-
1 chira
s. Semilla de los ajíes, como del rocoto, piris, ají amarillo, etc. || Ec: Enano. / Atado. / Mudo. -
2 chira
s.(bot) germen de locoto; pepita; semilla de aji o semilla menuda de ciertas plantas -
3 кожура банана
nC.-R. chira -
4 лоскут
-
5 рана
ра́наvundo.* * *ж.herida fогнестре́льная ра́на — balazo m
ко́лотая ра́на — herida punzante
рва́ная ра́на — desgarradura f, desgarrón m
ножева́я ра́на — cuchillada f
штыкова́я ра́на — bayonetazo m
глубо́кая ра́на — herida profunda (penetrante)
перевяза́ть ра́ну — vendar (la herida)
береди́ть ра́нау перен. — renovar (abrir) la herida
* * *ж.herida fогнестре́льная ра́на — balazo m
ко́лотая ра́на — herida punzante
рва́ная ра́на — desgarradura f, desgarrón m
ножева́я ра́на — cuchillada f
штыкова́я ра́на — bayonetazo m
глубо́кая ра́на — herida profunda (penetrante)
перевяза́ть ра́ну — vendar (la herida)
береди́ть ра́нау перен. — renovar (abrir) la herida
* * *n1) gener. plaga, herida, lascadura, lastimadura, saetazo (от стрелы)2) Salvad. chira -
6 cár
f Bo chirapaf Ch güilaf Co chiraf desgarraduraf gualdrapam Am alacom arg. jitarrom Ch ñilbom Co anacom Co tefem Mé redrojom Mé relingom ahimelollevasm andrajom arambelm argamandelm arrapiezom arrapom colgajom guiñapom harambelm harapom jarambelm pingajom pingom tirajom trapajo -
7 jizva
f Am chollaf Am cortadaf Am pullaf Co chácaraf Co yayaf Cu, Ho ñángaraf Cu, PR malditaf Ec chancacaf Mé lacraf Mé matadaf Sa chiraf Ve lampreaf alforzaf bregaduraf cicatrizf llagaf marcaf mataduraf pintaf pupam Ar bifem bot. ombligom costurónm estigmam tajom verdugom verdugón -
8 qhopo
s. Nudo, anudadura, joroba, tumor, protuberancia. SINÓN: qhopu. Pe.Aya: kipu, chira. Pe.Jun: insi, iski.
См. также в других словарях:
Chira — ? Chira Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс: Паукообразные … Википедия
Chira — may refer to: Chira County, a county in Xinjiang, China Chira (genus), a genus of spiders a flattened rice in Indian cuisine See also Río Chira (disambiguation) Chira Island, a 3.000 hectare Costa Rican Pacific island located at the upper end of… … Wikipedia
Chira — bezeichnet: Isla de Chira, Insel in Costa Rica Río Chira, Fluss in Südamerika Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
chira — 1 (Col.) f. *Andrajo, jirón. 2 (C. Rica) Espata que envuelve la inflorescencia del *plátano. 3 (Salv.) *Úlcera. * * * chira. f. Col. jirón (ǁ pedazo de tela desgarrado). || 2. C. Rica. Espata del plá … Enciclopedia Universal
chiră — CHÍRĂ s. 1. v. pescăruş. 2. chiră neagră (Chlidonias nigra) = (reg.) pescar, pescăriţă. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
chira — chirá v. chera Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
chira — s. f. Alimentação … Dicionário da Língua Portuguesa
chira — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Schizochirus insolens rus. шизохир ryšiai: platesnis terminas – chiros … Žuvų pavadinimų žodynas
chira — 1. f. Col. jirón (ǁ pedazo de tela desgarrado). 2. C. Rica. Espata del plátano, el banano o el guineo. 3. El Salv. llaga (ǁ úlcera) … Diccionario de la lengua española
Chira — Xian de Chira Cèlè Xiàn (Çira Nahiyisi) · 策勒县 (چىرا ناھىيىسى) Loca … Wikipédia en Français
Chira — Sp Čyrà Ap Chira L s. Nikojos įl., Kosta Rika; u. P Ekvadore ir V Peru … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė