-
1 chasseur-bombardier
chasseur-bombardierstíhací bombardér m -
2 chasseur-bombardier
-
3 chasseur-bombardier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chasseur-bombardier
-
4 chasseur-bombardier
cazabombarderoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > chasseur-bombardier
-
5 chasseur
chasseur [∫asœʀ]1. masculine nouna. hunterb. ( = avion) fighterc. ( = garçon d'hôtel) porter2. compounds* * *
1.
- euse ʃasœʀ, øz nom masculin, féminin (animal, personne) hunterêtre un bon chasseur — ( au fusil) to be a good shot; ( avec une meute) to be a good huntsman
un groupe de chasseurs — ( au fusil) a shooting party; ( avec une meute) a hunt
2.
nom masculinle 2e chasseur — the 2nd (regiment of) chasseurs
3) ( groom) bellboy GB, bellhop US•Phrasal Verbs:* * *ʃasœʀ, øz (-euse)1. nm/f2. nm1) (= avion) fighter2) (= domestique) messenger, messenger boy* * *A nm,f Chasse (animal, personne) hunter; mon oncle, c'est un chasseur gén my uncle goes hunting; ( au fusil) my uncle goes shooting GB ou hunting US; chasseur de chevreuils/de renards/de sangliers deer hunter/fox hunter/boar hunter; c'est un chasseur de canards/de lapins he goes duck shooting/rabbiting, he shoots duck/rabbit; être un bon chasseur ( au fusil) to be a good shot; ( avec une meute) to be a good huntsman; j'ai rencontré un chasseur I met a man who was out shooting; un groupe de chasseurs ( au fusil) a shooting party; ( avec une meute) a hunt.B nm1 Culin poulet/lapin chasseur sautéed chicken/rabbit (served with a sauce made with mushrooms, tomatoes, shallots and white wine); ⇒ sauce;chasseur d'accompagnement escort fighter; chasseur alpin soldier trained for mountainous terrain; chasseur d'autographes autograph hunter GB ou hound; chasseur de baleine whaler; chasseur bombardier fighter bomber; chasseur à cheval light cavalryman; chasseur d'images camera buff; chasseur d'interception interceptor (plane); chasseur de mines minehunter; chasseur à pied light infantryman; chasseur de prime bounty hunter; chasseur à réaction jet fighter; chasseur de sons recording buff; chasseur de têtes lit, fig head-hunter; les chasseurs à cheval ( troupe) the light cavalry (sg)., chasseuse [ʃasɶr, øz] nom masculin, nom fémininle Chasseur français PRESSEhunting magazine, whose small ads section is traditionally used by people looking for companionship2. [chercheur]chasseur adjectif invariable -
6 chasseur
1. m (f - chasseuse)охотник [охотница]••chasseur d'images — кинорепортёр; фотографchasseur de têtes разг. — специалист по набору высококвалифицированных кадров2. m1) стрелок ( солдат мотопехотной части); танкист, солдат бронетанковых войск; парашютист-десантник; ист. егерьchasseus d'Afrique ист. — африканские стрелки ( лёгкая кавалерия)le 3-e chasseur — 3-ий стрелковый полкpas de chasseur — частый шаг2) ав. истребительchasseur à réaction — реактивный истребитель4) морской охотник ( корабль)6) посыльный, лакей (в гостинице, ресторане); грум; уст. слуга в охотничьей ливрее ( стоявший на запятках кареты) -
7 bombardier chasseur tout temps
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bombardier chasseur tout temps
-
8 истребитель
м.1) destructeur m, exterminateur mистребитель посевов — prédateur m des sémences2) ав. avion m de chasse, chasseur mистребитель-бомбардировщик — chasseur-bombardier m (pl chasseurs-bombardiers)истребитель-перехватчик — appareil m intercepteur -
9 Ch.B.
сущ.тех. chasseur-bombardier
См. также в других словарях:
Chasseur bombardier — ● Chasseur bombardier appareil mis au point pendant la Seconde Guerre mondiale et susceptible d effectuer à la fois des missions de chasse et de bombardement … Encyclopédie Universelle
Chasseur-bombardier — Un chasseur bombardier est un avion multirôle, capable d attaquer des cibles terrestres à l aide de son armement air sol, en plus de sa capacité au combat aérien proche de celle d un avion de chasse. Sommaire 1 Débuts de l aviation militaire 2… … Wikipédia en Français
CHASSEUR — Nom donné à un certain nombre d’unités à cheval et à pied, légères et mobiles, et dont l’origine unique remonte au XVIIIe siècle. Pendant le siège de Prague (1742) par le maréchal de Belle Isle, les domestiques des officiers, en butte aux… … Encyclopédie Universelle
Bombardier (Avion) — Pour les articles homonymes, voir Bombardier. Un bombardier américain B 29 larguant ses bombes pendant la Guerre de Corée … Wikipédia en Français
bombardier — [ bɔ̃bardje ] n. m. • 1428; de bombarde (I) 1 ♦ Vx Soldat chargé d une bombarde. ⇒ artilleur. 2 ♦ (1933) Avion de bombardement. Bombardier quadrimoteur. Adj. Chasseur bombardier. ♢ Bombardier d eau : avion qui largue de l eau sur les incendies. ⇒ … Encyclopédie Universelle
Bombardier (avion) — Pour les articles homonymes, voir Bombardier. Un bombardier américain B 29 larguant ses bombes pendant la Guerre de Corée Un bombardier est un av … Wikipédia en Français
Chasseur Zéro — Mitsubishi A6M Mitsubishi A6M … Wikipédia en Français
Bombardier TIE — Genre Bombardier Type TIE Classe Bombardier TIE Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Longueur 7.80 m Largeur 9 m Hauteur … Wikipédia en Français
Chasseur Tie — Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification TIE/ln Type Chasseur Interstellaire de Supériorité … Wikipédia en Français
Chasseur tie — Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification TIE/ln Type Chasseur Interstellaire de Supériorité … Wikipédia en Français
Chasseur TIE — Genre Combat rapproché Type TIE Classe Chasseur TIE Constructeur Sienar Fleet Systems Longueur 6.3 m Armement 2 Canons laser SFS LS 1 Bouclier … Wikipédia en Français