-
1 продуманий
-
2 saksama
circumspect -
3 gravedoso
• circumspect -
4 осмотрительный
-
5 распорядительный
-
6 obezřelý
-
7 распорядительный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > распорядительный
-
8 осмотрительный
circumspect* * ** * *circumspect, prudent; wary, cautions* * *circumspectdiscreetprudent -
9 осмотрительная политика
circumspect policy, discretionary policyРусско-английский политический словарь > осмотрительная политика
-
10 осмотрительный
circumspect, wary, cautious -
11 обачний
-
12 recatado
• circumspect• coy• demure• prudent -
13 осмотрителен
circumspectprudent -
14 razborit
• circumspect; discerning; discreet; judicious; just; politic; prudent; prudential; quick; rational; reasonable; reasoned; sagacious; sage; sane; sapient; sensibile; sensible; shrewd; sober; sound; spry; well-advised; wise; witted -
15 շրջահայաց
circumspect, providentՀայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > շրջահայաց
-
16 осмотрительный
circumspect, wary, cautious -
17 распорядительный
circumspect; efficientРусско-английский большой базовый словарь > распорядительный
-
18 tedbirli
circumspect, chary, prudent, cautious -
19 circunspecto
adj.circumspect, cautious, discreet, prudent.* * *► adjetivo1 circumspect, serious, grave* * *ADJ [persona] circumspect; [palabras] carefully chosen, guarded* * *- ta adjetivo <persona/actitud> circumspect, cautious; < comentario> guarded* * *= circumspect.Ex. It must be the least uplifting, most circumspect film ever made about sainthood.* * *- ta adjetivo <persona/actitud> circumspect, cautious; < comentario> guarded* * *= circumspect.Ex: It must be the least uplifting, most circumspect film ever made about sainthood.
* * *circunspecto -ta‹persona/actitud› circumspect, cautious; ‹comentario› guarded* * *circunspecto, -a adjFormal1. [comedido] circumspect2. [serio] grave, serious* * *adj circumspect, cautious* * *circunspecto, -ta adj: circumspect, prudent -
20 umsichtig
* * *circumspect; prudent; canny; far-seeing* * *ụm|sich|tig ['ʊmzIçtɪç]1. adjcircumspect, prudent; Handlungsweise etc auch judicious2. advcircumspectly, prudently* * *um·sich·tig* * *1.Adjektiv circumspect; prudent2.adverbial circumspectly; prudently* * *A. adj circumspect;sich umsichtig zeigen show prudence, show o.s to be prudentB. adv handeln, vorgehen: prudently;ein Projekt umsichtig vorbereiten prepare a project prudently* * *1.Adjektiv circumspect; prudent2.adverbial circumspectly; prudently* * *adj.canny adj. adv.cannily adv.
См. также в других словарях:
circumspect — CIRCUMSPÉCT, Ă, circumspecţi, te, adj. (livr.) Care vorbeşte şi acţionează cu prudenţă, cu rezervă; care trădează, exprimă prudenţă; precaut, prudent, rezervat. – Din lat. circumspectus, fr. circonspect. Trimis de hai, 12.08.2004. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Circumspect — Cir cum*spect, a. [L. circumspectus, p. p. of circumspicere to look about one s self, to observe; circum + spicere, specere, to look. See {Spy}.] Attentive to all the circumstances of a case or the probable consequences of an action; cautious;… … The Collaborative International Dictionary of English
Circumspect — Circumspect, umsichtig; Circumspection, Umsicht; Circumspiciren, umsehen … Herders Conversations-Lexikon
circumspect — I adjective alert, assiduous, astute, attending, attentive, careful, cautious, cautus, chary, circumspective, cognizant, conscientious, conscious, considerate, contemplative, deliberate, deliberative, diligent, discerning, discreet, discretionary … Law dictionary
circumspect — (adj.) early 15c., from L. circumspectus deliberate, well considered, pp. of circumspicere look around, take heed, from circum around (see CIRCUM (Cf. circum )) + specere to look (see SCOPE (Cf. scope) (1)) … Etymology dictionary
circumspect — adj *cautious, wary, calculating, chary Analogous words: *careful, punctilious, punctual, meticulous, scrupulous: vigilant, *watchful, alert Antonyms: audacious Contrasted words: venturesome, rash, reckless, daring, daredevil, foolhardy,… … New Dictionary of Synonyms
circumspect — [adj] cautious, discreet attentive, cagey, calculating, canny, careful, chary, considerate, deliberate, discriminating, gingerly, guarded, heedful, judicious, meticulous, observant, politic, prudent, punctilious, safe, sagacious, sage, scrupulous … New thesaurus
circumspect — ► ADJECTIVE ▪ cautious or prudent. DERIVATIVES circumspection noun circumspectly adverb. ORIGIN Latin circumspectus, from circumspicere look around … English terms dictionary
circumspect — [sʉr′kəm spekt΄] adj. [ME < L circumspectus, pp. of circumspicere, to look about: see CIRCUM & SPY] careful to consider all related circumstances before acting, judging, or deciding; cautious; careful SYN. CAREFUL circumspection n.… … English World dictionary
circumspect — cir|cum|spect [ sɜrkəm,spekt ] adjective thinking carefully about something before you say or do it: CAUTIOUS: circumspect about: Officials were very circumspect about possible causes of the accident. a circumspect response ╾ cir|cum|spec|tion [ … Usage of the words and phrases in modern English
circumspect — [[t]sɜ͟ː(r)kəmspekt[/t]] ADJ GRADED If you are circumspect, you are cautious in what you do and say and do not take risks. [FORMAL] The banks should have been more circumspect in their dealings... You seem to be implying, in your usual… … English dictionary