-
1 szaro
1. серо;pomalować na \szaro покрасить в серый цвет; ubrany na \szaro одетый в серое;
2. (pochmurnie) пасмурно;3. (ciemnawo) сумеречно;robi się \szaro а) смеркается;
б) (świta) чуть светает (брезжит рассвет);● zrobić kogoś na \szaro рам. разделать под орех кого-л.* * *1) се́роpomalować na szaro — покра́сить в се́рый цвет
ubrany na szaro — оде́тый в се́рое
2) ( pochmurnie) па́смурно3) ( ciemnawo) су́меречноrobi się szaro — 1) смерка́ется; 2) ( świta) чуть света́ет (бре́зжит рассве́т)
•
См. также в других словарях:
ciemnawo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} trochę ciemno, niezbyt widno : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trochę tu ciemnawo; zaraz zapalę światło. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ciemnawo — «dość ciemno, niezbyt widno; mało światła» Słońce zaszło, było już ciemnawo … Słownik języka polskiego
szary — Szara godzina «pora dnia o zmierzchu (rzadziej o świcie), kiedy jest szaro, ciemnawo; szarówka»: Czasem zjawia się rankiem o szarej godzinie, kiedy z uchylonego okna na parterze dobiega pierwsze ziewnięcie stróża, pana Władysława. B. Wojdowski,… … Słownik frazeologiczny
godzina — ż IV, CMs. godzinanie; lm D. godzinain 1. «dwudziesta czwarta część doby, jednostka czasu składająca się z sześćdziesięciu minut (skrót: h)» Coś trwa godzinę, pół godziny, parę godzin. Godziny lecą, płyną, przemijają, wloką się. ∆ Godziny biurowe … Słownik języka polskiego
szarówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. szarówkawce; lm D. szarówkawek {{/stl 8}}{{stl 7}} pora dnia, kiedy jest szaro, ciemnawo (zwykle o zmierzchu) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jesienna szarówka. Zapada szarówka. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
