-
1 cervecería
-
2 cervecerìa
сущ.общ. пивной бар, пивоварня, пивной зал, пивоваренный, пивная, пивоваренный завод -
3 cervecería
f1) пивова́ренный заво́д; пивова́рня2) пивна́я; пивно́й бар -
4 cervecería
f1) пивоварня, пивоваренный завод2) пивная; пивной бар, пивной зал -
5 завод
I м.1) fábrica f; usina f, planta f, factoría f (Лат. Ам.)машинострои́тельный заво́д — fábrica de construcciones mecánicasсудострои́тельный заво́д — astillero mсамолетострои́тельный заво́д — fábrica de avionesнефтеочисти́тельный заво́д — refinería de petróleoга́зовый заво́д — fábrica de gasстеко́льный заво́д — cristalería fкирпи́чный заво́д — fábrica de ladrillos, ladrillar mлесопи́льный заво́д — serrería f, aserradero m; aserrío m (Мекс., Кол.)спи́рто-во́дочный заво́д — destilería f; alambiquería f (Лат. Ам.)пивова́ренный заво́д — fábrica de cerveza, cervecería fмаслоде́льный заво́д — fábrica de mantequilla( de manteca de vaca), mantequería fмаслобо́йный заво́д — fábrica de aceite, aceitería fмылова́ренный заво́д — jabonería fцеме́нтный заво́д — fábrica de cementoкоже́венный заво́д — curtiduría fо́пытный заво́д — planta piloto2) ( конный) monta f, yeguacería fII м.1) ( действие) перев. гл. оборотом dar cuerda ( con la llave)2) ( срок действия) cuerda fчасы́ с неде́льным заво́дом — reloj con una semana de cuerdaу часо́в ко́нчился заво́д — se le ha acabado la cuerda al reloj3) ( приспособление у часов) cuerda fзаво́д часо́в испо́рчен — la cuerda del reloj está estropeada4) полигр. ( часть тиража книги) parte de la tirada••у меня́ э́того и в заво́де нет прост. — jamás he tenido nada de esto; no hay nada de eso en mis costumbres, nunca he tenido esa costumbre -
6 пивная
ж. разг.cervecería f, bar m -
7 пивной
прил.пивны́е дро́жжи — levadura de cervezaпивна́я кру́жка — jarro de cerveza, bock mпивно́й стака́н — caña fпивно́й бар — cervecería f••у него́ голова́ как пивно́й котел — tiene la cabeza como una rueda de molino, tiene cabeza de tarro -
8 пивоваренный
прил.пивова́ренный заво́д — fábrica de cerveza, cervecería f
См. также в других словарях:
cervecería — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Establecimiento donde se sirve cerveza. 2. Establecimiento donde se sirve cerveza y todo tipo de bebidas: Aquí hay una cervecería nueva, pero yo pediré un rioja. Sinónimo: bar. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cervecería — (De cervecero). 1. f. Fábrica de cerveza. 2. Local donde se vende y se toma cerveza … Diccionario de la lengua española
Cervecería — Hervidores de agua en una fábrica de cerveza trapista moderna. Una cervecería es una fábrica dedicada a la elaboración de la cerveza, y han existido de éstas durante gran parte de la historia de la cerveza, sin embargo, la cerveza se puede hacer… … Wikipedia Español
cervecería — ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Bar especializado en servir cerveza: ■ cenaron unas hamburguesas en la cervecería. 2 INDUSTRIA Fábrica de cerveza. * * * cervecería f. Sitio donde se vende cerveza y, particularmente, establecimiento donde se toma … Enciclopedia Universal
cervecería — {{#}}{{LM C08043}}{{〓}} {{[}}cervecería{{]}} ‹cer·ve·ce·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Establecimiento donde se vende o se toma cerveza: • Merendamos en la cervecería alemana de la plaza.{{○}} {{<}}2{{>}} Fábrica de cerveza: • Al pasar por la … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Cervecería Unión S.A. — Cervecería Unión S.A. Es una empresa constituida oficialmente en 1931, con sede en el departamento de Antioquia, Colombia. Esta empresa se dedica a la producción de bebidas de cervezas, maltas y jugos, es una filial de la Cervecería Bavaria.… … Wikipedia Español
Cervecería Bavaria — Saltar a navegación, búsqueda Bavaria S.A. Fundación Abril 4, 1889 como Kopp s Deutsche Brauerei Bayern por Leo Kopp Sede … Wikipedia Español
Cervecería Cuauhtémoc — Saltar a navegación, búsqueda Cervecería Cuauhtémoc, S.A. Tipo Privada Fundación 1890 Sede Monterrey … Wikipedia Español
Cervecería Bass — Fundación 1777 Fundador(es) William Bass Industria Bebidas alcoholicas Productos Cerveza … Wikipedia Español
Cervecería India — Saltar a navegación, búsqueda La Cervecería India es una empresa netamente puertorriqueña, fundada en el 1937 por Alfonso, Sabino y Ramón Valdés en Mayagüez, Puerto Rico bajo el nombre Compañía Cervecera de Puerto Rico. Productos El producto… … Wikipedia Español
Cervecería Costa Rica — Fundación 1908 Sede Costa Rica … Wikipedia Español