Перевод: с итальянского на русский

chiavacuòre

1 chiavacuore

chiavacuòre m ant 1) золотая <серебряная> застежка 2) изображение сердца, пронзенного стрелой

Большой итальяно-русский словарь > chiavacuore
2 chiavacuore

chiavacuòre m ant 1) золотая <серебряная> застёжка 2) изображение сердца, пронзённого стрелой

Большой итальяно-русский словарь > chiavacuore
3 chiavacuore

m уст.

1) золотая / серебряная застёжка

2) изображение сердца, пронзённого стрелой

Большой итальяно-русский словарь > chiavacuore
4 chiavacuore

сущ.
общ. золотая застёжка, серебряная застёжка

Итальяно-русский универсальный словарь > chiavacuore

chiavacuore — 1chia·va·cuò·re s.m. TS stor. pittura o lavoro di oreficeria raffigurante un cuore trafitto da un dardo {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XV sec. ETIMO: comp. di 1chiavare e cuore. 2chia·va·cuò·re s.m. TS stor. fermaglio, fibbia o cintura in oro o … Dizionario italiano
chiavacuore — pl.m. chiavacuori … Dizionario dei sinonimi e contrari