-
1 chino
chino 1
◊ -na adjetivo1 ( de la China) Chinese 2 (Méx) ‹ pelo› curly ■ sustantivo masculino, femenino 1 ( de la China) (m) Chinese man; (f) Chinese woman; 2
chino 2 sustantivo masculino 1 ( idioma) Chinese;◊ me suena a chino it's all Greek to me2 (Méx) ( pelo rizado) curly hair; ( para rizar el pelo) curler, roller 3 (Per fam) ( tienda) convenience store, corner shop (BrE)
chino sustantivo masculino
1 (idioma) Chinese
2 familiar (lenguaje incomprensible) Greek: le sonaba a chino, it was all Greek to him ' chino' also found in these entries: Spanish: barrio - cuento - novela - sonar - junco English: chinatown - Chinese - cock and bull story - Dutch - red light district - story - tall story - curl - curly - double - eye - frizzy - tall -
2 chino
mALIMENT conical sieve -
3 chino
xinés -
4 chin
chino -
5 kinezo /a
chino / a. -
6 insic
Chino. -
7 abaku
Chino -
8 filani
Chino. -
9 cuachtic
chino, rizado -
10 xinatecatl
chino, china -
11 xinatl
chino, china -
12 Chinese
Chinese adj n chinotr[ʧaɪ'niːz]1 chino,-a1 (person) chino,-a2 (language) chino1 los chinos nombre masculino plural\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLChinese lantern farolillo de papelChinese ['ʧaɪ'ni:z, -'ni:s] n1) : chino m, -na f2) : chino m (idioma)♦ Chinese adjadj.• chinesco, -a adj.• chino, -a adj.n.• chino s.m.
I tʃaɪ'niːzadjective chino
II
a) c ( person) chino, -na m,fb) u ( language) chino m[ˌtʃaɪ'niːz]1.ADJ chino2. N1) (=person) chino(-a) m / fthe Chinese — (=people) los chinos
2) (Ling) chino m3.CPDChinese chequers NPL — damas fpl chinas
Chinese lantern N — farolillo m chino
Chinese leaves NPL — col fsing china
* * *
I [tʃaɪ'niːz]adjective chino
II
a) c ( person) chino, -na m,fb) u ( language) chino m -
13 Chinesisch
çɪ'neːzɪʃnchino m<-n, ohne Plural > chino Maskulin; sprechen Sie Chinesisch? ¿habla Ud. chino?; einen Text ins Chinesische übersetzen traducir un texto al chinodas (ohne Pl)siehe auch link=Englisch Englisch/link -
14 chinesisch
çɪ'neːzɪʃnchino m<-n, ohne Plural > chino Maskulin; sprechen Sie Chinesisch? ¿habla Ud. chino?; einen Text ins Chinesische übersetzen traducir un texto al chino[çiˈne:zɪʃ] Adjektiv -
15 double
1. adjective1) (of twice the (usual) weight, size etc: A double whisky, please.) doble2) (two of a sort together or occurring in pairs: double doors.) doble3) (consisting of two parts or layers: a double thickness of paper; a double meaning.) doble4) (for two people: a double bed.) doble
2. adverb1) (twice: I gave her double the usual quantity.) dos veces2) (in two: The coat had been folded double.) en dos
3. noun1) (a double quantity: Whatever the women earn, the men earn double.) el doble2) (someone who is exactly like another: He is my father's double.) doble
4. verb1) (to (cause to) become twice as large or numerous: He doubled his income in three years; Road accidents have doubled since 1960.) duplicar, doblar2) (to have two jobs or uses: This sofa doubles as a bed.) hacer las veces de, usarse de•- doubles- double agent
- double bass
- double-bedded
- double-check
- double-cross
- double-dealing
5. adjective(cheating: You double-dealing liar!) hipócrita, falso
6. adjectivea double-decker bus.) de dos pisos- double figures
- double-quick
- at the double
- double back
- double up
- see double
double1 n adj adv dobleher telephone number is double four, double two, double one su número de teléfono es cuarenta y cuatro, veintidós, oncedouble2 vb duplicar / doblartr['dʌbəl]1 (gen) doble1 doble1 (amount) doble nombre masculino2 (person - lookalike) viva imagen nombre femenino, vivo retrato; (- substitute) doble nombre masulino o femenino1 (increase twofold) doblar, duplicar2 (fold in half) doblar por la mitad1 (increase twofold) doblarse, duplicarse3 (in bridge) doblar1 (tennis) partido de dobles\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdouble or quits (el) doble o nadaat/on the double enseguidato be bent double estar encorvado,-ato