-
1 chinchards
—1. LAT Carangidae Rafinesque2. RUS ставридовые3. ENG 2 jackscads, hardtails cavallas, horse mackerels, queenfishes4. DEU Fadenmakrelen, Stöcker, Makrelen-Barsche5. FRA saurels, chinchards(почти все моря; свыше 30 родов, около 200 видов)1. LAT Decapterus Bleeker2. RUS сигарные [десятипёрые] ставриды pl, скэды pl3. ENG mackerel [round] scads4. DEU Schildmakrelen pl5. FRA comètes pl, chinchards pl1. LAT Lepisosteidae Cuvier2. RUS панцирниковые, каймановые рыбы3. ENG 2 gars, garpikes4. DEU Knochenhechte, Kaimanfische5. FRA lépisostés, lépidostées, brochets-lances(пресные воды восточной части Северной и Центральной Америки и Кубы; 2 рода, 7 видов)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chinchards
-
2 chinchards
сущ.ихт. десятипёрые ставриды (Decapterus), сигарные ставриды (Decapterus), скэды (Decapterus), ставридовые (Carangidae), ставриды (Trachurus) -
3 carapau
[kara`paw]Substantivo masculino chinchard masculincarapaus assados chinchards grilléscarapaus de escabeche chinchards à l'escabèche* * *nome masculinochinchard -
4 saurels
—1. LAT Carangidae Rafinesque2. RUS ставридовые3. ENG 2 jackscads, hardtails cavallas, horse mackerels, queenfishes4. DEU Fadenmakrelen, Stöcker, Makrelen-Barsche5. FRA saurels, chinchards(почти все моря; свыше 30 родов, около 200 видов)1. LAT Trachurus Rafinesque2. RUS ставриды pl3. ENG horse mackerels4. DEU Bastardmakrelen pl5. FRA trachures pl, chinchards pl, saurels pl -
5 mackerels, horse
—1. LAT Carangidae Rafinesque2. RUS ставридовые3. ENG 2 jackscads, hardtails cavallas, horse mackerels, queenfishes4. DEU Fadenmakrelen, Stöcker, Makrelen-Barsche5. FRA saurels, chinchards(почти все моря; свыше 30 родов, около 200 видов)1. LAT Trachurus Rafinesque2. RUS ставриды pl3. ENG horse mackerels4. DEU Bastardmakrelen pl5. FRA trachures pl, chinchards pl, saurels plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerels, horse
-
6 десятипёрые ставриды
adjichtyol. chinchards (Decapterus), comètes (Decapterus)Dictionnaire russe-français universel > десятипёрые ставриды
-
7 сигарные ставриды
adjichtyol. chinchards (Decapterus), comètes (Decapterus) -
8 скэды
nichtyol. chinchards (Decapterus), comètes (Decapterus) -
9 ставридовые
nichtyol. chinchards (Carangidae), saurels (Carangidae) -
10 ставриды
nichtyol. chinchards (Trachurus), saurels (Trachurus), trachures (Trachurus) -
11 Bastardmakrelen
—1. LAT Trachurus Rafinesque2. RUS ставриды pl3. ENG horse mackerels4. DEU Bastardmakrelen pl5. FRA trachures pl, chinchards pl, saurels plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bastardmakrelen
-
12 Fadenmakrelen
—1. LAT Carangidae Rafinesque2. RUS ставридовые3. ENG 2 jackscads, hardtails cavallas, horse mackerels, queenfishes4. DEU Fadenmakrelen, Stöcker, Makrelen-Barsche5. FRA saurels, chinchards(почти все моря; свыше 30 родов, около 200 видов)1. LAT Alectis Rafinesque2. RUS алект(ис)ы pl3. ENG threadfishes, cobblerfishes, cockfishes4. DEU Fadenmakrelen pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fadenmakrelen
-
13 Makrelen-Barsche
—1. LAT Carangidae Rafinesque2. RUS ставридовые3. ENG 2 jackscads, hardtails cavallas, horse mackerels, queenfishes4. DEU Fadenmakrelen, Stöcker, Makrelen-Barsche5. FRA saurels, chinchards(почти все моря; свыше 30 родов, около 200 видов)2. RUS каранксы pl, каранги pl3. ENG crevalles, cavallas, hardtails, jacks, trevallies, kingfishes4. DEU Makrelen-Barsche pl, Schildmakrelen pl5. FRA carangues plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Makrelen-Barsche
-
14 Schildmakrelen
—2. RUS каранксы pl, каранги pl3. ENG crevalles, cavallas, hardtails, jacks, trevallies, kingfishes4. DEU Makrelen-Barsche pl, Schildmakrelen pl5. FRA carangues pl1. LAT Decapterus Bleeker2. RUS сигарные [десятипёрые] ставриды pl, скэды pl3. ENG mackerel [round] scads4. DEU Schildmakrelen pl5. FRA comètes pl, chinchards plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schildmakrelen
