-
1 chivvied
adj.asediado, acosado.pp.participio pasado del verbo CHIVVY.pt.pretérito del verbo CHIVVY. -
2 chivvied
vგატანჯული, ტანჯავდა -
3 celebrities chivvied by autograph hounds
Универсальный англо-русский словарь > celebrities chivvied by autograph hounds
-
4 chivvy
'tʃɪvitransitive verb chivvies, chivvying, chivvied chivy['tʃɪvɪ]VT (Brit) perseguir, acosar* * *['tʃɪvi]transitive verb chivvies, chivvying, chivvied chivy -
5 chivvy
vt infmlShe chivvied me so much that I hit her — Она так меня достала своим нытьем, что я не выдержал и ударил ее
-
6 chiv(v)y
(разговорное) охота, погоня( разговорное) крик охотников при погоне за лисицей (разговорное) гнаться( за животным) ;
гнать( зверя) (разговорное) догонять;
ловить( человека) (разговорное) убегать, удирать изводить, мучить, досаждать - сelebrities chivvied by autograph hounds знаменитости, осаждаемые собирателями автографов маневрировать;
ловчитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chiv(v)y
-
7 chivvy
chiv(v)y
1> _разг. охота, погоня
2> _разг. крик охотников при погоне за лисицей
3> _разг. гнаться (за животным); гнать (зверя)
4> _разг. догонять; ловить (человека)
5> _разг. убегать, удирать
6> изводить, мучить, досаждать
_Ex:
celebrities chivvied by autograph hounds знаменитости,
осаждаемые собирателями автографов
7> маневрировать; ловчить -
8 chivvy
['tʃɪvɪ]Общая лексика: ловчить, маневрировать, досаждать, приставать (To vex or harass with petty attacks: political opponents chivvied the senator.) -
9 chivvy
v. aansporen; iemand pesten; iemand voortdurend ergerenchivvy, chivy1 achterna zitten ⇒ (op)jagen, aansporen♦voorbeelden: -
10 chiv(v)y
1. [ʹtʃıvı] = chevy1 I 2. [ʹtʃıvı] v разг.1. = chevy1 II2. изводить, мучить, досаждатьcelebrities chivvied by autograph hounds - знаменитости, осаждаемые собирателями автографов
3. маневрировать; ловчить -
11 chiv(v)y
1. [ʹtʃıvı] = chevy1 I 2. [ʹtʃıvı] v разг.1. = chevy1 II2. изводить, мучить, досаждатьcelebrities chivvied by autograph hounds - знаменитости, осаждаемые собирателями автографов
3. маневрировать; ловчить -
12 to chivvy
Гонять, травить. В конце XIV в. семьи Перси из Нортумберленда и Дугласов из Шотландии постоянно враждовали, совершая набеги на владения друг друга через Шевиотовы Холмы, которые разделяли их территории. Это и послужило причиной возникновения глагола to chevy — раздражать, подстрекать. Позже этот глагол стали писать chivy, а потом chivvy. Эти обоюдные набеги завершились битвой при Оттерберне, в которой две стороны понесли большие потери.I have already said that my report will be ready on Thursday so please stop telephoning me. I hate being chivvied. — Я уже сказал, что мой отчёт будет готов в четверг. Поэтому, пожалуйста, перестаньте мне звонить. Я ненавижу, когда меня подгоняют.
-
13 chivvy
s.1 persecución.2 grito de caza.v.1 perseguir, correr tras.2 acosar, asediar.3 irse corriendo. -> chivy (pt & pp chivvied) -
14 chivvy along
phrvt infml -
15 chivy
1. v разг. изводить, мучить, досаждатьcelebrities chivvied by autograph hounds — знаменитости, осаждаемые собирателями автографов
2. v разг. маневрировать; ловчитьСинонимический ряд:chase (verb) chase; follow; pursue; trace; track; trail; train -
16 autograph
1. оригинал рукописи2. подпись; автографcelebrities chivvied by autograph hounds — знаменитости, осаждаемые собирателями автографов
3. литографированная копия рукописи4. печатать литографским способом -
17 chivy
∎ to chivy sb into doing sth harceler qn jusqu'à ce qu'il fasse qch;∎ you'll have to chivy them along il faudra que tu les fasses se grouiller;∎ stop chivying me! laisse-moi tranquille!□familiar faire activer□ -
18 celebrities
celebrities chivvied by autograph hounds — знаменитости, осаждаемые собирателями автографов
См. также в других словарях:
chivvied — chiv·vy || tʃɪvɪ v. nag; pester somebody; annoy someone persistently … English contemporary dictionary
chivvy — UK [ˈtʃɪvɪ] / US verb [transitive] Word forms chivvy : present tense I/you/we/they chivvy he/she/it chivvies present participle chivvying past tense chivvied past participle chivvied British to try to persuade someone to do something or to hurry… … English dictionary
chiv|vy — «CHIHV ee», verb, vied, vy|ing, noun, plural vies. –v.t. 1. to chase: »... clients who have just been chivvied abruptly out of their rightful train (Punch). She [the ship] came…with an armada of boats and aircraft to chivvy her along (Manchester… … Useful english dictionary
chivy — or chivvy transitive verb (chivied or chivvied; chivying or chivvying) Etymology: chivy, noun, chase, hunt, probably from English dialect Chevy Chase chase, confusion, from the name of a ballad describing the battle of Otterburn (1388) Date: 1918 … New Collegiate Dictionary
Paul Dirac — Paul Adrien Maurice Dirac Born Paul Adrien Maurice Dirac 8 August 1902(1902 08 08) Bristol, England … Wikipedia
chivy — or chivvy [chiv′ē] n. pl. chivies or chivvies Brit. a hunt; chase vt., vi. chivied or chivvied, chivying or chivvying 1. to fret; harass; … Universalium
chivvy — /chiv ee/, v.t., v.i., chivvied, chivvying, n., pl. chivvies. chevy. Also, chivy. * * * … Universalium
chivvy — chiv|vy chivy [ˈtʃıvi] v past tense and past participle chivvied present participle chivvying third person singular chivvies [T] BrE informal [Date: 1700 1800; Origin: Chevy Chase, place near the border between England and Scotland where a battle … Dictionary of contemporary English
chivvy — chiv|vy [ tʃıvi ] verb transitive BRITISH to try to persuade someone to do something or to hurry them, especially when they do not really feel like it: chivvy someone into (doing) something: She chivvied me into buying a bigger car. chivvy… … Usage of the words and phrases in modern English
chivvy — [[t]tʃɪ̱vi[/t]] chivvies, chivvying, chivvied VERB If you chivvy someone, you keep telling them to do something that they do not want to do. [BRIT] [V n into ing/n] There, the health care authority chivvies doctors into doing more preventive… … English dictionary
goose — 1. obsolete a prostitute The common avian imagery. If she were a Winchester goose, she had syphilis, from the insalubrious church owned property in south London where the meaner prostitutes lived: ... but that my fear is this Some… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms