-
41 ложные перистые облака
Aviation: false cirrus cloudsУниверсальный русско-английский словарь > ложные перистые облака
-
42 нитевидные перистые облака
Aviation: cirrus thread cloudsУниверсальный русско-английский словарь > нитевидные перистые облака
-
43 пелена перистых облаков
Oceanography: cirro-pallium (предвещающая тайфун), cirrus veilУниверсальный русско-английский словарь > пелена перистых облаков
-
44 перистая облачность
Engineering: cirrusУниверсальный русско-английский словарь > перистая облачность
-
45 перистомиальный усик
Fishery: peristomial cirrus (у полихет)Универсальный русско-английский словарь > перистомиальный усик
-
46 перистые беспорядочные облака
Makarov: Cirrus intortusУниверсальный русско-английский словарь > перистые беспорядочные облака
-
47 перистые волокнистые облака
Makarov: Cirrus fibratusУниверсальный русско-английский словарь > перистые волокнистые облака
-
48 перистые нитевидные облака
Makarov: Cirrus fibratusУниверсальный русско-английский словарь > перистые нитевидные облака
-
49 перистые хлопьевидные облака
Makarov: Cirrus floccusУниверсальный русско-английский словарь > перистые хлопьевидные облака
-
50 перистые хребтовидные облака
Makarov: Cirrus vertebratusУниверсальный русско-английский словарь > перистые хребтовидные облака
-
51 слоисто-перистое облако
Marine science: strato-cirrusУниверсальный русско-английский словарь > слоисто-перистое облако
-
52 перистые облака
adj1) gener. Cirruswolken, Federwolken2) meteorol. Cirren (ñì. òàêæå Cirrostratus)3) nav. Cirrus densis -
53 циррус
nAv. Cirrus, Cirruswolke, Federwolke, Zirrus -
54 усик
-
55 хохолок
-
56 циррус
-
57 облако
с. (прям. и перен.)cloudдождевые облака — rainclouds; nimbi научн.
слоистые облака — strata научн.
перистые облака — cirri; cirrus cloud sg.
кучевые облака — cumuli; cumulus cloud sg.; fleecy clouds
дымовое облако воен. — smoke cloud
грибовидное облако ( ядерного взрыва) — mushroom cloud
покрываться облаками — be overcast; be covered with clouds
♢
витать в облаках — be up in the clouds, go* woolgathering -
58 перистый
1. зоол., бот. pinnate2. ( похожий на перья) featherlike, plumoseперистые облака — fleecy / cirrus clouds; cirri научн.
-
59 ложные перистые облака
adjeng. faux cirrusDictionnaire russe-français universel > ложные перистые облака
-
60 облако
с. прям., перен.nuage m, nue f; ombre f (тк. перен.)пе́ристые о́блака́ — cirrus [-ys] m pl
кучевы́е о́блака́ — cumulus [-ys] m pl
слои́стые о́блака́ — stratus [-ys] m pl
о́блако ды́ма — nuage de fumée
по лицу́ её пробежа́ло о́блако — une ombre passa sur son visage
••с о́блако́в свали́ться разг. — tomber vi (ê.) des nues
вита́ть в о́блака́х — se perdre dans les nues
* * *ngener. brouillard, nue, nuage
См. также в других словарях:
Cirrus — Abréviation METAR Ci Symbole Classification Famille A (Étage supérieur) Altitude 6 000 12 500 m … Wikipédia en Français
Cirrus — may refer to: In science: Cirrus cloud, a type of cloud Cirrus (rocket), a German research rocket Cirrus, a fleshy, downward extension of the upper lip in salamanders or fish Cirrus, a thoracic limb of an adult barnacle Cirrus (plural cirri), an… … Wikipedia
cirrus — [ sirys ] n. m. • 1830; mot lat. « filament » ♦ Nuage élevé (10 km) en flocons ou filaments. ● cirrus nom masculin (latin cirrus, filament) Nuage élevé d un blanc soyeux, en forme de filaments parallèles, de boucles de cheveux, de clous ou de… … Encyclopédie Universelle
Cirrus SR-20 — Cirrus SR20 Cirrus SR20 beim … Deutsch Wikipedia
Cirrus SR-20 — Cirrus SR20 Cirrus SR 20 G2 … Wikipédia en Français
Cirrus SR-22 — Cirrus SR20 Cirrus SR 20 G2 … Wikipédia en Français
Cirrus — межбанковская платежная система, принадлежащая компании Cirrus System, Inc. Банковские карты этой платежной системы могут использоваться только для снятия наличных в банкоматах с символикой Cirrus или Eurocard/MasterCard. Карточкой нельзя… … Банковская энциклопедия
Cirrus — puede referirse a: Cirrus, un tipo de nube. Cirrus uncinus, otro tipo de nube. los cohetes sonda alemanes Cirrus. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Cirrus — Годы 1995 Страна … Википедия
cirrus — 1708, curl like fringe or tuft, from L. cirrus a lock of hair, tendril, curl, ringlet of hair; the fringe of a garment. In meteorology, cirrus clouds attested from 1803. So called from fancied resemblance of shape … Etymology dictionary
Cirrus — trademark a type of service that allows people to get money from their bank account by using any of the ↑cash machines that have a Cirrus sign on it … Dictionary of contemporary English