-
1 малина
мали́на1. (ягода) frambo;2. (куст) frambujo.* * *I ж.1) ( ягода) frambuesa f, sangüesa f2) ( куст) frambueso m, sangüeso m3) прост. в знач. сказ. es de rechupeteне жизнь (не житьё), а мали́на — es la vida de un patriarca, es la vida en grande; se da buena vida, es una vida regalada
••II ж. прост.разлюли́ мали́на ≈≈ miel sobre hojuelas
* * *I ж.1) ( ягода) frambuesa f, sangüesa f2) ( куст) frambueso m, sangüeso m3) прост. в знач. сказ. es de rechupeteне жизнь (не житьё), а мали́на — es la vida de un patriarca, es la vida en grande; se da buena vida, es una vida regalada
••II ж. прост.разлюли́ мали́на — ≈ miel sobre hojuelas
* * *n1) gener. (êóñá) frambueso, frambuesa, sang¸esa (ягода), sangüesa, sangüeso, zarzaidea, churdón2) simpl. cueva de ladrones, es de rechupete -
2 пастила из малины
ngener. churdón -
3 сироп из малины
ngener. churdón
См. также в других словарях:
churdón — m. Hues. chordón … Diccionario de la lengua española
churdón — (Del cat. gerd.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Frambueso, arbusto. 2 BOTÁNICA Frambuesa, fruto de este arbusto. 3 Jarabe o pasta de frambuesa, empleados para hacer refrescos. * * * churdón (de or. prerromano) m. Frambueso, frambuesa, o pasta… … Enciclopedia Universal
churdón — sustantivo masculino frambuesa, chordón, fraga, sangüeso … Diccionario de sinónimos y antónimos
Rubus idaeus — Frambueso Fram … Wikipedia Español
frambueso — ► sustantivo masculino BOTÁNICA Planta rosácea subarbustiva parecida a la zarza, que se cultiva por su fruto. (Rubus idaeus.) * * * frambueso (Rubus idaeus) m. *Planta rosácea, semejante a la zarza, que produce las frambuesas. ≃ Churdón, sangüeso … Enciclopedia Universal
frambuesa — sustantivo femenino sangüesa. * * * Sinónimos: ■ churdón, sangüesa … Diccionario de sinónimos y antónimos
chordón — sustantivo masculino frambuesa, churdón, fraga, sangüeso … Diccionario de sinónimos y antónimos
fraga — sustantivo femenino frambueso, churdón, chordón, sangüeso, fresa (Ar.) … Diccionario de sinónimos y antónimos
frambueso — sustantivo masculino churdón, chordón, fraga, sangüeso … Diccionario de sinónimos y antónimos
sangüeso — sustantivo masculino frambueso, churdón (Aragón), fraga … Diccionario de sinónimos y antónimos
