-
1 рапс
м. бот.colza m* * *n1) gener. navette2) med. navet (Drassica napus L.)3) botan. colza4) agric. chou-colza -
2 кольза
nagric. chou-colza
См. также в других словарях:
colza — [ kɔlza ] n. m. • 1762; colzat 1664; néerl. koolzaad « semence (zaad) de chou (kool) » ♦ Plante à fleurs jaunes (crucifères), cultivée pour ses graines oléagineuses et comme plante fourragère. Les champs de colza de la Beauce. Huile de colza,… … Encyclopédie Universelle
chou — [ ʃu ] n. m. • chol, chouXIIe; lat. caulis 1 ♦ Plante sauvage ou cultivée (crucifères) à nombreuses variétés potagères. ⇒ brocoli; chou fleur, chou navet, chou rave, rutabaga, turnep. 2 ♦ Une des espèces comestibles, le chou cabus ou chou pommé… … Encyclopédie Universelle
chou — 1. (chou) s. m. 1° Plante potagère de la famille des crucifères. Chou cabus, chou pommé. • L une voudra que tu plantes des choux ; L autre voudra que ce soient des carottes, LA FONT. Mazet.. • Cet homme, disent ils, était planteur de choux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chou-navet — [ ʃunavɛ ] n. m. • 1732; de chou et navet ♦ Chou dont la racine a l apparence d un gros navet (⇒ rutabaga). Des choux navets. ● chou navet, choux navets nom masculin Espèce de chou s apparentant au colza. chou navet [ʃunavɛ] n. m … Encyclopédie Universelle
colza — COLZA. s. m. Espèce de chou sauvage. On en sème beaucoup dans l Artois. On tire de sa graine une huile bonne à brûler, et à d autres usages … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Colza — Brassica napus var. napus … Wikipédia en Français
chou — nm. chu (Thônes), sheu (Albiez V.151b, St Jean Mau.69b, Ste Marie Cuines.149b), sheû, pl. shaws (Bessans), sho (Arvillard), shou (Aix, Montricher, Morzine, St Pierre Alb.), show (69a,149a,151a), shu (Bellevaux.136, Gets.227), styeû… … Dictionnaire Français-Savoyard
colza — (kol za) s. m. Nom donné à une variété de chou champêtre (crucifères), dont les graines fournissent une huile bonne à brûler. ÉTYMOLOGIE Wallon, colza, golza ; rouchi, colsa ; du holl. koolzaad, mot à mot semence de chou, de kool, chou, et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
chou navet — paprastosios ropės tipinis porūšis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos daržovinis, vaistinis kultūrinis augalas (Brassica rapa subsp. rapa). atitikmenys: lot. Brassica rapa subsp. rapa angl. rapini; seven top turnip; turnip… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
chou rave — paprastosios ropės tipinis porūšis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos daržovinis, vaistinis kultūrinis augalas (Brassica rapa subsp. rapa). atitikmenys: lot. Brassica rapa subsp. rapa angl. rapini; seven top turnip; turnip… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
COLZA — s. m. Espèce de chou qui ne pomme point, et dont la graine fournit une huile bonne à brûler, à faire du savon noir, et à d autres usages. Le colza se cultive en grand dans le nord de la France et dans les Pays Bas … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)