be doubled up with laughter morirse de risa, desternillarse de risato be doubled up with pain retorcerse de dolorto do the double SMALLSPORT/SMALL hacer el dobleteto have double standards tener una doble moralto run a double check on something verificar algo dos vecesto do a double take reaccionar (tardíamente)double act pareja de humoristas, pareja de cómicosdouble agent agente nombre masulino o femenino dobledouble bass contrabajodouble bill programa nombre masculino dobledouble booking doble reservadouble chin papadadouble cream nata para montardouble Dutch (gibberish) chinodouble entendre doble sentidodouble entry entrada dobledouble fault SMALLSPORT/SMALL doble faltadouble glazing doble vidriodouble room habitación nombre femenino dobledouble vision doble visión nombre femenino1) : doblar, duplicar (una cantidad), redoblar (esfuerzos)2) fold: doblar, plegar3)to double one's fist : apretar el puñodouble vi1) : doblarse, duplicarse2)to double over : retorcersedouble adj: doble♦ doubly advdouble n: doble mfadj.• doblado, -a adj.• doble adj.• duplo, -a adj.adv.• doble adv.• dos veces adv.n.• doble s.m.• duplo s.m.v.• doblar v.• duplicar v.• plegar v.• redoblar v.'dʌbəl
I
1)a) ( twice as much) <amount/portion> doblewe get double pay on Sundays — los domingos nos pagan el doble or nos dan paga doble
my number is double three seven double four eight — (esp BrE) mi número es tres tres siete, cuatro cuatro ocho
it's spelled with a double `t' — se escribe con dos tes
double bend — curva f en S (read as: curva en ese)
inflation reached double figures o digits — la inflación alcanzó/rebasó el 10%
d) ( folded) doble2)a) ( dual) dobleb) ( false)
II
a) ( twice as much) <pay/earn/cost> el dobleb) ( two together)to see double — ver* doble
III
1)a) ( hotel room) doble fb) ( of spirits)2) ( lookalike) doble mf3)a) (in bridge, dice, dominoes, darts) doble mb) ( in baseball) doble m, doblete mc) ( Sport) ( double win) doblete m4) ( pace)
IV
1.
a) ( increase twofold) \<\<earnings/profits\>\> doblar, duplicar*; \<\<efforts\>\> redoblarb) ( Games) \<\<stake/call/bid\>\> doblar
2.
vi1) ( increase twofold) \<\<price/amount\>\> duplicarse*, doblarse2) ( have dual role)•Phrasal Verbs:['dʌbl]1. ADJ1) (=twice) doblemy income is double that of my neighbour — gano dos veces más que mi vecino, gano el doble que mi vecino
twins: double the trouble, and double the fun! — mellizos: el doble de problemas ¡y el doble de diversión!
2) (=extra-big) doble3) (=two, dual)it is spelt with a double "m" — se escribe con dos emes
double five two six (5526) — (Telec) cinco, cinco, dos, seis, cincuenta y cinco, veintiséis
figure 1., 4)•
throw a double six to commence play — para empezar el juego tiene que sacar un seis doble al tirar los dados2. ADV1) (=twice as much) [cost, pay] el dobleif you land on a pink square it counts double — si caes en una casilla rosa vale el doble or vale por dos
2) (=in half) por la mitadto be bent double — (with age) estar encorvado
3. N1) (=drink) doble m2) (=double room) habitación f doble3) (Cine) (=stand-in) doble mf4) (=lookalike) doble mf5) (in games) doble mdouble or quits, double or nothing — doble o nada
6) doubles (Tennis, Badminton) dobles mpla game of mixed/ladies' doubles — un partido de dobles mixtos/femininos
7) (Sport) (=double victory)8)at the double * — (=very quickly) a la carrera, corriendo
they ate their food at the double — comieron a la carrera, comieron corriendo
get into bed, at the double! — ¡a la cama corriendo!
9)on the double * — (=immediately) ya mismo
4. VT1) (=increase twofold) [+ money, quantity, profits] doblar, duplicar; [+ price, salary] doblar; [+ efforts] redoblar3) (Theat)he doubles the parts of courtier and hangman — hace dos papeles, el de cortesano y el de verdugo
he's doubling the part of Kennedy for Steve Newman — es el doble de Steve Newman en el papel de Kennedy
4) (in card games) doblarI'll double you! — ¡te doblo la apuesta!
