-
1 chausson
chausson [∫osɔ̃]masculine nounb. ( = viennoiserie) turnover* * *ʃosɔ̃nom masculin ( pantoufle) slipper; ( de bébé) bootee; ( de danse) ballet shoe ou pump; ( de sport) pumpPhrasal Verbs:* * *ʃosɔ̃ nm1) (chaussure) slipper, [bébé] bootee2) (= gâteau) turnover* * *chausson nm ( pantoufle) slipper; ( de bébé) bootee; ( de danse) ballet shoe ou pump; ( de sport) pump.chausson d'escalade rock-climbing boot; chausson de gymnastique gymnastics slipper; chausson aux pommes Culin apple turnover.[ʃosɔ̃] nom masculin1. [vêtement] [d'intérieur] slipper[de bébé] bootee[de gymnastique] soft shoe[dans la chaussure de ski] inner shoechausson aux pommes ≃ apple turnover4. COUTURE -
2 chausson
[̃ʃosɔ̃]Nom masculin (pantoufle) pantufa femininochausson aux pommes espécie de pastel de massa folhada de maçãchaussons de danse sapatilhas feminino plural de balé* * *[̃ʃosɔ̃]Nom masculin (pantoufle) pantufa femininochausson aux pommes espécie de pastel de massa folhada de maçãchaussons de danse sapatilhas feminino plural de balé -
3 chausson
[̃ʃosɔ̃]Nom masculin (pantoufle) pantufa femininochausson aux pommes espécie de pastel de massa folhada de maçãchaussons de danse sapatilhas feminino plural de balé* * *chausson ʃosɔ̃]nome masculinopantufa f.chaussons de bébécarapins de bébé2 (dança, ginástica) sapatilhas f. pl.pastel de massa folhada -
4 chausson
-
5 chausson
chaussontrepka mstřevíc mbuchta mcapáček mcvička mlehký střevíc m -
6 chausson
ʃosɔ̃m1) Hausschuh m2)3)chausson aux pommes — GAST Apfeltasche f
chaussonchausson [∫osõ]1 (chaussure) Hausschuh masculin; Beispiel: des chaussons pour bébés Babyschuhe; Beispiel: chausson de danse Ballettschuh -
7 chausson
-
8 chausson
-
9 chausson
nm. (chaussure): cheusson (Albanais 001), cheûsson (Cordon), steusson (Albertville).A1) bas, chausson: ba nm. (001, Annecy, Thônes, Samoëns).A2) chausson, nm. (pâtisserie) => Rissole. -
10 chausson
n. m.1. Etre putain comme chausson (of woman): To 'be anybody's', to be a right trollop.2. Chausson aux pommes: Apple-filled flaky pastry cake. -
11 chausson
-
12 chausson
m. (de chausse) 1. терлик; пантоф; 2. цвички (за гимнастика); 3. тригуна с мармалад, ябълка и др. Ќ chausson d'escalade обувки за катерачи по скали. -
13 chausson
m1. (pantoufle) мя́гкая ту́фля ◄е►; дома́шние та́почки ◄е► (pl. surtout) 2. (de danseuse) бале́тная ту́фля 3. (pâtisserie) фрукто́вое слоёное пиро́жное ◄-'ого►;chausson aux pommes — я́блочное пиро́жное
-
14 chausson
-
15 chausson
сущ.1) общ. внутренний сапожок (chaussure de ski), борьба, в которой допускаются удары ногой, войлочная стелька, мягкая туфля, фруктовое слоёное пирожное, вязаный башмачок (для младенца)2) тех. полотняная туфля3) арго. потаскуха4) лингвостран. шоссон (французский бокс) -
16 chausson
حذاء الطفلخفية حلوىمراآلةمشاية حذاء منزلى -
17 chausson
substantif masculin → inflexiones1 Zapatilla substantif féminin2 Empanadilla substantif féminin (pâtisserie) -
18 chausson
1. bambosz2. kapeć3. pantofel4. trzewik5. wojłokowy -
19 chausson
(- pour bébé) p'olqo;(- de pomme de terre) ñut'usqa papa. -
20 Chausson
a filled pastry turnover, sweet or savory.
См. также в других словарях:
chausson — [ ʃosɔ̃ ] n. m. • chauçon « chaussette » mil. XIIe; de chausse 1 ♦ Chaussure d intérieur souple, légère et chaude. ⇒ pantoufle, savate. Chaussons molletonnés. ⇒ charentaise. (Vieilli) Chaussons de lisière. Point de chausson : point de couture en… … Encyclopédie Universelle
Chausson — can refer to: Chausson (recreational vehicle), a French manufacturer of recreational vehicles Chausson (martial arts), a French martial art Ernest Chausson, a French composer Anne Caroline Chausson, a French BMX and mountain bike racer This… … Wikipedia
Chausson — ist der Name folgender Personen: Anne Caroline Chausson (* 1977), französische Radrennfahrerin Ernest Chausson (1855–1899), französischer Komponist Chausson ist der Markenname des ehemaligen französischen Autobusherstellers Société des Usines… … Deutsch Wikipedia
CHAUSSON (E.) — CHAUSSON ERNEST (1855 1899) Compositeur français né à Paris, un des principaux disciples de César Franck, Ernest Chausson fit dans une certaine mesure le lien entre celui ci et Debussy, son ami et protégé. Après des études de droit, il n’entre au … Encyclopédie Universelle
chausson — CHAUSSON. s. m. La chaussure qu on met au pied nu avant que de prendre les bas. Une paire de chaussons. Des chaussons de toile. Des chaussons de fil. Des chaussons de coton. Des chaussons de laine. Des chaussons de flanelle. [b]f♛/b] On dit en… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chausson — Chausson. s. m. Ce que l on met au pied nud avant que de prendre les bas. Une paire de chaussons. chaussons de toile, de fil, de chamois, de cotton, de laine. On dit par raillerie, d Un homme qui n a point d equipage, Que tout son equipage… … Dictionnaire de l'Académie française
Chausson — [ʃo sɔ̃], Amédée Ernest, französischer Komponist, * Paris 20. 1. 1855, ✝ Limay (bei Mantes la Jolie, Département Yvelines) 10. 6. 1899; Schüler von J. Massenet und C. Franck, Freund von C. Debussy; für längere Zeit Sekretär der Société… … Universal-Lexikon
Chausson — Nom fréquent à la fois dans l Ariège et la Sarthe. Paraît désigner un fabricant ou un marchand de chaussons, (diminutif de chausse), terme qui devait correspondre au moyen âge soit à un caleçon, soit à des sortes de chaussettes. Il peut cependant … Noms de famille
Chausson — Chausson, Ernest … Enciclopedia Universal
chausson — Chausson, diminutif de Chausse, Calceolus laneus, vel lineus … Thresor de la langue françoyse
chausson — (chô son) s. m. 1° Chaussure qui n enveloppe que le pied, et qu on met sur ou sous les bas. • En se levant, le pli d un chausson lui a déplu [à Melanthe] ; toute la journée sera orageuse, FÉN. XIX, 449. Un peigne dans un chausson, locution … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré