-
101 по завершению
advgener. al cierre de -
102 подписание номера в печать
nmedia. cierre de la edición impresaDiccionario universal ruso-español > подписание номера в печать
-
103 поршень затвора
n -
104 прижимной клин
adjeng. cuña de presión, cuña de cierre -
105 рабочий контакт
neng. contacto de cierre -
106 сальдо на конец года
necon. saldo al cierre del año, saldo al fin de año -
107 самозакрывающийся клапан
Diccionario universal ruso-español > самозакрывающийся клапан
-
108 сводный счёт
adjecon. cuenta de cierre -
109 смыкание трассировки
neng. cierre del trazado -
110 соединительное звено
adj1) gener. eslabón de enlace (de cierre)2) eng. conectador, conector, empate para cadena, eslabón de unión, espernada (öåïè), grillete, acoplamiento de eslabón, enlace -
111 соединительный болт
adjeng. bulón de acoplamiento, cabilla de unión, perno de acoplamiento, perno de enlace, perno de unión, tornillo de acoplamiento, tornillo de cierre, tornillo de unión, pasador de unión -
112 среднее значение курса при закрытии сессии
ngener. cierre promedioDiccionario universal ruso-español > среднее значение курса при закрытии сессии
-
113 стакан с шиберным затвором
nDiccionario universal ruso-español > стакан с шиберным затвором
-
114 стена-ограда
neng. muro de cierre, pared de cérea -
115 стопорный
прил. тех.de retención, de tope; de seguridad ( запирающий)сто́порное устро́йство — dispositivo de parada (de retención)
сто́порный кла́пан — válvula de retención (de incomunicación, de cierre)
сто́порный винт — tornillo de retención, tornillo limitador
* * *adjeng. de retención, de seguridad (запирающий), de tope -
116 стопорный болт
adjeng. pestillo del cierre -
117 стопорный клапан
adj1) gener. válvula de retención (de incomunicación, de cierre)2) eng. grifo de detención, cheque, llave de retención, vàlvula de cuello (паровой машины) -
118 стопорный штифт
adjeng. gorrón de parada, pestillo del cierre -
119 стрелочный замок
-
120 точка привязки
neng. punto de cierre, punto de enlace
См. также в других словарях:
cierre — sustantivo masculino 1. (no contable) Acción y resultado de cerrar o cerrarse: la hora del cierre de las tiendas, el cierre de la edición de un periódico, el cierre de una herida. Antónimo: apertura. 2. Lo que sirve para cerrar algo o mantenerlo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cierre — 1. m. Acción y efecto de cerrar o cerrarse. El cierre de una carta, de un abanico. 2. Aquello que sirve para cerrar. 3. Clausura temporal de tiendas y otros establecimientos mercantiles, por lo regular concertada entre los dueños. 4. Bloque de… … Diccionario de la lengua española
cierre — cierre, echar el cierre expr. callar(se). ❙ «Echa el cierre, Robespierre. Expresión achulada con la que se invita a callar.» VL. ❙ «¡Echa el cierre ya de una puta vez y déjame tranquilo!» DCB. 2. terminar las actividades del día en el trabajo. ❙… … Diccionario del Argot "El Sohez"
cierre — acción o efecto de clausurar o cerrar CIE 10cierre (ICD 10) Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
cierre — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de cerrar o cerrarse. ANTÓNIMO apertura 2 Dispositivo o mecanismo para cerrar o mantener cerrado algo: ■ los ladrones hicieron saltar el cierre con una palanca. SINÓNIMO cerradura 3 INDUMENTARIA Y MODA… … Enciclopedia Universal
cierre — {{#}}{{LM C08663}}{{〓}} {{SynC08882}} {{[}}cierre{{]}} ‹cie·rre› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lo que sirve para cerrar: • el cierre de seguridad de una pulsera.{{○}} {{<}}2{{>}} Unión de las partes de algo, de modo que su interior quede oculto: • … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cierre — El término cierre puede referirse a: Diversos conceptos de la teoría de conjuntos Cierre o clausura simétrica Cierre o clausura de relación Cierre o clausura transitiva Cierre o clausura reflexiva Cierres o acoplamientos mecánicos Cierre eclair,… … Wikipedia Español
cierre — s m I. 1 Acto de cerrar algo: el cierre de la edición 2 (Adm) Final de un ejercicio, un periodo, etc: el cierre del año fiscal, el estado de la bolsa al cierre 3 Liquidación o quiebra de un negocio: Ha habido muchos cierres de empresas medianas 4 … Español en México
cierre — (m) (Básico) objeto que sirve para efectuar la acción contraria a la de abrir Ejemplos: La puerta de su casa tiene el cierre automático. He perdido mi collar favorito porque se ha roto el cierre. Sinónimos: seguro, precinto … Español Extremo Basic and Intermediate
Cierre eclair — Saltar a navegación, búsqueda Animación mostrando el funcionamiento de un cierre de cremallera … Wikipedia Español
Cierre Wood — Notre Dame Fighting Irish No. 20 Running back … Wikipedia