-
81 clock
[klok] 1. noun1) (an instrument for measuring time, but not worn on the wrist like a watch: We have five clocks in our house; an alarm clock (= a clock with a ringing device for waking one up in the morning).) ceas(ornic)2) (an instrument for measuring speed of a vehicle or distance travelled by a vehicle: My car has 120,000 miles on the clock.) vitezometru2. verb(to register (a time) on a stopwatch etc.) a cronometra- clockwork
- clock in
- out/on
- off
- clock up
- like clockwork
- round the clock -
82 clock
n часы (1). Русскому часы в английском языке соответствуют слова clock и watch, которые различаются тем, где они обычно находятся: clock обозначает любые часы, которые не носят при себе:a wall (tower, city) clock — настенные (башенные, городские) часы;
watch — любые часы, которые можно носить при себе:
a pocket (wrist) watch — карманные (ручные) часы.
(2). Русскому предложению Мои часы на столе, они спешат (отстают) соответствует My watch is on the table, it is fast (slow). Русские обороты по моим часам, на моих часах соответствуют английскому by my watch. Английское o'clock употребляется только для указания времени на циферблате:It is two o'clock by my watch (by the hall clock) — Сейчас два часа по моим часам (по часам в коридоре).
-
83 clock
[klok] 1. noun1) (an instrument for measuring time, but not worn on the wrist like a watch: We have five clocks in our house; an alarm clock (= a clock with a ringing device for waking one up in the morning).) ρολόι2) (an instrument for measuring speed of a vehicle or distance travelled by a vehicle: My car has 120,000 miles on the clock.) χιλιομετρητής2. verb(to register (a time) on a stopwatch etc.) χρονομετρώ- clockwork
- clock in
- out/on
- off
- clock up
- like clockwork
- round the clock -
84 clock up
1. phr v записать время или расстояниеwe clocked up 1000 miles coming here! — мы проехали 1000 миль, чтобы добраться сюда
tidal clock — часы, показывающие время прилива и отлива
clock paradox — парадокс времени, парадокс близнецов
2. phr v добиться скоростиI can clock up 100 miles an hour in my new car — на моей новой машине я могу показать скорость 100 миль в час
3. phr v набирать, накапливать -
85 clock
[klok] 1. noun1) (an instrument for measuring time, but not worn on the wrist like a watch: We have five clocks in our house; an alarm clock (= a clock with a ringing device for waking one up in the morning).) horloge2) (an instrument for measuring speed of a vehicle or distance travelled by a vehicle: My car has 120,000 miles on the clock.) compteur2. verb(to register (a time) on a stopwatch etc.) chronométrer- clockwork - clock in - out/on - off - clock up - like clockwork - round the clock -
86 clock
[klok] 1. noun1) (an instrument for measuring time, but not worn on the wrist like a watch: We have five clocks in our house; an alarm clock (= a clock with a ringing device for waking one up in the morning).) relógio (não de pulso nem de bolso)2) (an instrument for measuring speed of a vehicle or distance travelled by a vehicle: My car has 120,000 miles on the clock.) velocímetro2. verb(to register (a time) on a stopwatch etc.) cronometrar- clockwork - clock in - out/on - off - clock up - like clockwork - round the clock -
87 Clock
f prakt <el.mus> ■ clock pulse -
88 clock
I = wag-on-the-wall II n1) годинник; таймер (тж. time clock); біологічний годинник ( організму)2) час3) пика4) таксометр, лічильник таксі; спідометр; лічильник пройденого шляху ( автомобіля)III v1) хронометрувати час (на перегонах, змаганнях); cпopт. показувати ( який-небудь) час; засікати час приходу на роботу е відходу з роботи (clock in, clock off, clock on, clock out)IV n V v; діал.2) кудкудакати -
89 clock
I1. noun1) часы (стенные, настольные, башенные); like a clock пунктуально; he worked the clock round он проработал круглые сутки2) what o'clock is it? который час?the clock strikes for him настал его часto put (или to set) back the clock = (пытаться) повернуть назад колесо истории; задерживать развитие2. verb1) отмечать время прихода на работу (in, on) или ухода с работы (out, off) (на специальных часах)2) sport показать время; he clocked 11.6 seconds for the 80 metres hurdles он показал время 11,6 секунды в барьерном беге на 80 метров3) хронометрироватьIInounстрелка (чулка)* * *(n) часы* * ** * *[ klɒk] n. часы, стрелка, циферблат, счетчик такси, спидометр v. хронометрировать, показать время, отмечать время работы* * *часамчасамичасахчасы* * *I 1. сущ. 1) а) часы б) редк., разг. наручные часы 2) разг. счетчик, измерительный прибор 3) время 2. гл. 1) измерять, фиксировать время 2) спорт показать результат (по времени) II сущ. стрелка -
