию с Российской стороной
-
15 Специалист по завершению Проекта
General subject: Project Closeout Engineer (SEIC, как вариант)Универсальный русско-английский словарь > Специалист по завершению Проекта
-
16 документация по изменениям
Astronautics: closeout nonconformance documentationУниверсальный русско-английский словарь > документация по изменениям
-
17 документация, представляемая по завершении комплекса работ
Универсальный русско-английский словарь > документация, представляемая по завершении комплекса работ
-
18 закрытие затрат
Economy: cost closeout -
19 закрытие отсека ПН
Astronautics: payload closeoutУниверсальный русско-английский словарь > закрытие отсека ПН
-
20 закрытие створок отсека ПН
Astronautics: payload closeoutУниверсальный русско-английский словарь > закрытие створок отсека ПН
- 1
- 2
См. также в других словарях:
closeout — close‧out [ˈkləʊzaʊt ǁ ˈkloʊz ] noun [countable usually singular] 1. COMMERCE when goods are sold cheaply in a sale: • a retail chain that buys manufacturers closeout merchandise and sells it at big discounts to customers • a closeout store 2 … Financial and business terms
Closeout — or close out may refer to: Close out (aerospace) Closeout (sale) Closeout (surfing) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal lin … Wikipedia
closeout — [klōz′out΄] n. 1. a selling off at discounted prices of the inventory of a business going into liquidation or of particular goods that will no longer be carried 2. something offered at such a sale … English World dictionary
closeout — adjective closeout sale/price AmE a sale or price that is to get rid of goods cheaply: There s a closeout sale on swimwear at Penney s this week. closeout noun (C) … Longman dictionary of contemporary English
closeout — close|out [ˈkləuz aut US ˈklouz ] adj AmE closeout sale/price a sale or price that is intended to get rid of goods cheaply >closeout n … Dictionary of contemporary English
closeout — UK [ˈkləʊzaʊt] / US [ˈkloʊzˌaʊt] noun [countable] Word forms closeout : singular closeout plural closeouts American a sale of goods at very low prices because a shop wants to get rid of them … English dictionary
closeout — noun Date: 1925 1. a clearing out by a sale usually at reduced prices of the whole remaining stock (as of a business) 2. an article offered or bought at a closeout … New Collegiate Dictionary
closeout — /klohz owt /, n. 1. a sale on all goods in liquidating a business. 2. a sale on goods of a type that will no longer be carried by the store. 3. an article of merchandise offered for sale at a closeout. [1920 25; n. use of v. phrase close out] * * … Universalium
Closeout (sale) — Clearance Sale redirects here. For the Price Is Right game, see List of The Price Is Right pricing games#Clearance Sale. Liquidation sale at Circuit City in Raleigh, North Carolina in February, 2009. A closeout or clearance is the final sale of… … Wikipedia
Closeout (surfing) — A close out is a surfing term to describe wave formations that do not allow a tubular ride or smooth ridable transitional and optimum trajectory of hydrodynamic wave action from drop in to either left or right. When a wave closes out, a surfer… … Wikipedia
closeout — noun a) A wave which breaks all at once, as opposed to breaking progressively along its length. Dealing with closeouts is something every surfer should learn ndash; especially if you live and surf in California. mdash; Chris Cote, Transworld Surf … Wiktionary