5) (=circumnavigate) [+ headland] doblar5. VI1) (=become twice as great) [quantity] doblarse, duplicarse2) (=have two functions)3) (Theat)4) (=change direction suddenly) girar sobre sí mismo5) (Bridge) doblar6.CPDdouble act N — (=pair of performers) pareja f ; (=performance) dúo m
•
to do a double act — formar un dúodouble agent N — doble agente mf
double bar N — (Mus) barra f doble
double bass N — contrabajo m
double bassoon N — contrafagot m
double bed N — cama f de matrimonio
double bedroom N — habitación f doble
double bend N — (Aut) curva f en S
double bill N — (Cine) programa m doble
double bind N — dilema m sin solución, callejón m sin salida *
double bluff N —
perhaps, he thought, it's a kind of double bluff — quizás, pensó, intenta hacerme creer que está mintiendo pero en realidad dice la verdad
double boiler N — (US) cazos mpl para hervir al baño María
double booking N — (=booking for two) reserva f para dos; (=over-booking) doble reserva f
double chin N — papada f
double cream N — (Brit) crema f doble, nata f (para montar) (Sp), doble crema f (Mex)
double dealer N — traidor(a) m / f
double density disk N — (Comput) disco m de doble densidad
double doors NPL — puerta fsing de dos hojas
double Dutch * N — (Brit) chino * m
double eagle N — doble eagle m
double entry N — partida f doble
double entry book-keeping N — contabilidad f por partida doble
double exposure N — (Phot) doble exposición f
double-faultdouble fault N — (Tennis) falta f doble
double feature N — (Cine) sesión f doble, programa m doble
double figures N —
to be into double figures — rebasar la decena, pasar de diez
double first N — (Univ) título universitario británico con nota de sobresaliente en dos especialidades
double flat N — (Mus) doble bemol m
double garage N — garaje m doble
double glazing N — doble acristalamiento m, doble ventana f
double helix N — (Chem) hélice f doble
double indemnity N — (US) (Insurance) doble indemnización f
double indemnity coverage N — (US) seguro m de doble indemnización
double jeopardy N — (US) (Jur) procesamiento m por segunda vez
double knitting N — lana f de doble hebra
double knot N — nudo m doble
double-lockdouble lock N — cerradura f doble
double meaning N — doble sentido m
double negative N — (Gram) doble negación f (construcción gramatical, incorrecta en inglés, en la que se utilizan dos formas negativas)
double pay N — paga f doble
double pneumonia N — pulmonía f doble
double room N — habitación f doble
double saucepan N — (Brit) cazos mpl para hervir al baño María
double sharp N — (Mus) doble sostenido m
double spacing N —
double standard N —
to have double standards, have a double standard — aplicar una regla para unos y otra para otros
double star N — estrella f binaria
double stopping N — doble cuerda f
double take N —
to do a double take — (=look twice) tener que mirar dos veces
when I told him the news, he did a double take — cuando le di la noticia no daba crédito a sus oídos or no se lo creía
double talk N — lenguaje m con doble sentido
(Mil)double time N — (Ind, Comm) tarifa f doble
double track N — vía f doble
double vision N — doble visión f, diplopía f
double wedding N — boda f doble
double whammy * N — palo m doble *
double white lines NPL — líneas fpl blancas continuas
double windows NPL — ventanas fpl dobles
double yellow lines NPL — (Aut) línea doble amarilla de prohibido aparcar, ≈ línea fsing amarilla continua
* * *['dʌbəl]
I
1)a) ( twice as much) <amount/portion> doblewe get double pay on Sundays — los domingos nos pagan el doble or nos dan paga doble
my number is double three seven double four eight — (esp BrE) mi número es tres tres siete, cuatro cuatro ocho
it's spelled with a double `t' — se escribe con dos tes
double bend — curva f en S (read as: curva en ese)
inflation reached double figures o digits — la inflación alcanzó/rebasó el 10%
d) ( folded) doble2)a) ( dual) dobleb) ( false)
II
a) ( twice as much) <pay/earn/cost> el dobleb) ( two together)to see double — ver* doble
III
1)a) ( hotel room) doble fb) ( of spirits)2) ( lookalike) doble mf3)a) (in bridge, dice, dominoes, darts) doble mb) ( in baseball) doble m, doblete mc) ( Sport) ( double win) doblete m4) ( pace)
IV
1.
a) ( increase twofold) \<\<earnings/profits\>\> doblar, duplicar*; \<\<efforts\>\> redoblarb) ( Games) \<\<stake/call/bid\>\> doblar
2.