90 clock
1. часовой механизм; 2. счётчик времени; 3. стрелка на чулке или носке @lace clock ажурная стрелка на чулке или носке @Merrow clock стрелка "мерроу", нашиваемая на чулок @open clock ажурная стрелка на чулке или носке @pick clock счётчик числа ударов ткацкого станка @swiss clock вышитая стрелка на чулке @ -
91 clock
1. часовой механизм; 2. счётчик времени; 3. стрелка на чулке или носке @lace clock ажурная стрелка на чулке или носке @Merrow clock стрелка "мерроу", нашиваемая на чулок @open clock ажурная стрелка на чулке или носке @pick clock счётчик числа ударов ткацкого станка @swiss clock вышитая стрелка на чулке @ -
92 clock in
phr v отмечать время прихода на работуthe workman clocked in at 7 — рабочий пришёл на работу в 7 часов утра, приход рабочего зарегистрирован в 7 часов утра
-
93 clock
-
94 clock
1. часы2. синхронизироватьEnglish-Russian dictionary of Information technology > clock
-
95 clock
-
96 clock
часы; тактовый генераторclock train — тактовая последовательность; часовой механизм
-
97 clock up
(to reach a total of: I've clocked up eight thousand miles this year in my car.) (mit einem Kilometerzähler) messen* * *◆ clock upvt▪ to \clock up up ⇆ sth1. (travel a specific distance) etw fahren* * *vt sep1) (athlete, competitor) time laufen/fahren/schwimmen etc2) speed, distance fahrenthat's another successful deal to clock up to Jim — noch ein erfolgreiches Geschäft, das Jim für sich verbuchen kann
-
98 clock
например, external clock - внешний тактовый генераторсм. тж. clock generator2) глаг. синхронизировать3) часы4) тактовый сигнал, такт - см. clock cycle, sync signalАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > clock
-
99 clock
1. nчасы́ мн (стенные, настольные, башенные)- turn the clock back 2. v, спортпоказа́ть (зафикси́ровать) вре́мя- clock out/off -
100 clock
aircraft clockбортовой синхронизаторaviation clockавиационные часыclock acquisitionобнаружение сигналаdeviation clockдевиационный круг
См. также в других словарях:
Clock — (kl[o^]k), n. [AS. clucge bell; akin to D. klok clock, bell, G. glocke, Dan. klokke, Sw. klocka, Icel. klukka bell, LL. clocca, cloca (whence F. cloche); al perh. of Celtic origin; cf. Ir. & Gael. clog bell, clock, W. cloch bell. Cf. {Cloak}.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
Clock — (englisch: Uhr) steht für CLOCK, Circadian Locomotor Output Cycles Kaput, Gensequenz Clock (Lied), 1997 von Coal Chamber Clock (Band), The Clock, Comicfigur The Clock (OT, 1945) US Film, dt: Urlaub für die Liebe Clock (Restaurant), schwedische… … Deutsch Wikipedia
clock — [klɒk ǁ klɑːk] verb clock in also clock on BrE phrasal verb [intransitive] to record on a special card the time you arrive at work or begin work: • I clock on at 8:30. clock off also … Financial and business terms
Clock — est un groupe de post rock en français, originaire de Saint Étienne, il est formé depuis 2003. Sommaire 1 Composition 2 Historique 3 Influences 3.1 Littéraires … Wikipédia en Français
clock — ► NOUN 1) an instrument that measures and indicates the time by means of a dial or a digital display. 2) informal a measuring device resembling a clock, such as a speedometer. ► VERB informal 1) attain or register (a specified time, distance, or… … English terms dictionary
Clock EP — EP by Simian Mobile Disco Released … Wikipedia
clock — clock1 [kläk] n. [ME clokke, orig., clock with bells < ML clocca, bell < Celt, as in OIr cloc (> OE clugge, OHG glocka), bell < ? IE base * kel , to cry out, sound > CLAMOR] 1. a device used for measuring and indicating time,… … English World dictionary
clock in at — ˌclock ˈin at [transitive] [present tense I/you/we/they clock in at he/she/it clocks in at present participle clocking in at past tense … Useful english dictionary
clock in/on — [phrasal verb] chiefly Brit : to record on a special card the time that you start working What time did you clock on? I clocked in [=(US) punched in] 10 minutes late. • • • Main Entry: ↑clock … Useful english dictionary
Clock — (kl[o^]k), v. t. To ornament with figured work, as the side of a stocking. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Clock — Clock, v. t. & i. To call, as a hen. See {Cluck}. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English