-
15 Stöcker
—1. LAT Carangidae Rafinesque2. RUS ставридовые3. ENG 2 jackscads, hardtails cavallas, horse mackerels, queenfishes4. DEU Fadenmakrelen, Stöcker, Makrelen-Barsche5. FRA saurels, chinchards(почти все моря; свыше 30 родов, около 200 видов) -
16 comètes
—1. LAT Decapterus Bleeker2. RUS сигарные [десятипёрые] ставриды pl, скэды pl3. ENG mackerel [round] scads4. DEU Schildmakrelen pl5. FRA comètes pl, chinchards pl -
17 trachures
—1. LAT Trachurus Rafinesque2. RUS ставриды pl3. ENG horse mackerels4. DEU Bastardmakrelen pl5. FRA trachures pl, chinchards pl, saurels plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > trachures
-
18 cavallas, hardtails
—1. LAT Carangidae Rafinesque2. RUS ставридовые3. ENG 2 jackscads, hardtails cavallas, horse mackerels, queenfishes4. DEU Fadenmakrelen, Stöcker, Makrelen-Barsche5. FRA saurels, chinchards(почти все моря; свыше 30 родов, около 200 видов)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > cavallas, hardtails
-
19 jackscads
—1. LAT Carangidae Rafinesque2. RUS ставридовые3. ENG 2 jackscads, hardtails cavallas, horse mackerels, queenfishes4. DEU Fadenmakrelen, Stöcker, Makrelen-Barsche5. FRA saurels, chinchards(почти все моря; свыше 30 родов, около 200 видов) -
20 queenfishes
—1. LAT Carangidae Rafinesque2. RUS ставридовые3. ENG 2 jackscads, hardtails cavallas, horse mackerels, queenfishes4. DEU Fadenmakrelen, Stöcker, Makrelen-Barsche5. FRA saurels, chinchards(почти все моря; свыше 30 родов, около 200 видов)1. LAT Scomberoides Lacépède2. RUS толы pl3. ENG leatherskins, queenfishes, leatherjackets4. DEU —5. FRA —1. LAT Sciaenidae Cuvier2. RUS горбылёвые3. ENG 2 drums, weakfishes, queenfishes, grounders, river kingfishes, jewfishes4. DEU Adlerfische, Umberfische, Trommelfische5. FRA sciénidés, maigres(большинство морей, изредка пресные воды; около 60 родов, более 250 видов)2. RUS кинфиши pl3. ENG queenfishes4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
Anisakiase — L anisakiase est une parasitose cosmopolite, observée surtout au Japon (après consommation de sushi et de sashimi), en Scandinavie (foies de cabillaud), aux Pays Bas (harengs conservés ou Maatjes) et le long de la côte Pacifique de l Amérique du… … Wikipédia en Français
Carapaus Alimados — est une entrée typiquement portugaise de la région de l Algarve. C est un plat qui est mangé froid donc conseillé pour manger en Eté sauf qu en Algarve le climat est chaud pendant toute l année. Recette des chinchards cuits dans l eau; de l huile … Wikipédia en Français
Carapaus alimados — est une entrée typiquement portugaise de la région de l Algarve. C est un plat qui est mangé froid donc conseillé pour manger en été sauf qu en Algarve le climat est chaud pendant toute l année. Recette des chinchards cuits dans l eau; de l huile … Wikipédia en Français
Cotylorhiza Tuberculata — Cotylorhiza tuberculata … Wikipédia en Français
Cotylorhiza tuberculata — Cotylorhiza tuberculata … Wikipédia en Français
Faro — Pour les articles homonymes, voir Faro (homonymie). Faro … Wikipédia en Français
Les Goristes — au Festival de Cornouaille en juillet 2010 … Wikipédia en Français
Lichia — Liche (poisson) Pour les articles homonymes, voir liche … Wikipédia en Français
Lisette (poisson) — Maquereau Pour les articles homonymes, voir Maquereau (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « maquereau » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Pêche à la mouche — Pêche à la mouche … Wikipédia en Français
Sprat (poisson) — Sprat européen Sprattus spratt … Wikipédia en Français