vi1) ( increase twofold) \<\<price/amount\>\> duplicarse*, doblarse2) ( have dual role)•Phrasal Verbs: -
16 red-light district
-
17 cock-and-bull
'kɑːkən'bʊl, ˌkɒkən'bʊladjective (colloq)cock-and-bull story o tale — cuento m (chino) (fam), camelo m (fam)
['kɒkǝn'bʊl]ADJcock-and-bull story — cuento m chino
* * *['kɑːkən'bʊl, ˌkɒkən'bʊl]adjective (colloq)cock-and-bull story o tale — cuento m (chino) (fam), camelo m (fam)
-
18 frizzy
adjective ((of hair) in very small curls: He had frizzy red hair.) crespo, rizadotr['frɪzɪ]1 crespo,-a, rizado,-a'frɪziadjective -zier, -ziest crespo, chino (Méx), como mota (CS)['frɪzɪ]ADJ (compar frizzier) (superl frizziest) [hair] ensortijado, crespoto go frizzy — ensortijarse, encresparse
* * *['frɪzi]adjective -zier, -ziest crespo, chino (Méx), como mota (CS) -
19 Greek
Greek adj n griegotr[griːk]1 griego,-a1 (person) griego,-a2 (language) griego\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLit's all Greek to me me suena a chinoGreek ['gri:k] n1) : griego m, -ga f2) : griego m (idioma)♦ Greek adjadj.• greco, -a adj.• griego, -a adj.n.• griego s.m.
I griːkadjective griego
II
a) u ( language) griego mit's all Greek to me — (colloq) para mí es chino (fam)
b) c ( person) griego, -ga m,f[ɡriːk]1.ADJ griego2. N1) (=person) griego(-a) m / f2) (Ling) griego mancient Greek — griego m antiguo
3.CPDGreek Orthodox Church N — Iglesia f Ortodoxa griega
* * *
I [griːk]adjective griego
II
a) u ( language) griego mit's all Greek to me — (colloq) para mí es chino (fam)
b) c ( person) griego, -ga m,f -
20 Chinese
çɪ'neːzəmchino mChinese , -in [çi'ne:zə]Substantiv Maskulin, Feminin<-n, -n; -nen> chino, -a Maskulin, Feminin
См. также в других словарях:
Chino XL — Birth name Derek Keith Barbosa Born April 8, 1974 (1974 04 08) (age 37) The Bronx, New York, United States Origin New Jersey … Wikipedia
Chino XL — (* 8. April 1971 in der Bronx, New York; eigentlicher Name Derek Barbosa) ist ein US amerikanischer Rapper. Er ist bekannt für seine Battlerap Fähigkeiten und durch eine Auseinandersetzung (East Coast vs. West Coast) mit 2Pac. Karriere… … Deutsch Wikipedia
Chino — steht für: Chino, in Lateinamerika eine bestimmte multiethnische Kombination, sowie einen Han Chinesen Chino, einen Farbton, siehe Khaki Chino, eine Figur im Musical West Side Story sowie in dessen Verfilmung, siehe West Side Story (Film)… … Deutsch Wikipedia
chino — chino, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De China, país asiático: la cultura china, la escritura china, la historia de los chinos. porcelana china. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: América. Persona descendiente de los indios o con … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Chino XL — Nom Derek Keith Barbosa Naissance 8 avril 1971 (1971 04 08) (40 ans) … Wikipédia en Français
Chino — Chino, CA U.S. city in California Population (2000): 67168 Housing Units (2000): 17898 Land area (2000): 21.052440 sq. miles (54.525567 sq. km) Water area (2000): 0.010741 sq. miles (0.027820 sq. km) Total area (2000): 21.063181 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Chino, CA — U.S. city in California Population (2000): 67168 Housing Units (2000): 17898 Land area (2000): 21.052440 sq. miles (54.525567 sq. km) Water area (2000): 0.010741 sq. miles (0.027820 sq. km) Total area (2000): 21.063181 sq. miles (54.553387 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
chino — type of cotton twill cloth, 1943, from Amer.Sp. chino, lit. toasted; so called in reference to its usual color. Earlier (via notion of skin color) chino meant child of one white parent, one Indian (fem. china), perhaps from Quechua ДЌina female… … Etymology dictionary
chino — adj. 1. Chinês. • s. m. 2. Porquinho da índia. 3. [Jogos] Jogo popular. 4. Pedra para demarcar ou para jogar o chino. 5. [Portugal: Madeira] O mesmo que abatanado. 6. [Portugal: Trás os Montes] Pedrinha sobre que se doba. ‣ Etimologia: China … Dicionário da Língua Portuguesa
Chino — [chē′nō] [< ? Sp chino, person of mixed blood: perhaps orig. landowner was a person of mixed blood] city in SW Calif., east of Los Angeles: pop. 67,000 … English World dictionary
chino — ☆ chino [chē′nō, shē′nō ] n. pl. chinos [< ?] 1. a strong, khaki colored, twilled cotton cloth used for work clothes, uniforms, etc. 2. [pl.] pants of chino for casual wear … English World dictionary